Ministère de l'économie nationale

Décret n° 93-59 du 11 janvier 1993 portant modification du décret n° 91-1996 du 23 décembre 1991 relatif aux produits et services exclus du régime de la liberté des prix et aux modalités de leur encadrement

Publié au Journal Officiel n° 6 du 22 janvier 1993, page 129

Le Président de la République;

Sur proposition du ministre de l'économie nationale;

Vu la loi n° 91-64 du 29 juillet 1991 relative à la concurrence et aux prix et notamment son article 3;

Vu le décret n° 91-1996 du 23 décembre 1991 relatif aux modalités et services exclus du régime de la liberté des prix et aux modalités de leur encadrement;

Vu l'avis de la commission de la concurrence;

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article unique. - Les tableaux A, B et C annexés au décret sus-visé n° 91-1996 du 23 décembre 1991 sont annulés et remplacés par les tableaux A, B, et C annexés au présent décret.

Tunis, le 11 janvier 1993.

Zine El Abidine Ben Ali

Tableau A

Liste des produits et services soumis au régime de l'homologation des prix à tous les stades

1) Pain subventionné
2) Farine et semoule subventionnées
3) Couscous et pâtes alimentaires subventionnées
4) Huiles alimentaires subventionnées
5) Sucre subventionné
6) Papiers, manuels et cahiers scolaires subventionnés
7) Thé
8) Carburants y compris GPL
9) Electricité, eau et gaz
10) Tarifs de transport des voyageurs
11) Médicaments et actes médicaux
12) Lait régénéré subventionné
13) Tarifs des prestations postales et téléphoniques
14) Tabacs, allumettes et alcool
15) Tarifs des prestations portuaires
16) Boissons chaudes (café et thé) servies dans les établissements cafetiers de 1ère, 2ème et 3ème catégorie.

p. 130

Tableau B

Liste des produits soumis au régime de l'homologation au stade de la production

1) Sel
2) Levure de panification
3) Café
4) Bières
5) Fûts et emballages métalliques
6) Véhicules automobiles
7) Chaux, ciment et rond à béton
8) Gaz comprimés.

Tableau C

Liste des produits à maintenir en encadrement des marges de distribution

ProduitsNAP
Riz114
Café144
Agrumes221
Raisins de table224
Dattes225
Fruits divers229
Pommes de terre311
Tomates312
Piments313
Oignons316
Autres légumes317
Volailles522
Oeufs523
Sons et issues de meunerie1313
Biscuits1341
Beurre1424
Concentré de tomates1511
Conserve d'harissa1512
Café torréfié1711
Thé1712
Levures de panification1713
Eaux minérales1812
Vins (et vins de liqueurs, mousseux)1821
Bières (et malt)1831
Alcool éthylique1841
Cigarettes, cigares, tabacs à fumer1911
Ciment artificiel2212
Ciment blanc2213
Chaux2214
Art. sanitaires en céramique2324
Produits sidérurgiques3114
Emballages métalliques3231
Tracteurs agricoles3311
Machines agricoles auto-tractées3312
Matériels agricoles divers3313
Moteurs (autres que les moteurs pour autos)3326
Equipements de moteurs et pièces détachées3411
Equipements de carrosserie et pièces détachées3412
Moteurs pour automobiles3413
Voitures particulières3421
Camionnettes3422
Autocars, autobus3423
Camions, remorques pour camions3424
Autres véhicules routiers...3425
Cycles et motocycles3431
Pièces pour cycles et motocycles3432
Matériels de transports divers3524
Moteurs électriques3621
Chauffe eau électrique3622
Batteries3623
Piles3624
Matériel de téléphonie, télégraphie3712
ProduitsNAP
------
Appareils de mesure et de contrôle3713
Appareils électroniques divers3715
Téléviseurs3721
Réfrigérateurs3811
Machines à laver3812
Cuisinières3813
Réchauds3814
Radiateurs électriques3815
Chauffages à pétrole, mazouth, calorifères3816
Encres scolaires4314
Détergents, eau de javel4322
Gaz comprimés4341
Allumettes4344
Autres produits parachimiques4346
Pneumatiques neufs ou réchapés4511
Articles en caoutchouc4512
Chaussures (en toutes matières)5531
Papiers d'impression ou d'écriture6212
Papier kraft6213
Articles papeterie, divers papier...6231
Autres produits divers (jouets, instruments)6414
Farines lactées pour enfants
Sel6541

Citer : Décret n° 93-59 du 11 janvier 1993, JORT n° 6 du 22 janvier 1993, p. 129.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie nationale