Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 2012-2453 du 10 octobre 2012, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terre, sise à Borj Touil, délégation de Raoued, gouvernorat de Ariana, nécessaire à la construction d'un bassin d'accumulation des eaux purifiées provenant de la station d'épuration de Chotrana

Publié au Journal Officiel n° 83 du 19 octobre 2012, page 2572

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, relative à l'organisation provisoire des pouvoirs publics,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003,

Vu le décret n° 2003-1551 du 2 juillet 2003, fixant la composition, les attributions et les modalités de fonctionnement de la commission de reconnaissance et de conciliation en matière d'expropriation,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur, et de l'environnement,

Vu le rapport de la commission de reconnaissance et de conciliation du gouvernorat de l'Ariana,

Vu la délibération du conseil des ministres et après information du Président de la République.

Considérant que les dispositions de l'article 11 (nouveau) de la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003, ci-dessus mentionnée, ont été accomplies.

p. 2573

Décrète :

Article premier - Est expropriée, pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat, en vue d'être incorporée au domaine public hydraulique, pour être mise à la disposition du ministère de l'environnement, (l'office national de l'assainissement), une parcelle de terre, sise à Borj Touil, délégation de Raoued, gouvernorat de l'Ariana nécessaire à la construction d'un bassin d'accumulation des eaux purifiées provenant de la station d'épuration de Chotrana, entourée d'un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret et présentée au tableau ci-après :

N° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
G100212635
Ariana
9h 66a 90ca9h 23a 10ca1-Amor 2- Kilani 3- Khemaies 4- Mouna 5- Selma les cinq enfants de Salah Ben Haj Amor Ben Mahmoud 6- Aroussia Bent Khemaies Ben Salah Ben Sassi 7- Ahmed 8- Hamda 9- Mokhtar 10- Fatma 11- Aziza les cinq derniers enfants de Amor Ben Ahmed Ben Hassan Ben Haj Amor Trabelsi 12- Mongia Bent Jilani Dridi 13- Mouna Bent Hedi Ben Hassan 14- Mabrouka Bent Ali Ben Meftah Chaloui 15- Khatouia 16- Aroussia 17- Mariem les trois dernières filles de Ahmed Ben Hassan Ben Haj Amor 18- Hassan 19- Brika les deux derniers enfants de Ali Ben Hassan Ben Haj Amor 20- Mahmoud 21- Ilgia 22- Chedhlia les trois derniers enfants de Mokni Ben Hassan Ben Haj Amor 23- Mouna Bent Mahmoud Gharyeni 24- Khatoui Ben Sassi Ben Haj Mohamed Ben Khemaies 25- Nejia Bent Hassen Ben Sassi Bel Haj Mohamed Ben Khemaies 26- Khadija Bent Hassan Ben Haj Amor 27- Hamda 28- Azlebi 29- Zina 30- Mohamed 31- Aroussi 32- Halima les six derniers enfants de Amor Ben Maki Ben Mohamed Ben Haj Mahmoud 33- Hamadi 34- Torkia 35- Salha les trois derniers enfants de Kilani Ben Hattab Ben Amor Kasdallah 36- Khaled 37- Neji 38- Lassaâd 39- Noura les quatre derniers enfants de Ali Kasdallah 40- Sassi 41- Mohamed les deux derniers enfants de Amor Ben Khemaies Ben Haj Mohamed Ben Khemaies Ben Salah 42- Hamadi 43- Zina 44- Chedhlia les trois derniers enfants de Kilani Ben Khatoui Trabelsi 45- Arbi Ben Khatoui Ben Mahmoud Gharyani 46- Mohamed Ben Jaloul Ben Salah Ben Mahmoud 47- Khatoui Ben Arbi Ben Khatoui Ben Mahmoud Gharyani 48- Fatma Ben Haj Amor Ben Salah Ben Haj Amor 49- Mahmoud 50- Tijania les deux derniers enfants de Hattab Ben Mohamed Ben Haj Mahmoud 51- Mahbouba Bent Bougamha 52- Mohamed 53- Arbi 54-Maki 55- Khatoui 56- Mouna 57- Habiba 58- Aziza les sept derniers enfants de Ali Ben Mohamed Ben Mahmoud Barage 59- Bechir 60- Ahmed 61- Edriss 62- Mohamed les quatre derniers enfants de Hamadi Ben Kilani Ben Hattab Ben Khemaies Ben Ali 63- Kilani Ben Houcine Ben Hamda Trabelsi 64- Hassan Ben Touhami Ben Khemaies Ben Hamda Trabelsi 65- Manoubia Bent Hassan Ben Hamda Trabelsi 66- Mohamed 67- Torkia les deux derniers enfants de Alaya Ben Hamda Ben Mohamed 68- Haj Kilani Ben Khemaies Ben Ahmed Ben Mabrouk 69- Mohamed 70- Salem 71- Manoubi 72- Chalbia 73- Halima 74- Khadija les six derniers enfants de Haj Ali Ben Khatoui Ben Khemaies Ben Salah 75- Moncef 76- Mohamed 77- Aïcha 78- Fadhila 79- Chedhlia 80- Fatma 81- Saïda les sept derniers enfants de Taëb Ben Othmane Ben Kaàbia 82- Fatma Bent Othmane Ben Haj Ahmed Laârif 83- Salah 84- Mariem les deux derniers enfants de Mahmoud Ben Khatoui Ben Khemaï Ben Salah 85- Mohamed 86- Jilani 87- Zohra 88- Nejia 89- Khira les cinq derniers enfants de Hassan Ben Sassi Ben Mohamed Ben Zina 90- Hedi Ben Mohamed Jridi 91- Ferjani 92- Khatoui 93- Bechir 94- Sassia
p. 2574
N° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
95- Makia 96- Mohamed les six derniers enfants de Hedi Ben Khatoui Ben Khemaïes Ben Salah Ben Ali 97- Brahim Ben Khatoui Ben Khemaïes Ben Salah Ben Ali 98- Jilani 99- Taïeb les deux derniers enfants de Khemaïes Ben Haj Mohamed Ben Khemaïes Trabelsi 100- Bechir 101- Amor 102- Kilani 103- Mahbouba les quatre derniers enfants de Khemaïes Ben Ahmed Ben Mabrouk Ben Salah Trabelsi 104- Hedi 105- Hamda 106- Mokhtar 107- Moncef 108- Mohsen 109- Aziza les six derniers enfants de Sassi Ben Khemaïes Ben Ahmed Ben Mabrouk Ben Salah 110- Selma Bent Mabrouk Ben Mohamed Trabelsi 111- Khadija Bent Hassen Ben Haj Amor 112- Khatouia 113- Ayada les deux dernières filles de Mabrouk Ben Mohamed Ben Ahmed Ben Mabrouk Trabelsi 114- Salem Ben Mohamed Ben Alaya Ben Ahmed Ben Mabrouk Ben Salah Trabelsi 115- Mohamed 116- Habiba 117- Halima 118- Mouna les cinq derniers enfants de Mahmoud Ben Alaya Ben Ahmed Ben Mabrouk Ben Salah Trabelsi 119- Khadija Bent Mohamed Laâbidi 120- Ahmed 121- Boubaker 122- Khatoui 123- Ali 124- Khira 125- Touhemi 126- Alaya 127- Habib 128- Noureddine 129- Fatma 130- Zina 131- Mouna les douze derniers enfants de Ibrahim Ben Alaya Ben Ahmed Ben Mabrouk 132- Mohamed Ben Laâroussi Ben Alaya Ben Ahmed Mabrouk 133- Khadija Bent Khatoui Ben Souilah 134- Ferjeni 135- Mahbouba 136- Khadija les trois derniers enfants de Amor Ben Alaya Ben Ahmed Ben Mabrouk Ben Salah Trabelsi 137- Mohamed 138- Ali 139- Hedi 140- Taher 141- Saïda 142- Khadija les six derniers enfants de Amor Ben Taher Ben Abdallah 143- Khadija 144- Abdelkader 145- Cherifa les trois derniers enfants de Salah Ben Ahmed Ben Mabrouk 146- Amor Ben Taher Ben Abdallah 147- Ahmed 148- Mehrez 149- Jamila 150- Amor les quatre derniers enfants de Khatoui Ben Salah Deli 151- Abdessattar Ben Mohamed Dhib Ben Ahmed Rezgui 152- Lamia Bent Hedi Ben Mahmoud Chouayeb 153- Mohamed Ben Hechmi Ben Jalloul Abbessi 154- Sadok Ben Salem Ben Nasser 155- Nejib Ben Ameur Ben Mahmoud Chaâban 156- Mohamed Ben Belgacem Ben Salem Karoui 157- Mahrzia Bent Ahmed Ben Ayoud Kouraich 158- Radhia Bent Salah Ben Abderrahmen Ghrayri.

Art. 2 - Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever ladite parcelle.

Art. 3 - Le ministre de l'intérieur, le ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières et le ministre de l'environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 10 octobre 2012.

Le Chef du Gouvernement
Hamadi Jebali

p. 2575

Citer : Décret n° 2012-2453 du 10 octobre 2012, JORT n° 83 du 19 octobre 2012, p. 2572.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières