Ministère des affaires sociales, de la solidarite et des tunisiens à l'etranger

Arrêté conjoint du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger et du ministre de la santé publique du 29 juin 2007, portant fixation de la liste des prestations d'hospitalisation dispensées dans les établissements sanitaires privés conventionnés avec la caisse nationale d'assurance maladie et prises en charges dans le cadre du régime de base d'assurance maladie

Publié au Journal Officiel n° 52 du 29 juin 2007, page 2257

Le ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger et le ministre de la santé publique,

Vu la loi n° 73-55 du 3 août 1973, organisant les professions pharmaceutiques et l'ensemble des textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 92-75 du 3 août 1992,

Vu la loi n° 91-21 du 13 mars 1991, relative à l'exercice et à l'organisation des professions de médecin et de médecin dentiste,

Vu la loi n° 91-63 du 29 juillet 1991, relative à l'organisation sanitaire et notamment son article 37,

Vu la loi n° 2004-71 du 02 août 2004, portant institution d'un régime d'assurance maladie,

Vu le décret n° 75-835 du 14 novembre 1975, portant promulgation du code de déontologie pharmaceutique,

Vu le décret n° 93-1155 du 17 mai 1993, portant code de déontologie médicale,

Vu le décret n° 93-1915 du 31 août 1993, fixant les structures et les spécialités ainsi que les normes en capacité, locaux, équipements et personnels des établissements sanitaires privés et l'ensemble des textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2001-1082 du 14 mai 2001,

Vu le décret n° 98-793 du 4 avril 1998, relatif aux établissements sanitaires privés,

Vu le décret n°2005-321 du 16 février 2005, portant détermination de l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement de la caisse nationale d'assurance maladie,

Vu le décret n° 2005-3031 du 21 novembre 2005, fixant les modalités et les procédures de l'exercice du contrôle médical prévu par la loi n° 2004-71 du 2 août 2004, portant institution d'un régime d'assurance maladie,

Vu le décret n° 2005-3154 du 6 décembre 2005, portant détermination des modalités et procédures de conclusion et d'adhésion aux conventions régissant les rapports entre la caisse nationale d'assurance maladie et les prestataires de soins,

Vu le décret n° 2007-1366 du 11 juin 2007, portant détermination des étapes d'application de la loi n° 2004-71 du 2 août 2004 portant institution d'un régime d'assurance maladie aux différentes catégories d'assurés sociaux mentionnées dans les différents régimes légaux de sécurité sociale,

Vu le décret n° 2007-1367 du 11 juin 2007, portant détermination des modalités de prise en charge, procédures et taux de prestations de soins au titre du régime de base d'assurance maladie et notamment ses articles 15, 19 et 30,

Vu l'arrêté du ministre de la santé publique du 1er juin 2006 fixant la nomenclature générale des actes professionnels des médecins, biologistes, médecins dentistes, psychologues cliniciens, sages-femmes et auxiliaires médicaux,

Vu l'arrêté conjoint du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger et du ministre de la santé publique du 13 avril 2007, fixant les listes des spécialités et des actes médicaux et paramédicaux, des médicaments, de l'appareillage, des frais de transport sanitaire, ainsi que la liste des prestations nécessitant l'accord préalable, pris en charge par le régime de base d'assurance maladie.

Arrêtent :

Article premier. - La liste des prestations d'hospitalisation dispensées dans les établissements sanitaires privés conventionnés avec la caisse nationale d'assurance maladie, prises en charge dans le cadre du régime de base d'assurance maladie et prévue par les articles 15, 19 et 30 du décret n° 2007-1367 du 11 juin 2007 susvisé, est fixée conformément au tableau annexé au présent arrêté.

Art. 2. - Le présent arrêté entre en vigueur à compter du premier juillet 2007.

Tunis, le 29 juin 2007.

Le ministre de la santé publique

Mohamed Ridha Kechrid

Le ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger

Ali Chaouch

Vu

Le Premier ministre

Mohamed Ghannouchi

p. 2258

Liste des prestations d’hospitalisation dispensées dans les établissements sanitaires privés conventionnés avec la caisse nationale d’assurance maladie et prises en charge dans le cadre du régime de base d’assurance maladie

Désignation du type de l’hospitalisationCode des actes médicaux selon la nomenclature générale des actes professionnels *
AccouchementPar voie basseMJC030010
MJC030020
MJC030030
Par césarienneMJC030040
MJC030050
MJC030060
Traitement chirurgical de la CataracteExtraction intracapsulaire du cristallin sans implantationMCC070050
Extraction intracapsulaire ou extraction extracapsulaire avec implantation de CAMCC070060
Extraction extracapsulaire manuelle sans implantationMCC070070
Extraction extracapsulaire avec implantation de CA dans la chambre postérieureMCC070080
Extraction du cristallin par phacoemulsification sans implantation.MCC070090
Extraction du cristallin par phacoemulsification avec implantationMCC070110
Chirurgie de strabismeMCC100010
Traitement chirurgical du glaucomeIntervention fistulisante du glaucome, qu’elle qu’en soit la méthodeMCC090030
Trabéculotomie, trabéculecomieMCC090040
Iridectomie, iridotomieMCC090010
Simple (cyclodialyse, cyclodiathermie)MCC090020
Opérations sur l’oreille moyenneDrainage permanent transtympanique sous microscopie pour otite séreuse (traitement global)MCD030040
Myringoplastie simpleMCD030090

