Ministère des finances

Décret n° 96-858 du 1er mai 1996, portant transfert de reliquats de crédits d'engagement dans le cadre du budget de l'État (titre II)

Publié au Journal Officiel n° 39 du 14 mai 1996, page 918

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget et notamment son article 36,

Vu la loi n° 94-127 du 26 décembre 1994, portant loi de finances pour la gestion 1995,

Vu la loi n° 95-109 du 25 décembre 1995, portant loi de finances pour la gestion 1996,

Vu le décret n° 95-145 du 25 janvier 1995, portant nomination de Monsieur le ministre du commerce,

Décrète :

Article premier. - Est autorisé le transfert de reliquats de crédits d'engagement dans le cadre du budget de l'État titre II section I première partie (investissements directs) conformément au tableau indiqué ci-après :

DiminutionAugmentation
ChapArtDésignationMontant en dinarsChapArtDésignation
Ex-11Ex - Ministère de l'économie nationale152Ministère du commerce
2Equipement de l'administration générale181.723Equipement de l'administration générale

Art. 2. - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 1er mai 1996.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 96-858 du 1er mai 1996, JORT n° 39 du 14 mai 1996, p. 918.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances