Ministère de la jeunesse et des sports

Décret n° 2012-2986 du 29 novembre 2012, portant augmentation des montants de l'indemnité de sujétions pédagogiques allouée au profit du personnel de l'enseignement secondaire relevant des ministères de la jeunesse, des sports et des affaires de la femme et de la famille, au titre de l'année 2012

Publié au Journal Officiel n° 97 du 7 décembre 2012, page 3152

Le chef du gouvernement,

Sur proposition des ministres de la jeunesse, des sports et des affaires de la femme et de la famille,

Vu l'avis du ministre des finances,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Vu la délibération du conseil des ministres et après information du Président de la République.

p. 3153

Décrète :

Article premier - L'augmentation des montants de l'indemnité de sujétions pédagogiques allouée au profit du personnel de l'enseignement secondaire relevant des ministères de la jeunesse, des sports et des affaires de la femme et de la famille, au titre de l'année 2012 est fixée conformément aux indications du tableau suivant :

(En dinars)

GradeMontant mensuel de la première tranche de la majoration à compter du 1^{er} mai 2012Montant mensuel de la deuxième tranche de la majoration à compter du 1^{er} janvier 2013
Professeur principal hors classe de l'éducation physique3535
Professeur principal hors classe de la jeunesse et de l'enfance
Professeur hors classe de l'éducation physique
Professeur hors classe de la jeunesse et de l'enfance
Professeur principal de l'éducation physique
Professeur principal de la jeunesse et de l'enfance
Professeur de l'enseignement secondaire du 1^{er} cycle de l'éducation physique
Professeur de l'éducation physique
Professeur de la jeunesse et de l'enfance
Educateur de la jeunesse et de l'enfance

Art. 2 - La majoration ci-dessus prévue est exclusive de toute autre majoration similaire couvrant les mêmes charges.

Art. 3 - Le ministre des finances, le ministre de la jeunesse et des sports et le ministre des affaires de la femme et de la famille sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 29 novembre 2012.

Le Chef du Gouvernement
Hamadi Jebali

Citer : Décret n° 2012-2986 du 29 novembre 2012, JORT n° 97 du 7 décembre 2012, p. 3152.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la jeunesse et des sports