nomenclature générale des actes professionnels effectués par les médecins, biologistes, médecins dentistes, psychologues cliniciens, sages-femmes et auxiliaires médicaux (Arrêté du ministre de la santé publique du 1er juin 2006)

p. 2259
Désignation du type de l'hospitalisationCode des actes médicaux selon la nomenclature générale des actes professionnels
Opérations sur le nezRhinoplastie post-traumatique, y compris le traitement de la cloisonMCE010060
Opérations sur le pharynxAdénoïdectomie, y compris le traitement éventuel des complicationsMCF040010
AVA : Amygdalectomie par dissection chez l'adulte ou l'enfantMCF040020
Amygdalectomie par dissection chez l'adulte avec traitement préventif ou curatif des hémorragies amygdaliennes postopératoires chez l'adulteMCF040020 + MCF040030
Canal lombaire étroitLaminectomie de moins de 3 étagesMEB000380
Laminectomie de plus de 3 étagesMEB000390
Laminectomie de moins de 3 étages avec pose d'un greffon osseux et/ou ostéosyntèse (y compris prélèvement)MEB000380 + MEB000400
Laminectomie de plus de 3 étages avec pose d'un greffon osseux et/ou ostéosyntèse (y compris prélèvement)MEB000390 + MEB000400
Canal cervical étroitTraitement chirurgical d'un canal cervical étroit sans ostéosyntèseMEB000310 MEB000320
Traitement chirurgical d'un canal cervical étroit avec ostéosyntèseMEB000310 MEB000320 + MEB000330
Traitement par laminoplastieMEB000340
p. 2260
Désignation du type de l'hospitalisationCode des actes médicaux selon la nomenclature générale des actes professionnels
Traitement des herniesTraitement chirurgical simple des hernies et des éventrationsMGC000020
Traitement chirurgical des hernies, avec perte de substance de la paroi abdominale, avec ou sans plastieMGC000030
Tumeurs malignes de l'intestin grêle et du colonColectomie segmentaire avec ou sans rétablissement immédiat (stomie incluse)MGD000210
Hémicolectomie avec ou sans rétablissement immédiat de la continuité (stomie incluse)MGD000220
Colectomie totale (avec stomie)MGD000230
Colectomie totale avec rétablissement de la continuité (anastomose iléo-réctale)MGD000240
Opérations sur les voies biliairesCholécystectomie par laparotomie ou par coelioscopie, y compris l'ensemble des gestes exploratoires associés pratiqués par le chirurgienMGE000070
Cholédectomie terminée par un drainage biliaire externeMGE000080
Cholédectomie terminée par une anastomose cholédoco-duodénale ou jejunaleMGE000090
Abcès et fistulesMise à plat des abcès et fistules intra-sphinctériensMGG000280
Traitement des abcès et fistules à trajet simple (opératoire ou par traction continue sur fil)MGG000290
Traitement des abcès et fistules extra-sphinctériens à trajet multiramifié (opération ou par traction continue sur fil)MGG000300
HémorroïdesTraitement des Hémorroïdes par excisionMGG000310
Traitement des Hémorroïdes circulaires par résection sous-muqueuse (type Milli Morgan)MGG000330
Fissures analesTraitement de la fissure anale : excision par électrocoagulationMGG000380
Traitement de la fissure anale par dilatationMGG000390
p. 2261
Désignation du type de l'hospitalisationCode des actes médicaux selon la nomenclature générale des actes professionnels
Hypertrophie prostatiqueRésection endoscopique d’un néoplasme prostatique (ligature éventuelle des canaux déférents comprise)MHB000140
Prostatectomie pour adénome en un seul temps, quel que soit le mode opératoire (ligature éventuelle des déférents comprise)MIC000030
Ectopie testiculaire et varicocèleCure opératoire de l’ectopie testiculaire ou du varicocèle (cure éventuelle de la hernie comprise)MID000070
Tumeurs vésicalesRésection endoscopique de tumeurs vésicales avec examen anatomopathologique (en cas de nouvelle intervention dans les douze mois, qui suivent une électrocoagulation endoscopique)MHB000130
Exérèse par cystectomie partielle d’une tumeur vésicale, avec examen anatomopathologiqueMHF000070
Cystectomie totale avec abouchement des uretères à la peauMHF000080
Cystectomie totale avec utétérostomie cutanée transintestinaleMHF000090
Cystectomie totale avec remplacement par greffon intestinalMHF000100
Traitement chirurgical des fractures de l’extrémité supérieure du fémur chez l’adulte âgé de plus de 60 ansTraitement par ostéosynthèse quelle qu’en soit la techniqueMAB030210
Traitement par arthroplastie avec interposition de prothèse, quelle qu’en soit la technique, portant sur une surface articulaire (prothèse céphalique)MAD030380
Traitement par arthroplastie totale avec interposition de prothèse, quelle qu’en soit la technique, portant sur deux surfaces articulaires (prothèse totale de la hanche)MAD030420
p. 2262

Citer : Arrêté conjoint du ministre des affaires sociales, de la solidarité et des Tunisiens à l'étranger et du ministre de la santé publique du 29 juin 2007, JORT n° 52 du 29 juin 2007, p. 2257.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des affaires sociales, de la solidarite et des tunisiens à l'etranger