Le Président de la République,
Vu la constitution et notamment son article 32,
Vu le protocole administratif entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement du Royaume d'Espagne pour la mise en œuvre du projet relatif à l'appui à l'institut national du travail et des études sociales avec un programme de formation continue et d'échange, conclu à Tunis le 11 décembre 2009.
Décrète :
Article premier - Est ratifié, le protocole administratif entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement du Royaume d'Espagne pour la mise en œuvre du projet relatif à l'appui à l'institut national du travail et des études sociales avec un programme de formation continue et d'échange, conclu à Tunis le 11 décembre 2009.
Art. 2 - Le ministre des affaires étrangères est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 10 mai 2010.
Zine El Abidine Ben Ali