Le ministre de l'éducation et des sciences;
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif, telle que modifiée par la loi n° 92-62 du 22 juillet 1992;
Vu le décret n° 73-114 du 17 mars 1973, portant statut particulier des personnels enseignant des établissements d'enseignement secondaire général du ministère de l'éducation nationale, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété, et notamment le décret n° 92-2095 du 23 novembre 1992;
Arrête :
Article premier. - Le concours prévu par les dispositions de l'article 4 du décret sus-visé n° 73-114 du 17 mars 1973 a lieu, en ce qui concerne le recrutement des professeurs agrégés en langue et littérature françaises, selon les modalités fixées par le présent arrêté.
Art. 2. - La date d'ouverture du concours ainsi que le nombre de postes à pouvoir sont fixés par arrêté du ministre de l'éducation et des sciences.
Art. 3. - Peuvent participer au concours d'agrégation de langue et littérature françaises, les candidats remplissant les conditions suivantes:
- être titulaire de la maîtrise de français ou d'un titre admis en équivalence.
- être titulaire d'un certificat d'aptitude à la recherche (C. A. R) ou d'un titre admis en équivalence.
Art. 4. - Le candidat doit s'engager à accepter le poste qui lui sera attribué s'il est admis au concours ou renoncer au bénéfice de celui-ci.
Art. 5. - Le candidat s'engage à enseigner dans les établissements publics pendant 5 ans au moins.
Art. 6. - La préparation du concours d'agrégation de langue et littérature française est confiée à la faculté des lettres de la Manouba.
Art. 7. - L'enseignement dispensé en vue de l'agrégation de langue et littérature française est assuré par des professeurs, des maîtres de conférences et des maîtres-assistants.
Art. 8. - Le concours comporte des épreuves écrites et des épreuves orales. La nature, la durée et le coefficient de chaque épreuve sont fixés conformément à l'annexe jointe au présent arrêté.
Art. 9. - Pour être déclaré admissible aux épreuves écrites, le candidat doit obtenir la moitié au moins du maximum des points prévus pour les épreuves écrites. Peuvent être proposés pour l'admission définitive les candidats ayant totalisé au moins du maximum des points prévus pour l'ensemble des épreuves.
Art. 10. - La liste d'admission définitive au concours d'agrégation de langue et littérature française est arrêté par le ministre de l'éducation et des sciences.
p. 701Art. 11. - Le programme du concours d'agrégation de langue et littérature françaises comporte six (6) questions couvrant tous les siècles de la littérature française à savoir un auteur pour le moyen âge et, à partir de la renaissance, un auteur par siècle, ainsi qu'une question de littérature comparée.
La moitié du programme du concours est modifiée chaque année.
Art. 12. - Le jury du concours d'agrégation de langue et littérature françaises comprend:
- Tous les enseignants ayant assuré la préparation des candidats au concours,
- Un inspecteur général de l'enseignement secondaire désigné par le ministre de l'éducation et des sciences.
Le président du jury est désigné par le ministre de l'éducation et des sciences parmi les membres du jury.
Art. 13. - La correction des épreuves écrites se fera au siège de la faculté des lettres de la Manouba, chaque épreuve est corrigée par deux membres du jury au moins.
Art. 14. - Les épreuves orales se déroulent devant la totalité des membres du jury.
Tunis, le 11 mai 1993.
Le Ministre de l'Education et des Sciences
Mohamed Charfi
Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui
ANNEXE
| Epreuve | Coef | Durée | Préparation |
|---|---|---|---|
| Epreuves écrites : | |||
| 1 - Dissertation portant sur une question du programme de littérature française. | 5 | 6 h | |
| 2 - Commentaire littéraire d'un texte du programme de littérature française. | 3 | 4 h | |
| 3 - Epreuve de langue : a) étude grammaticale d'un texte ancien. | (2) | 6 h | |
| b) étude linguistique et stylistique d'un texte moderne. | (4) | ||
| 4 - Traduction d'un texte de littérature arabe en français. | 2 | 4 h | |
| * Les candidats qui ne maîtrisent pas l'arabe pourront, après accord du président du jury, traduire un texte de littérature allemande, anglaise, espagnole ou italienne. | |||
| Epreuve orales | |||
| 1 - Leçon portant sur une question du programme de littérature française. | 6 | 45 mn | 5 h (1) |
2 - Explication littéraire et commentaire linguistique d'un texte du programme de littérature française.
3 - Étude littéraire d'un texte du programme de littérature comparée.
45 mn 4 h
2 30 mn 3 h
1) Il sera mis à la disposition des candidats, pour la préparation de la leçon, les documents nécessaires qui existent à la bibliothèque de la faculté.
MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE
RECTIFICATIF AU JORT N° 30
du 23 avril 1993
Rétablir la nomination comme suit :