Ministère des finances

Décret n° 2002-1025 du 29 avril 2002, accordant à la société "TANK MED", les avantages fiscaux relatifs aux équipements prévus par l'article 52 du code d'incitation aux investissements

Publié au Journal Officiel n° 37 du 7 mai 2002, page 1134

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, portant promulgation du code de la taxe sur la valeur ajoutée, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2001-123 du 28 décembre 2001 portant loi de finances pour l'année 2002,

Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, portant application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2001-123 du 28 décembre 2001, portant loi de finances pour l'année 2002,

Vu la loi n° 93-120 du 27 décembre 1993, portant promulgation du code d'incitation aux investissements et notamment son article 52, tel que modifié ou complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2001-82 du 24 juillet 2001,

Vu le décret n° 93-2542 du 27 décembre 1993, portant composition, organisation et modes de fonctionnement de la commission supérieure d'investissement,

Vu l'avis de la commission supérieure d'investissement du 11 mai 2000,

Vu l'avis du ministre de l'industrie.

Décrète :

Article premier. - La société "TANK MED" bénéficie de l'exonération des droits de douane et de la suspension de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation des équipements n'ayant pas de similaires fabriqués localement et figurant sur la liste annexée au présent décret.

Art. 2. - La société "TANK MED" s'engage par écrit, lors de toute opération d'importation, à ne pas céder ces équipements à titre gratuit ou onéreux, et ce, pendant les cinq premières années à compter de la date d'importation. Cet engagement doit être joint à la déclaration en douane de mise à la consommation.

Art. 3. - La cession au cours des cinq premières années des équipements bénéficiant du régime fiscal privilégié est subordonnée à l'acquittement des droits de douane et taxes dus sur la base de la valeur et des taux en vigueur à la date de cession.

Art. 4. - Les ministres des finances et de l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 29 avril 2002.

Zine El Abidine Ben Ali

ANNEXE

Désignation des équipementsQuantité
- Tôles en acier d'une épaisseur variant entre 5 mm et 10 mm500 tonnes
- Profilés métalliques60 tonnes
Désignation des équipementsQuantité
------
- Tubes acier sans soudures de diamètre variant entre 48,3 mm et 610 mm2000 mètres
- Tubes soudés de diamètre supérieur à 406,4 mm1000 mètres
- Tubes soudés de diamètre inférieur ou égal à 406,4 mm500 mètres
- Motopompes complètes avec accessoires4 unités
- Filtres7 unités
- Bras de chargement avec boite d'égouttage et accessoires pour bras de chargement18 unités
- Ecrans flottants pour réservoirs6 unités
- Vannes motorisées31 unités
- Purgeur de gaz7 unités
- Clapets anti-retour à sécurité positive18 unités
- Flotteurs avec garnitures26 unités
- Axe de commande2 unités
- Arbre équipé2 unités
- Moteur avec accouplement pour motopompe1
- Dispositif de mise à la terre7 unités
- Coffret ADF de raccordement électrique18 unités
- Presse étoupe ADF270 unités
- Téléaugeurs pour réservoirs6 unités
- Mesureur volumétrique avec accessoires18 unités

NOMINATIONS

Citer : Décret n° 2002-1025 du 29 avril 2002, JORT n° 37 du 7 mai 2002, p. 1134.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances