Le ministre de l'agriculture.
Vu la loi n° 89-44 du 8 mars 1989, portant création des commissariats régionaux au développement agricole;
Vu le décret n° 89-832 du 29 juin 1989, fixant l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement des commissariats régionaux au développement agricole;
Vu le décret n° 89-1234 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Sfax;
Vu le décret n° 89-1231 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Médenine;
Vu le décret n° 89-1241 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Siliana;
Vu le décret n° 89-1244 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Nabeul;
Vu le décret n° 89-1235 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Kasserine;
Vu le décret n° 89-1237 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional du développement agricole de Monastir;
Vu le décret n° 89-1232 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Gabès;
Vu le décret n° 89-1233 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Sidi Bouzid;
Vu le décret n° 89-1245 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Ben Arous;
Vu le décret n° 89-1240 du 31 août 1989, fixant l'organisation spécifique du commissariat régional au développement agricole de Jendouba.
Arrête :
Article premier. — Sont créées des cellules territoriales de vulgarisation agricole dans les commissariats régionaux de développement agricole de Sfax, de Médenine, de Siliana, de Nabeul, de Kasserine, de Monastir, de Gabès, de Sidi Bouzid, de Ben Arous et de Jendouba conformément au tableau ci-joint :
1) Commissariat régional au développement de Sfax
| Cellule | ZONE D'INTERVENTION | |
|---|---|---|
| Délégation | I M A D A | |
| Menzel Chaker | Menzel-Chaker | Menzel-Chaker, Bichka, Bokaâ, Bidha, Bir Mellouli Bouthedi, Chaâlab, Hadj Kassem, Tlil El Ajla, Boujarbou, Majel Drej, El Achach, El Aouadna. |
| Cellule | ZONE D'INTERVENTION | |
|---|---|---|
| Délégation | I M A D A | |
| Agareb | Agareb | Agareb, Esghar, Ben Sahloun, Bouladhiab, Gargour Tourba, Ziliana, Mahrouga. |
| Bir Ali | Bir Ali | Nadhour, Bir Ali, Goundoul, Oued Echaik, Ouradrane nord et sud, Labraj, Bouslim, Sdiret nord et sud, El Taifa, Sidi Dhaher. |
| Skhira | Skhira | Skhira, Naoual, Kénitra, Lahmada, Sidi M'Hamed, Esbih, El Khadra. |
| El Mahrès | El Mahrès El Ghriba | El Mahrès, Sidi Ghrib, Essemara, Echafar, Ithat Echlaya, El Ghriba, El Manar, Essoudane, El Hchichina. |
| El Hancha | El Hancha | Ouled Tahar, Ouled Ahmed, Biltich, El Ghtatsa, Bir Choöba, El Ghib, Ennib, El Hlafa, Ouled Amor, Lahjara, El Btatha, Doukhan, Ennour. |
| Jebiniana | Jebiniana | El Houdh, M'Satria, Essalem, Dhrâa Ben Ziad, Bouderbala, El Glalja, Biltich, El Louza, Batria. |
2) Commissariat régional au développement agricole de Médenine
| Zarziz | Zarzis | Zarzis, Jedarya, Souihil, Bassatine, El Ogla, Mouansa, Oued Tiab, Boutefaha, El Ghrabat, El Ogla, Hassi Jerbi, Chmasekh, Giribis, Kout El Ghadir. |
|---|---|---|
| Jerba | Jerba Houmet Souk, Jerba Midoun Jerba Ajim | Oualegh, Sidghiene, Erriadh, Mirraia, El Hachène, Mellits, El May, Roubana, Sidoukich, Oairsghine Ajim, Mouzrane, El Khmansa, El Graà, Guellala, oued Zebib, Arkou, Midoun, El Mahboubine, Béni Maaguel. |
| Médenine | Médenine | Boughrara, Hassi Médenine, Eddarghoulla, Médenine est, Hassi Amor, Oued Essedar, Ellaba, Béni Ghézil, Médenine sud, Koutine, Oum Tamr Est, Oum Tamr Ouest, Médenine Nord, Médenine Ouest. |
| B. Gardane | Ben Gardane | El Oucrsnia, Essayeh, Jamila, Chareb Errajel, Echahbunia, Enaffatia, El Maûmrat, El Amiria, Ettabi, Jalel. |
| Sidi Makhlouf | Sidi Makhlouf | Sidi Makhlouf, Ragouba est, El Jorf, El Maghraouia, El Grine, El Kasba, Ragouba ouest, Omra, Bédoui. |
| Béni-Khédache | Béni-Khédache | Lahmima, El Bhira, Kast Jédid, Dkhila, Ouergigine, Béni Khédache, Rahala, Oued El Khil, El Menzila, Féjij El Bénain, Zéghaia. |
3) Commissariat régional au développement agricole de Siliana
| Siliana | Siliana | Jama, Masoaj, El Arab, Safina, Sidi Morched, Sidi Hamada, Sidi Mansour, Ouled Znag, Kabel (Sejja). |
|---|---|---|
| Bargou | Bargou | Bargou, (Ouled Frej), Drija, Sidi Said, Bhirine, Soudka, Ain Fourna. |
| Errouhia | Errouhia | Errouhia (Hanima), Bouajila, El Hbabsa Sud et nord Smirat, Jamilat, El Horia (M'Sahla). |
| Maktar | Maktar 1 | Soualem, Sadine, Baz Kesra 2 |
| El Krib | El Krib 1 | Bordj Messaoudi, Hammam Bayadha nord, El Krib Sud, Doukhania. Bourouis 2 |
| Bou-Arada | Bou-Arada 1 | Bou-Arada, Lahouaz, Ftis Tarf Echna, Ain Ksil (Rmil), El Aroussa, Borj Lida, Gaâfour, Lahouaz sud, Ain Zrig, Lahouaz nord, Lakhouat, El Aksab, Sidi Ayed. |
| Gaâfour 2 |
| Cellule | ZONE D'INTERVENTION | |
|---|---|---|
| Délégation | I M A D A | |
| 4) Commissariat régional au développement agricole de Nabeul | ||
| Grombalia | Grombalia | Foundouk Jedid, Jebel Trif, Grombalia (El Khanga), Nianou (Turki). |
| Bouargoub | Bouargoub | Bordj H'Faiedh, El Machrouba, Bou-Argoub (Sidi Dhaher) Boulli El Kharrouba, Hammamet, Sidi Jedid. |
| Hammamet | Hammamet, Sidi Jedidi. | |
| Nabeul | Nabeul | Nabeul, Henchir Gort |
| Dar chaâbane | Dar Chaâbane | |
| Béni Khiar | Béni Khiar, Somaâ | |
| Korba | Korba | Diar El Hajjaj, Korba, Bougrida, Karâat Sassi, Lathlath, Tazarka, Béni Aiech. |
| Dar Allouche | Hammam-Laghzez | Dar-Allouche, Hammam-Laghzez |
| Haouaria | Haouaria | |
| Menzel Bouzelfa | Menzel Bouzelfa | Noualet, El Itha, Rahma et Damous |
| Béni Khalled | Béni Khalled, Sidi Toumi, Bir Drassan, Zaouia, El Kobba | |
| Soliman | Soliman | Soliman, Bouchrai, Chrîfet, M'Rissa, Bir Zit, Douala, Takelsa. |
| Menzel-Temime | Menzel-Temime | Menzel Témime, Béni-Ahdelaziz, Loubna, El Mida, Kélibia, Oued El Khatf, Azmour. |
| 5) Commissariat régional au développement agricole de Kasserine | ||
| Sbiba | Sbiba | Sbiba oued Hatab, Lahouaz |
| Aln-Lakhmaissia | Sbiba | Aln Lakhmaissia, Ain Ezraiana |
| Themad | Sbiba | Themad, Brahim Zahar |
| Jedliane | Sbiba | Jedliane, Ain Oum-Jadour |
| Ain-Lahmad | Sbiba | Ain Lahmadna, Faj Terbah, Meherza |
| Tala | Tala | Tala est et ouest, El Hamed |
| Sidi S'Hil | Tala | Barmajna, Ain jedida, Boulehnech |
| Zalfane | Tala | Zalfane, Jouc, Oued Racheh |
| Dachra | Tala | Dachra, Chafai, Oueljet Edhel |
| Hidra | Tala | Lajred, M'Kimen, Hidra, Sray, Tabbaga. |
| Layoun | Tala | Layoun, Bouajer, Ain Salala |
| Tayoucha | Tala | Tayoucha, El Berk, El Grine |
| Bousaffa | Kasserine | Magdoudich, Behijet |
| Kasserine nord | Kasserine | Doghra, El Aouija, Bouzgam, Sidi Harrath |
| Kasserine Sud | Kasserine | Oued Darb, Boulaâba |
| ZONE D'INTERVENTION | ||
|---|---|---|
| Cellule | Délégation | I M A D A |
| Hassi Lefrid | Kasserine | Hassi Lafrid, El Kamour, Hachim, Khanguet El Jazia. |
| Foussana | Foussana | Foussana, Lahouaz, Khammouda |
| M'Ziraâ | Foussana | M'Zirâa, Brika, Bouderyas |
| Ouled Mahfoudh | Foussana | Ouled Mahfoudh, Laâdhira |
| Afran | Foussana | Afran, Ain Jenane, El Hizza |
| Feriana | Feriana | Feriana, Skhirat |
| Telabet | Feriana | Telabet, Bouhaya, Bouchebka |
| Garaât Nâam | Fériana | Garaât Naâm, Oum Ali |
| Majel Belabbès | Fériana | Majel Sud, Majel Ouest, Nadhour |
| Oum-Laksab | Fériana | Oum Laksab, Oued Soula |
| Sbitla | Sbitla | Sbitla, Athar |
| Rakhmat | Sbitla | Rakhmat, M'Zara |
| Garaâ Mamra | Sbitla | Garaâ Mamora |
| El-Ghenna Chraic | Sbitla Sbitla | El Ghenna, Douleb, Semmana Chraic, Mazrag Echams, Elloussaie |
| 6) Commissariat régional au développement agricole de Monastir | ||
| Monastir | Monastir | Skanès, El Médina, El H'lia, Errbet, Bab El Gharbi, Khnis. |
| Bembla | Bembla | Bembla, Menzel Nour, Menzel Harb, El Masdour, El M'Nara. |
| Sahline | Sahline | Sahline nord, Sahline sud, Moutamer, Sidi Amor, Masjed Ansa. |
| Ouardanine | Ouardanine | Ouardanine Nord, Ouardanine Sud, Menzel Khir, Bou-Othman, Oued El Gibs |
| Béni-Hassan Zéramdine | Béni-Hassan Zéramdine | Béni Hassan nord, Béni Hassan sud, Jenaiha, El Fnada, Haten Zéramdine nord, Zéramdine sud, Menzel Hayet, El Mezaougla, El M'lichet |
| Téboulba | Téboulba | Boudris, El Ayayicha, El Fadhline, Houmet Souk, Essoukrine |
| Jammel | Jammel | Jammel est, Jammel sud, Jammel ouest, Jammel Guebla, Zaouiat Guentec, Tiyayra, Bir Taieb, M'Dadra, Menzel Kamel. |
| Ksar Hellal | Ksar Hellal | Bouzouita, Soua, Ayed. |
| Sayada Lamta Bou-Hjar Kubet Médiouni | Sayada est, Sayada ouest, Lamta, Bou-Hjar. Kubet Médiouni, Bannane, Bou-Dhar, Touza | |
| Moknine | Moknine | Moknine est, Moknine Guebla, Moknine ouest, Moknine sud, Menzel Farsi, Sidi Bennour, Chrahil, Touazra, El Hajjaj, Fhoul. |
| Cellule | ZONE D'INTERVENTION | |
|---|---|---|
| Délégation | I M A D A | |
| Békalta | Békalta | Békalta sud, Békalta nord, Zbid, El Bhira, Echarf, Baghdadi. |
7) Commissariat régional au développement agricole de Gabès
| Gabès | Gabès est Gabès ouest | Première région, deuxième région, troisième région, quatrième région, cinquième région, sixième région, Téboulbou, plage de Sidi Abdessalem, Zrig Dakhlamia, Bouchma, Nahal, Chénini nord, Chenini sud, Ramathi, El Médou, limousa |
|---|---|---|
| Métouia | Métouia Ghanouche | Métouia nord, Métouia sud, Oudref nord, Oudref Sud, El Akarit, El Hicha, Ghanouche est, Ghanouche ouest. |
| Mareth | Mareth | Mareth, Mareth, Mareth nord, Sidi Touati, Zarkine Ouyounc Zarkine, Ouarifine, Zarat, El Alaya, Aram, Kettana, Toujane, Zmourton, Zrigue El Ghoundri, Tounine |
| El Hamma | El Hamma | Région nord, région est n° 1, région est n° 2, Chanchou, Fathat Hached, Hébib Thameur, Bouattouche, Bechimat El Bordj, El Behaier, El Ksar, Région Guébla, Béchiret et El Guelb. |
| Menzel Habib | Oued Zitoun, El Féji, El M'Namla, El Mida, Rabiat Ouali, Zougrata, Menzel Habib, Souggui | |
| Matmata | Matmata Nouvelle Matmata | Matmata, Téchine, Tamouzrout Nouvelle Matmata, Haddaj, Zéraoua, Béni Aïssa, Béni Zoultan. |
8) Commissariat régional au développement agricole de sidi Bouzid
| Jelma | Jelma et Sebala | Baten El Ghazal nord, baten El Ghazal sud, Labiedh, El Adhla, Le Zrigue, Jelma ouest, Jelma est, Ghédir Zitouna, El Nimya, Layoun, M'Ghila, Essoud, Sébala, El Amra. |
|---|---|---|
| El Mazzouna | El Mazzouna | El Mazzouna, El Ghris est, Daouara, El Founi, El Khaoui, Besbès, Essoud, El Khoubna, Bouhedma. |
| Menzel Bouzaiane | Menzel Bouzaiane | El Kherchel, Kallel, El Kharouba, El Omrane, El Omria, Menzel Bouzaiane. |
| Sidi Bouzid Est | Sidi Bouzid Est | Lassouda, El Ogla, Garet Madid, Zitouna, El Amra, bennour, El Makarem, Faidh, Ain Rabaou, Lahouaz. |
| Ouled Haflouz | Ouled Haflouz | Dhouibet nord, Dhouibet sud, Aksouda, Ouled Haflouz Chouachnia, Lembarkia, Lahnia, Sidi Khld, Sidi Ellali. |
| Regab | Regab | Khecham ouest, Khecham est, Saida nord, Saida sud, Ksar Lahmam ouest, Ksar Lahmam est, Farch Ghrib, Ouled Ayouni, Boudina, Regab, Eredhaà, Rihana, Sekba, Goulab. |
| Meknassi | Meknassi | Bir Badr, Hachana, Segdal, Ghriouis, Laksire, Rmilia, Zalzaf, Mabrouka, Meknassi nord, Meknassi est, Meknassi ouest, Jabas, Ghris ouest, Zouaraà, Ennasr, Mich. |
| Sidi Bouzid ouest | Sidi Bouzid ouest | Touila, Sdakia, Oum Ladham 1 et 2, Sidi Salem, Hichria, Friou. |
| Bir H'Fai | Bir H'Fai Ben Aoun | Bir H'Fai, M'Hamdia, M'Zara, El Kasri, Bir Bousbi, Bir Amama, Ouergha, Rahal, Eslama, Essahla, El Ouara, Ouled brahim, El Mansoura est et ouest, Rabla, Ben Oun. |
| Cellule | ZONE D'INTERVENTION | |
|---|---|---|
| Délegation | I M A D A | |
| 9) Commissariat régional au développement agricole de Ben Arous | ||
| Ben Arous | Ben Arous | Ben Arous est, Ben Arous ouest, M'Hiri, Hay Ibn Arafa, Hay Iskan, Sidi Ben Arous. |
| Nouvelle Médina | Nouvelle Médina I, Nouvelle Médina II, Sidi Mosbah, El Yasminette, El Rabta. | |
| Mourouj | Mourouj I, Mourouj III, Mourouj IV, Mourouj V, Bir-Kassaâ, Farhat Hached. | |
| Ezzahra | Zahra ville, Hay Habib, 18 janvier, Bordj Ouzir. | |
| Radès | Radès Mellaha, Radès ville, Taieb M'Hiri, Radès, Remada, Radès Gheba, (Radès fôret), Radès Méliane Noubou, Mongi Slim. | |
| Mégrine | Mégrine couteau, Mégrine Riadh, Mégrine Chaker, Hay El Jawhara, Sidi Rezig, Mégrine Chaker II, Sidi Rezig II, Menzel Mabrouk. | |
| Hammam-Lif | Hammam-Lif ville, Hammam-Lif ville II, Hammam-Lif Boukornine, Hached, Hammam-Lif Stade, Hay Mohamed Ali | |
| Bou M'Hel | Bou M'Hel, El Bassatine, Ghallaâ | |
| El Bassatine | ||
| Hammam-Chatt | Bir Bey, Bordj Sedria, Hammam Chatt | |
| Mohamdia | M'Hamdia | M'Hamdia, Sidi Fredj Bourbai, Hay Saâda, Hay Nacim, Mongi Slim. |
| Fouchacha | Fouchana, Hay El Mostakbel, El Hidhab, M'Ghira, Naâssen, Chebedda, Douar El Houch. | |
| Mornag | Mornag | Mornag, Zaouia, Mornag ouest, Rissalla, Djebel Ressas, Kabouti, Sidi Salem Garci, Ksibi, Sidi Saâd, Nahdha, Ain Regad, Oudhna, Khelidia. |
| 10) Commissariat régional au développement agricole de Jendouba | ||
| Ghardimaou | Ghardimaou | Ghardimaou, Ain Soltane, Ouchtata, M'Rasem, Erkha, Doura, Fej Hassine, Serria. |
| Oued Meliz | Ghardimaou | Forkane, Maâden, Hakim nord, Hakim sud, ouest, Meliz est, Oued Meliz ouest, Dkhailia, Kalaâ |
| Jendouba | Jendouba | Jendouba nord, Jendouba sud, El Ada, Chemtou, Essouani, Hédi Ben Hassine, Ennour, Bellarigia, Melgua (périmètre en sec), Ain Krima (périmètre en sec), El Khadra, Souk jemaâ, Zatfoura, Jérif, Maâla, Tataouer, Ezzouhour (périmètre en sec). |
| Souk Essebet | Jendouba | Melgua (périmètre irrigué), Souk Essebet (P.I.), El Azima (PI), Ain Krima, (PI). |
| Bou Salem | Bou Salem | Bousalem sud, Bousalem nord, Somrane, Béni Mohamed, Balta, Bouanane, Keb, Chouaoula. |
| Brahmi | Bou-Salem | Brahim Ghezala, Bouâaâba, Laouaoudha, Baladia (périmètre irrigué), Ezzouhour. |
| Bir Lakdhar | Bou-Salem | Bir Lakhdar, nechma (périmètre irrigué), El Marja, El Mangouche, Sidi Abid, Sidi Ismail (périmètre I). |
| Fernana | Fernana | Fernana, Ain El Beya, oued Ghrib, Rbia, Sidi Ammar, Bouhertma, Gloube Ethirane, Mdbil, Ejjouaouda, Ouled M'Fadda, El Gouaidia. |
| Ain Draham | Ain Draham | Ain Draham banlieux, Ouled Sedra, El Atatfa, El Houmrane, Oued Ezzane, Ain Salem, Louri, Tagma, Khmairia, Selloul, Tabainia. |
| Tabarka | Tabarka | Tabarka, Rihane, El Hamdia, El Hammam, Ain Essoubh, Ain Senoussi, Nadhour, Malloula. |
Art. 2. — Les commissaires régionaux au développement agricole de Sfax, de Médenine, de Siliana, de Nabeul, de Kasserine, de Monastir, de Gabès de Sidi Bouzid, de Ben Arous et de Jendouba sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de la mise en place des cellules territoriales de vulgarisation agricole mentionnée à l'article premier du présent arrêté.
Tunis, le 16 novembre 1991
Le ministre de l'agriculture
MOULDI ZOUAOUI
VU
Le Premier ministre
HAMED KAROUI
p. 1904