Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie

Décret n° 2003-2059 du 6 octobre 2003, portant modification du décret n° 2002-773 du 11 avril 2002, portant création de deux établissements d'œuvres universitaires

Publié au Journal Officiel n° 81 du 10 octobre 2003, page 2936

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie,

Vu la loi n° 88-135 du 3 décembre 1988, portant création de l'office des œuvres universitaires pour le Nord,

Vu le décret n° 95-2281 du 13 novembre 1995, portant attributions, organisation des établissements des œuvres universitaires et emplois fonctionnels dans lesdits établissements,

Vu le décret n° 2002-773 du 11 avril 2002, portant création de deux établissements d'œuvres universitaires,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - Les dispositions de l'article premier du décret n° 2002-773 du 11 avril 2002 susvisé sont abrogées et remplacées par ce qui suit :

Article premier (nouveau). - Sont créés, les deux établissements d'œuvres universitaires suivants :

  • centre universitaire d'animation culturelle et sportive Ibn Abîl-Diyâf à Manouba.
  • restaurant universitaire Ali Douagi à Tunis.

Ces deux établissements sont placés sous la tutelle du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, sous réserve des dispositions de la loi n° 88-135 susvisée.

Ces établissements sont dotés de la personnalité morale et de l'autonomie financière. Leurs budgets sont rattachés pour ordre au budget de l'Etat.

Art. 2. - Les ministres de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 6 octobre 2003.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 2003-2059 du 6 octobre 2003, JORT n° 81 du 10 octobre 2003, p. 2936.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie