الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 20 لسنة 2013

صدر في 8 مارس 2013 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 40 صفحة · 41 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 972 ص 973

وزارة العدل يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول أحدثت ببئر علي بن خليفة محكمة ناحية

تشتمل منطقتها الترابية على المنطقة الترابية لمعتمدية بئر علي أمر عدد 1297 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق

بن خليفة.

بإحداث محكمة ناحية بمعتمدية بئر علي بن خليفة.

ترجع هذه المحكمة بالنظر للمحكمة الابتدائية بصفاقس 2. إن رئيس الحكومة،

الفصل 2 يضبط وزير العدل بمقتضى قرار تاريخ فتح باقتراح من وزير العدل،

المحكمة المذكورة.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011

المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط الفصل 3 وزير العدل مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر

العمومية، بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

وعلى القانون عدد 130 لسنة 1959 المؤرخ في 5 أكتوبر تونس في 26 فيفري 2013.

رئيس الحكومة

1959 المتعلق بإدراج مجلة الإجراءات المدنية والتجارية وعلى

حمادي الجبالي

جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

وعلى القانون عدد 29 لسنة 1967 المؤرخ في 14 جويلية

ص 974 ص 976 ص 978 ص 979 ص 980 ص 981 ص 990 ص 991 ص 999 ص 1000 ص 1006 ص 1007
الأوامر والقرارات ص 973

بمقتضى أمر عدد 1298 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013.

1967 والمتعلق بنظام القضاء والمجلس الأعلى للقضاء والقانون

عيّنت السيدة لمياء فرحاني، المحامية، عضو الهيئة العليا الأساسي للقضاة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

لحقوق الإنسان والحريات الأساسية، عضوا بالهيئة الوطنية لحماية وخاصة الفصل 2 منه،

المعطيات الشخصية ممثلة عن الهيئة العليا لحقوق الإنسان وعلى القانون عدد 23 لسنة 1968 المؤرخ في 24 جويلية

والحريات الأساسية لمدة ثلاث سنوات.

1968 المتعلق بإعادة تنظيم قانون المرافعات الجنائي وعلى

جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم

وعلى الأمر عدد 1602 لسنة 1974 المؤرخ في 28 نوفمبر

إلى رتبة كاتب محكمة أول بعنوان سنة 2011

1974 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة العدل،

نجوى بوقميزة،

وعلى الأمر عدد 283 لسنة 1976 المؤرخ في 29 مارس

يونس عكرمي،

1976 المتعلق بإحداث محكمة ناحية ذات النظر المتسع بعقارب،

الهادي العابد،

وعلى الأمر عدد 1806 لسنة 2008 المؤرخ في 13 ماي

جميلة السعيدي،

2008 المتعلق بإحداث ثلاث محاكم ابتدائية ومحكمتي ناحية

حافظ السوسي،

تابعتين لها،

حياة الغندري،

وعلى الأمر عدد 3152 لسنة 2010 المؤرخ في 1 ديسمبر

2010 المتعلق بتنظيم وزارة العدل، ضو كمالي،

وعلى رأي المحكمة الإدارية. بولبابة السوسي،

ص 974

نجوى الجزيري،

محمد الأمجد عامر،

نورة بنخليفة،

سالم زايد،

الأنور بلغوثي،

نورة الجلاصي،

لطفي بن جميع،

روضة الهمامي.

وزارة الدفاع الوطني

ص 974

أمر عدد 1299 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بإحداث لجنة وطنية للمسميات الجغرافية وضبط تركيبتها ومهامها وطرق سيرها.

باقتراح من وزير الدفاع الوطني،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الاجتماعية

ص 976

أمر عدد 1300 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 3028 لسنة 2008 المؤرخ في 15 سبتمبر 2008، المتعلق بالتنظيم الإداري والمالي للمركز الاجتماعي لملاحظة الأطفال وتراتيب سيره.

باقتراح من وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 977

قرار من وزيري المالية والشؤون الاجتماعية مؤرخ في 15 فيفري 2013 يتعلق بالمصادقة على تنقيح القانون الأساسي لتعاونية أعوان وموظفي شركة القنوات.

إن وزيري المالية والشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 978

أمر عدد 1301 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بإتمام الأمر عدد 4087 لسنة 2011 المؤرخ في 17 نوفمبر 2011 المتعلق بالتنظيم الإداري والمالي وطرق تسيير صندوق الودائع والأمانات.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 978

أمر عدد 1302 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بإسناد شركة السياحة والمؤتمرات الامتيازات المنصوص عليها بالفصل 52 من مجلة تشجيع الاستثمارات.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 979

جدران متحركة خاصة بقاعات المحاضرات — بمقتضى أمر عدد 1303 لسنة 2013 مؤرخ في 6 مارس 2013.

سميت السيدة سميرة الغريبي، الرئيسة المديرة العامة للشركة التونسية للبنك، مكلفة بمأمورية بوزارة المالية.

ص 979

جدران متحركة خاصة بقاعات المحاضرات — بمقتضى أمر عدد 1304 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013.

سميت السيدة آمال بن رحال، مديرة عامة بالبنك المركزي التونسي، عضوا بمجلس هيئة السوق المالية عوضا عن السيد محمد الرقيق وذلك ابتداء من غرة ديسمبر 2012.

ص 979

جدران متحركة خاصة بقاعات المحاضرات — بمقتضى أمر عدد 1305 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013.

كلف السيد المعز بالله الكعبي، متفقد للمصالح المالية، بمهام مدقق من الدرجة الثالثة بخلية المدققين الداخليين بخلية التدقيق الداخلي والجودة بالإدارة العامة للأداءات بوزارة المالية.

عملا بأحكام الفصل 19 (جديد) من الأمر عدد 556 لسنة 1991 المؤرخ في 23 أفريل 1991 ينتفع المعني بالأمر بمنح وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية.

ص 980

قرار من وزير المالية مؤرخ في 22 فيفري 2013 يتعلق بإتمام القرار المؤرخ في 20 أكتوبر 1999 والمتعلق بإحداث وتركيب اللجان الإدارية المتناصفة لمختلف أصناف موظفي وزارة المالية.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الدينية

ص 980

قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بفتح باب الترشحات لنيل جائزة رئيس الجمهورية العالمية للدراسات الإسلامية بعنوان سنة 1434 ه/2013م.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النزبية

ص 981

أمر عدد 1306 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بتغيير وظيفة بعض المؤسسات العمومية الخاضعة لإشراف وزارة التربية.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التربية وزارة التربية

ص 981

1 المدرسة | الإعدادية 1 معهد | القوسة | بالسند

القوسة بالسند (قفصة) (قفصة)

2 معهد طريق غمراسن 2 المدرسة الإعدادية طريق

ببني خداش (مدنين) | غمراسن | ببني | خداش

(مدنين)

الفصل 2 وزير التربية ووزير المالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 26 فيفري 2013.

رئيس الحكومة

حمادي الجبالي

ص 981

بمقتضى أمر عدد 1307 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013.

يتم تغيير تسمية المؤسسة العمومية ذات الصبغة الإدارية "المعهد النموذجي للفنون بالعمران" على النحو التالي : "المعهد الثانوي للفنون بالعمران".

وزارة الفلاحة

ص 981

أمر عدد 1308 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بضبط شروط وطرق التصرف في المرجين المستخرج من معاصر الزيتون بغرض استخدامه في المجال الفلاحي.

باقتراح من وزير الفلاحة ووزيرة البيئة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 984

أمر عدد 1309 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بمراجعة حدود المنطقة السقوية العمومية بالمنستير من معتمدية المنستير بولاية المنستير.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 985

أمر عدد 1310 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بمراجعة حدود المنطقة السقوية العمومية بالأعراض 1 من معتمدية مطماطة الجديدة بولاية قابس.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 985

أمر عدد 1311 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013 يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع التنمية الفلاحية المندمجة بولايتي الكاف والقصرين وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 987

بمقتضى أمر عدد 1312 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013.

سمي الأطباء البياطرة الصحيين الأول الآتي ذكرهم أطباء بياطرة صحيين رؤساء :

فتحي السلامي

نجيب قطاطة.

ص 988

قرار من وزير الفلاحة ووزير المالية مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بضبط المعاليم المينائية لفائدة وكالة موانئ وتجهيزات الصيد البحري.

