Présidence de la République

Arrêté du Président de la République, président du conseil de sécurité nationale du 30 octobre 2017, relatif aux commissions permanentes du conseil de sécurité nationale

Publié au Journal Officiel n° 93 du 21 novembre 2017, page 3960

Le Président de la République, président du conseil de sécurité nationale,

Vu la constitution,

Vu le décret gouvernemental n° 2017-70 du 19 janvier 2017, relatif au conseil de sécurité nationale,

Vu le décret gouvernemental n° 2017-71 du 19 janvier 2017, portant création du centre national des renseignements,

Vu la délibération du conseil de sécurité nationale du 11 octobre 2017.

Arrête :

Article premier - Sont formés, en respect des différents domaines de compétence relevant de la sécurité nationale, des commissions permanentes dont la composition de chacune d'elles ainsi que la périodicité de ses réunions sont fixés comme indiqué dans le tableau suivant :

CommissionPrésident de la commissionPériodicités des réunionsMembres des commissions
RenseignementPrésident du centre national de renseignement (Présidence du gouvernement)Mensuelle et chaque fois que la nécessité l'exigeConseiller principal à la sécurité nationale - défense nationale - intérieur - affaires étrangères.
Affaires de défenseMinistre de la défense nationaleUne fois tous les trois mois et chaque fois que la nécessité l'exigeSecrétariat permanent du conseil de sécurité nationale - intérieur - affaires étrangères - finances.
Affaires de sécurité et défense civileMinistre de l'intérieurSecrétariat permanent du conseil de sécurité nationale - justice - défense nationale - affaires étrangères - finances.
Affaires étrangèresMinistre des affaires étrangèresSecrétariat permanent du conseil de sécurité nationale - justice - défense nationale - intérieur - développement, de l'investissement et de la coopération internationale - industrie et des petites et moyennes entreprises - commerce - affaires sociales - tourisme et de l'artisanat.
p. 3961
CommissionPrésident de la commissionPériodicités des réunionsMembres des commissions
Immunisation de la vie politique et de la vie publiqueMinistre des relations avec les institutions constitutionnelles et la société civile et des droits de l’HommeUne fois tous les quatre mois et chaque fois que la nécessité l’exigeSecrétariat général du gouvernement – justice – intérieur – ministère chargé des affaires locales – ministère chargé des relations avec l’assemblée des représentants du peuple
Sécurité des sites sensiblesMinistre de la défense nationaleSecrétariat permanent du conseil de sécurité nationale – justice – intérieur – finances – industrie et des petites et moyennes entreprises – ministère chargé des affaires locales – énergie, des mines et des énergies renouvelables – agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche – équipement, de l’habitat et de l’aménagement du territoire – tourisme et de l’artisanat – technologies de la communication et de l’économie numérique – transport – affaires culturelles.
Sécurité économique et financièreMinistre des financesPrésidence du gouvernement – justice – défense nationale – intérieur – affaires étrangères – développement, de l’investissement et de la coopération internationale – énergie, des mines et des énergies renouvelables – agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche – santé – transport – banque centrale de Tunisie.
EnvironnementMinistre des affaires locales et de l’environnementDéfense nationale – intérieur – industrie et des petites et moyennes entreprises – éducation – enseignement supérieur et de la recherche scientifique – énergie, des mines et des énergies renouvelables – agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche – équipement, de l’habitat et de l’aménagement du territoire – santé – tourisme et de l’artisanat – affaires culturelles.
Education, culture, enseignement supérieur et recherche scientifiqueMinistre de l’éducationDéfense nationale – intérieur – affaires religieuses – finances – enseignement supérieur et de la recherche scientifique – agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche – santé – affaires sociales – formation professionnelle et de l’emploi – transport – affaires de la jeunesse et des sports – femme, de la famille et de l’enfance.
Paix sociales et sécuritéMinistre des affaires socialesJustice – intérieur – affaires religieuses – ministère chargé des affaires locales – éducation – santé – formation professionnelle et de l’emploi – technologies de la communication et de l’économie numérique – affaires culturelles – affaires de la jeunesse et des sports – femme, de la famille et de l’enfance.
p. 3962
CommissionPrésident de la commissionPériodicités des réunionsMembres des commissions
Sécurité alimentaire et eauMinistre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêcheUne fois tous les quatre mois et chaque fois que la nécessité l'exigeDéfense nationale - intérieur - finances - industrie et des petites et moyennes entreprises - commerce - affaires locales et de l'environnement - transport - équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire - affaires sociales.
SantéMinistre de la santéJustice - défense nationale - intérieur - finances - industrie et des petites et moyennes entreprises - commerce - affaires locales et de l'environnement - éducation - enseignement supérieur et de la recherche scientifique - agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche - affaires sociales - femme, de la famille et de l'enfance.
Sécurité des transportsMinistre de transportDéfense nationale - intérieur - finances - développement, de l'investissement et de la coopération internationale - affaires locales et de l'environnement - équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire - affaires sociales.
Sécurité énergétique et ressources naturellesMinistre de l'énergie, des mines et des énergies renouvelablesPrésidence du gouvernement - justice - défense nationale - intérieur - finances - développement, de l'investissement et de la coopération internationale - industrie et des petites et moyennes entreprises - affaires locales et de l'environnement - agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche - équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire - affaires sociales - transport -domaines de l'Etat et des affaires foncières
Sécurité de la communication et de l'informationMinistre des technologies de la communication et de l'économie numériqueSecrétariat permanent du conseil de sécurité nationale - justice - défense nationale - intérieur - affaires étrangères - finances - centre national de renseignement - banque centrale de Tunisie

