Le Président de la République,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu la loi 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget, telle que modifiée ou complétée par les textes subséquents et notamment la loi organique n° 96-103 du 25 novembre 1996 et notamment ses articles 11 (nouveau), 32 et 37,
Vu la loi n° 73-81 du 31 décembre 1973, portant promulgation du code de la comptabilité publique, telle que modifiée ou complétée par les textes subséquents,
Vu la loi n° 2000-98 du 25 décembre 2000, portant loi de finances pour l'année 2001,
Vu le décret n° 2000-2932 du 25 décembre 2000, portant répartition des crédits ouverts par la loi de finances susvisée pour l'année 2001,
Vu les arrêtés du ministre des finances en date du 18 février 2002 et du 27 juin 2002, portant augmentation des prévisions des crédits d'engagement et de paiement couverts par des emprunts extérieurs, affectés aux projets de développement de l'Etat pour l'année 2001.
Décrète :
Article premier. - Les crédits d'engagement et les crédits de paiement, couverts par des emprunts extérieurs affectés aux projets de développement pour l'année 2001, sont répartis par article conformément au tableau annexé au présent décret.
Art. 2. - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 12 août 2002.
Zine El Abidine Ben Ali
p. 2013TABLEAU
en Dinars
| N° des Art. | DESIGNATION DES CHAPITRES ET DES ARTICLES | Crédits d'Engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|
| 09.615 | Chapitre 3 = Premier Ministère 1-Premier Ministère Diffusion radiophonique et télévisée Sous/Total 1 | 8 660 000 | 19 646 000 |
| 2 - Ministère de la Recherche Scientifique et de la Technologie Recherches scientifiques générales Sous/Total 2 | 8 660 000 | 19 646 000 | |
| 09.618 | TOTAL DU CHAPITRE 3 | 11 160 000 | 19 646 000 |
| Chapitre 4 = Ministère de l'Intérieur Investissements dans le domaine de l'administration Générale Interventions dans le domaine économique | 615 000 13 355 000 | 2 400 000 13 355 000 | |
| 09.800 | TOTAL DU CHAPITRE 4 | 13 970 000 | 15 755 000 |
| 09.810 | Chapitre 6 = Ministère des Affaires Etrangères Acquisition de bâtiments à l'étranger | 1 200 100 | 1 612 100 |
| 09.644 | TOTAL DU CHAPITRE 6 | 1 200 100 | 1 612 100 |
| 09.606 | Chapitre 10 = Ministère des Finances Formation | 490 000 | |
| 09.666 | Equipement des services des douanes | 875 000 | 5 392 000 |
| 09.810 | Interventions dans le domaine économique | 2 826 000 | 4 282 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 10 | 3 701 000 | 10 164 000 | |
| 09.810 | Chapitre 11 = Ministère du Développement Economique Intervention dans le domaine économique | 15 000 000 | 15 000 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 11 | 15 000 000 | 15 000 000 | |
| 09.600 | Chapitre 13 = Ministère de l'Agriculture 1- Administration Technique Etudes générales | 184 500 | |
| 09.606 | Formation | 458 000 | 1 448 800 |
| 09.675 | Forêts | 3 188 946 | 15 594 000 |
| 09.677 | Barrages et ouvrages hydrauliques | 84 848 719 | 68 406 465 |
| 09.678 | Ressources hydrauliques souterraines | 2 208 420 | 1 204 200 |
| 09.679 | Périmètres irrigués | 684 700 | 174 280 |
| 09.680 | Recherches et études agricoles | 787 579 | 1 171 000 |
| 09.681 | Eau potable | 603 000 | |
| 09.684 | Projets agricoles intégrés | 552 720 | 1 442 220 |
| 09.801 | Investissements dans le domaine de l'agriculture et de la pêche | 5 734 000 | 4 996 000 |
| 09.811 | Investissements dans le domaine social | 8 000 000 | 8 000 000 |
| Sous/total 1 | 106 463 084 | 103 224 465 |
| N° des Art. | DESIGNATION DES CHAPITRES ET DES ARTICLES | Crédits d'Engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|
| 09.678 | 2- Commissariats Réionaux au Développement Agricole Ressources hydrauliques souterraines | 6 108 200 | 4 822 900 |
| 09.679 | Périmètres irrigués | 94 321 900 | 54 250 600 |
| 09.680 | Recherches et Etudes Agricoles | 131 000 | 64 600 |
| 09.681 | Eau potable | 19 735 300 | 14 394 300 |
| 09.684 | Projets agricoles intégrés | 34 735 300 | 24 475 500 |
| Sous/total 2 | 155 031 700 | 98 007 900 | |
| TOTAL DU CHAPITRE 13 | 261 494 784 | 201 232 365 | |
| 09.810 | Chapitre 14 = Ministère de l'Industrie Interventions dans le domaine économique | 3 927 848 | 3 980 113 |
| 09.811 | Interventions dans le domaine social | 8 300 000 | 8 300 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 14 | 12 227 848 | 12 280 113 | |
| 09.605 | Chapitre 15 = Ministère du Commerce Programmes informatiques | 1 750 000 | |
| 09.810 | Interventions dans le domaine économique | 2 000 000 | 1 771 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 15 | 2 000 000 | 3 521 000 | |
| 09.694 | Chapitre 16 = Ministère de l'Equipement et de l'Habitat Routes et ponts | 51 734 000 | 141 655 000 |
| 09.696 | Ouvrages maritimes | 3 561 000 | |
| 09.698 | Protection des villes contre les inondations | 13 251 000 | 295 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 16 | 68 546 000 | 141 950 000 | |
| 09.802 | Chapitre 17 = Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire Investissements dans le domaine des services et de l'infrastructure | 8 200 000 | 8 200 000 |
| 09.810 | Interventions dans le domaine économique | 2 300 000 | 2 300 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 17 | 10 500 000 | 10 500 000 | |
| 09.600 | Chapitre 18 = Ministère du Transport Etudes générales | 521 215 | |
| 09.802 | Investissements dans le domaine des services et de l'infrastructure | 19 135 000 | 19 135 000 |
| 09.811 | Intervention dans le domaine social | 3 068 000 | 3 068 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 18 | 22 203 000 | 22 724 215 | |
| 09.737 | Chapitre 23 = Ministère de la Jeunesse, de l'Enfance et des Sports Construction et aménagement de l'infrastructure sportive | 7 831 000 | 13 136 800 |
| TOTAL DU CHAPITRE 23 | 7 831 000 | 13 136 800 | |
| 09.600 | Chapitre 24 = Ministère de la Santé Publique Etudes générales | 180 000 | 180 000 |
| 09.604 | Equipements administratifs | 800 000 | |
| 09.605 | Programmes informatiques | 600 000 | 1 693 000 |
| 09.745 | Construction extension et aménagement de l'infrastructure sanitaire universitaire | 474 000 | |
| 09.746 | Construction extension et aménagement de l'infrastructure sanitaire régionale | 802 000 | 2 881 954 |
| 09.747 | Construction extension et aménagement de l'infrastructure sanitaire locale et de base | 527 700 | 1 551 344 |
| 09.749 | Equipement de l'infrastructure sanitaire | 11 000 000 | 12 190 000 |
| TOTAL DU CHAPITRE 24 | 14 383 700 | 18 496 298 |
| N° des Art. | DESIGNATION DES CHAPITRES ET DES ARTICLES | Crédits d'Engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|
| 09.603 | Chapitre 26 = Ministère de l'Education Batiments administratifs | 350 000 | 160 000 |
| 09.604 | Equipements administratifs | 410 000 | |
| 09.605 | Programmes informatiques | 100 000 | |
| 09.608 | Dépenses diverses | 500 000 | |
| 09.762 | Aménagement des écoles primaires | 1 590 000 | 747 300 |
| 09.763 | Construction et extension des écoles préparatoires | 17 718 100 | 1 511 100 |
| 09.764 | Aménagement des écoles préparatoires | 1 070 000 | 476 400 |
| 09.765 | Construction et extension des lycées | 12 833 950 | 7 883 200 |
| 09.766 | Aménagement des lycées | 1 230 000 | 435 300 |
| 09.768 | Equipements éducatifs | 24 158 000 | 10 670 500 |
| TOTAL DU CHAPITRE 26 | 59 960 050 | 21 883 800 | |
| 09.608 | Chapitre 27 = Ministère de l'Enseignement Supérieur Dépenses diverses | 500 000 | 330 700 |
| 09.775 | Construction et extension des établissements d'enseignement supérieur | 5 958 000 | 10 239 450 |
| 09.777 | Equipement des établissements d'enseignement supérieur | 11 218 700 | 7 892 200 |
| 09.778 | Construction et extension des établissements des œuvres universitaires | 1 218 000 | 5 188 500 |
| 09.781 | Equipement des établissements des œuvres universitaires | 1 939 600 | |
| TOTAL DU CHAPITRE 27 | 18 894 700 | 25 590 450 | |
| 09.606 | Chapitre 28= Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi Formation | 2 650 000 | 2 390 000 |
| 09.788 | Observatoire de la formation professionnelle et de l'emploi | 1 004 790 | 504 790 |
| 09.789 | Promotion de la formation professionnelle et de l'emploi | 277 150 | 277 150 |
| 09.803 | Investissements dans le domaine de l'éducation et de la formation | 30 541 475 | 30 541 475 |
| 09.806 | Investissements dans le domaine social | 578 400 | 632 960 |
| 09.810 | Interventions dans le domaine économique | 15 300 000 | 15 300 000 |
| 09.811 | Interventions dans le domaine social | 4 397 900 | 4 397 900 |
| TOTAL DU CHAPITRE 28 | 54 749 715 | 54 044 275 | |
| TOTAL GENERAL | 577 821 897 | 587 536 416 |