إنّ وزي ر الفلاح ة ووزير المالية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الاستثمار والتعاون الدولي

ص 990

أمر عدد 1313 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1739 لسنة 2009 المؤرخ في 3 جوان 2009 المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لمتابعة تطوير نشاط نقل الخدمات خارج بلد المنشأ إلى تونس وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

باقتراح من وزير الاستثمار والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 991

أمر عدد 1314 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالمصادقة على التقارير الاختتامية للجنة استقصاء وتحديد الأراضي التابعة لملك الدولة الخاص بولاية القصرين (معتمديات القصرين الجنوبية وفوسانة وجدليان وفريانة وتالة والقصرين الشمالية وماجل بلعباس وحاسي الفريد وسبيطلة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 993

أمر عدد 1315 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 وعلى رأي وزيري الداخلية والفلاحة،

يتعلق بالانتزاع للمصلحة العمومية لقطعة أرض كائنة بعين

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 995

أمر عدد 1316 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة أولاد موسى وتقع بمعتمدية قفصة الشمالية من ولاية قفصة (في خصوص الأرض المعروفة بهنشير المزارة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 995

أمر عدد 1317 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة العذارى وتقع بمعتمدية دوز الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بالبيضاء).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 996

أمر عدد 1318 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة دوز الغربي وتقع بمعتمدية دوز الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بذراع الشعبة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 997

أمر عدد 1319 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة غليسية وتقع بمعتمدية دوز الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بالحسي).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 997

أمر عدد 1320 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة دوز الغربي وتقع بمعتمدية دوز الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بالمليحة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 998

أمر عدد 1321 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة جمنة وتقع بمعتمدية قبلي الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بالزهرة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←

مجلس | الوصاية | المحلي | لمعتمدية | قبلي | الجنوبية | في

ص 999

7 جويلية 2011 ومجلس الوصاية الجهوي لولاية قبلي في 6 ديسمبر 2011 وصادق عليه وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية في 3 ديسمبر 2012 وذلك طبقا للمثال الملحق بهذا الأمر.

الفصل 2 وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 26 فيفري 2013.

رئيس الحكومة

حمادي الجبالي

ص 999

أمر عدد 1322 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة دوز الشرقي وتقع بمعتمدية دوز الشمالية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة بفم الفالتة).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 999

أمر عدد 1323 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة العذارى وتقع بمعتمدية دوز الجنوبية من ولاية قبلي (في خصوص الأرض المعروفة ببنشرود).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجهيز

ص 1000

أمر عدد 1324 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالتمديد في فترة ممارسة حق أولوية الشراء لفائدة الوكالة العقارية للسكنى بدائرة التدخل العقاري بمنطقتي القلعة الصغرى وأكودة من ولاية سوسة.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1001

أمر عدد 1325 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بإخراج قطعتي أرض من ملك الدولة العمومي للطرقات لإدماجها بملك الدولة الخاص.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1001

أمر عدد 1326 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013 يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروعي بناء المعهد العالي للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا بالمهدية وقرية اللغات بالمهدية، وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1003

أمر عدد 1327 لسنة 2013 مؤرخ في 27 فيفري 2013 يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لإتمام وإنجاز مشاريع تهيئة المسالك الريفية وتطوير شبكة الطرقات المرقمة وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1005

قرار من وزير التجهيز مؤرخ في 1 مارس 2013 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بعنوان سنة 2012.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1005

قرار من وزير التجهيز مؤرخ في 1 مارس 2013 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بعنوان سنة 2012.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل

ص 1006

أمر عدد 1328 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013 يتعلق بالمصادقة على الملحق عدد 1 لعقد اللزمة وكراس الشروط المتعلقين بإحداث واستغلال مطار النفيضة الحمامات الدولي وعلى الملحق عدد 1 لعقد اللزمة وكراس الشروط المتعلقين باستغلال مطار المنستير الحبيب بورقيبة الدولي.

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصحة

ص 1007

بمقتضى أمر عدد 1329 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013.

يتم تغيير تسمية المركز الوطني للحذر من نتائج استعمال الأدوية المحدث بالقانون عدد 84 لسنة 1984 المؤرخ في 31 ديسمبر 1984، وذلك مثلما يلي بيانه :

التسمية الحالية التسمية الجديدة

المركز الوطني للحذر من نتائج المركز الوطني لليقظة الدوائية استعمال الأدوية

وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصال

ص 1007

بمقتضى أمر عدد 1330 لسنة 2013 مؤرخ في 26 فيفري 2013.

عين السيد عبد الخالق بوجناح، المستشار لدى دائرة المحاسبات، عضوا مباشرا كامل الوقت بالهيئة الوطنية للاتصالات خلفا للسيد حسين جويني.

قراءة النصّ كاملًا ←