Art. 2 - Chaque commission est chargée dans le cadre de ses compétences d'aider le conseil de sécurité nationale à s'acquitter de sa mission par l'élaboration d'études, l'émission de recommandations et de propositions en rapport avec les options stratégiques dans les domaines de la sécurité nationale et de les soumettre au conseil de sécurité nationale, et ce, à la lumière du :

  • suivi et de l'évaluation de la situation générale au niveau national, régional et international.
  • l'identification des dangers et des menaces qui ont des répercussions sur la sécurité du pays afin de proposer les dispositions et les mesures adéquates permettant de s'en prévenir.
  • l'anticipation des opportunités disponibles pour renforcer et développer les capacités nationales.

Le conseil de sécurité nationale peut charger toute commission permanente des missions supplémentaires ayant une relation avec la sécurité nationale.

Art. 3 - La liste des représentants des ministères membres des commissions permanentes est fixée par arrêté du chef du gouvernement et ce sur proposition des ministres concernés, sur la base des qualifications dans le domaine d'attribution de la commission et ayant au moins un emploi fonctionnel de directeur d'administration centrale ou d'un poste équivalent.

p. 3963

La liste des représentants des ministères de chaque commission est mise à jour chaque année et chaque fois que nécessaire.

Le président de chaque commission permanente peut inviter le président de la commission parlementaire dont les missions ont une relation avec les missions de la commission concernée pour participer à ses travaux.

Il peut aussi, si nécessaire, inviter toute personne ayant les qualifications et les compétences nécessaires pour participer à titre consultatif aux travaux de la commission. L'invitation peut également être recommandée par le conseil de sécurité nationale.

Art. 4 - Le président de chaque commission permanente préside les réunions, supervise les travaux et fixe l'ordre du jour de chaque réunion.

Le président de chaque commission permanente désigne un agent relevant de son ministère, ayant au moins un emploi fonctionnel de chef de service d'administration centrale ou d'un poste équivalent. Le secrétaire de la commission dresse les procès-verbaux des réunions et assure la coordination avec les membres de la commission ainsi qu'avec le secrétariat permanent du conseil de sécurité nationale. Les présidents des commissions sont appelés, avant le début de chaque année, à fixer en coordination avec les membres des commissions, le calendrier des réunions périodiques et les principaux thèmes sujets de délibérations. Le secrétariat permanent du conseil de sécurité nationale en est informé.

Les présidents des commissions sont également appelés à convoquer par notes écrites, les membres des commissions 15 jours avant la tenue de chaque réunion périodique, en confirment les dates des réunions, les sujets proposés à l'ordre du jour et les modifications éventuelles. Ils informent le secrétariat permanent du conseil de sécurité nationale.

Le président de chaque commission veille à consigner les délibérations et les travaux dans des procès-verbaux, des copies seront transmis dans un délai de 10 jours, au secrétariat permanent du conseil de sécurité nationale pour les présenter au conseil de sécurité nationale.

Chaque commission établit un rapport annuel concernant les travaux et évaluant les réalisations. Le rapport doit être accompagné des recommandations et suggestions de la commission. Il doit être transmis avant le 15 janvier de chaque année au secrétariat permanent du conseil de sécurité nationale pour le présenter au conseil.

Le président de chaque commission permanente peut demander, le cas échéant, au secrétariat permanent de convoquer le conseil de sécurité nationale à une réunion.

Art. 5 - Les travaux des commissions, leurs délibérations, documents, données, rapports et procès-verbaux, en leur possession et faisant l'objet d'échange entre elles, revêtent un caractère confidentiel.

Les membres des commissions et les participants à ses travaux sont tenus en leurs qualités et en vertu de leurs statuts à préserver la confidentialité des délibérations, des travaux ainsi que les données personnelles et les informations obtenues et ce même après la fin de leurs missions, à moins que la loi n'en dispose autrement.

Art. 6 - Le chef du gouvernement et les ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 30 octobre 2017.

Le Président de la République
Président du Conseil de Sécurité Nationale
Mohamed Béji Caïd Essebsi

Citer : Arrêté du Président de la République, président du conseil de sécurité nationale du 30 octobre 2017, JORT n° 93 du 21 novembre 2017, p. 3960.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Présidence de la République