Ministère de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique

Arrêté des ministres de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique et des finances du 12 avril 2006, fixant les tarifs des cycles de formation et des sessions de recyclage au centre national de formation et de recyclage des cadres sportifs

Publié au Journal Officiel n° 31 du 18 avril 2006, page 878

Les ministres de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique et des finances,

Vu le décret n° 2003-2127 du 14 octobre 2003, portant création du centre national de formation et de recyclage des cadres sportifs et fixant son organisation administrative et financière et notamment son article 18,

Vu le décret n° 2005-1842 du 27 juin 2005, fixant les attributions du ministère de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique.

Arrêtent :

Article premier. - Les tarifs des cycles de formation et des sessions de recyclage au centre national de formation et de recyclage des cadres sportifs sont fixés selon les spécialités et les catégories des bénéficiaires conformément aux indications des tableaux suivants :

A- Pour les entraîneurs :

Le sportLa spécialitéLe grade
Premier gradeDeuxième gradeTroisième grade
Les sports collectifsFoot-ball70D100D150D
Hand-ball70D100D150D
Basket-ball60D90D120D
Volley-ball60D90D120D
Rugby50D75D100D
Les sports individuelsToutes les spécialités50D75D100D

B - Pour les arbitres et les officiels :

Le sportLa spécialitéLe grade
Premier grade régionalDeuxième grade fédéralTroisième grade confédéralQuatrième grade international
Les sports collectifsToutes les spécialités50D75D100D150D
Les sports individuelsToutes les spécialités40D60D80D100D

C- Pour les professionnels des médiats, les administrateurs les dirigeants et les techniciens de maintenance :

La catégorieLe tarif
les professionnels des médiats50D
les administrateurs et les dirigeants50D
Les techniciens de maintenance70D

Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 12 avril 2006.

Le ministre des finances
Mohamed Rachid Kechiche
Le ministre de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique
Abdallah Kaâbi

Vu
Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi

Citer : Arrêté des ministres de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique et des finances du 12 avril 2006, JORT n° 31 du 18 avril 2006, p. 878.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la jeunesse, des sports et de l'éducation physique