Le Président de la République,
Sur proposition du ministre de l'agriculture,
Vu le décret-loi n° 61-15 du 30 septembre 1961, portant création de l'office des terres domaniales, tel que modifié par la loi n° 62-2 du 9 janvier 1962,
Vu la loi n° 66-27 du 30 avril 1966, portant promulgation du code de travail,
Vu la loi n° 73-26 du 7 mai 1973, portant réorganisation de l'office des terres domaniales,
Vu le décret n° 78-60 du 2 janvier 1978, portant réorganisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement de l'office des terres domaniales modifié et complété par le décret n° 92-2069 du 23 novembre 1992,
Vu le décret n° 80-1219 du 15 septembre 1980, approuvant le règlement fixant le statut et la rémunération des ouvriers agricoles permanents de l'office des terres domaniales ensemble les textes qui l'ont modifié,
Vu l'avis du tribunal administratif,
Décrète :
Article premier. - Sont approuvées les dispositions modifiant l'article 68 du statut et la rémunération des ouvriers agricoles permanents de l'office des terres domaniales tel qu'il a été approuvé par le décret n° 80-1219 du 15 septembre 1980 modifié par le décret n° 83-663 du 15 juillet 1983 et par le décret n° 92-959 du 18 mai 1992.
Art. 68 (nouveau). - Le salaire journalier des ouvriers agricoles permanents statutaires est fixé conformément à la grille suivante :
p. 840A partir du 1er Mai 1993
Unité : Dinars/mois
| Echelon | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Catégorie | ||||||||
| I | 4,665 | 4,700 | 4,735 | 4,770 | 4,810 | 4,860 | 4,910 | 4,960 |
| II | 4,780 | 4,840 | 4,900 | 4,960 | 5,020 | 5,080 | 5,140 | 5,200 |
| III | 4,960 | 5,020 | 5,080 | 5,140 | 5,200 | 5,260 | 5,320 | 5,380 |
| IV | 5,190 | 5,305 | 5,420 | 5,535 | 5,740 | 5,945 | 6,150 | 6,355 |
A partir du 1er Mai 1994
| Echelon | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Catégorie | ||||||||
| I | 4,965 | 5,000 | 5,035 | 5,070 | 5,110 | 5,160 | 5,210 | 5,260 |
| II | 5,090 | 5,150 | 5,210 | 5,270 | 5,330 | 5,390 | 5,450 | 5,510 |
| III | 5,280 | 5,340 | 5,400 | 5,460 | 5,520 | 5,580 | 5,640 | 5,700 |
| IV | 5,520 | 5,635 | 5,750 | 5,865 | 6,070 | 6,275 | 6,480 | 6,685 |
A partir du 1er Mai 1995
| Echelon | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Catégorie | ||||||||
| I | 5,265 | 5,300 | 5,335 | 5,370 | 5,410 | 5,460 | 5,510 | 5,560 |
| II | 5,400 | 5,460 | 5,520 | 5,580 | 5,640 | 5,700 | 5,760 | 6,820 |
| III | 5,600 | 5,660 | 5,720 | 5,780 | 5,840 | 5,900 | 5,960 | 6,020 |
| IV | 5,850 | 5,965 | 6,080 | 6,195 | 6,400 | 6,605 | 6,810 | 7,015 |
Art. 2. - Le ministre de l'agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la république Tunisienne.
Tunis, le 9 mai 1994.
Zine El Abidine Ben Ali
p. 841