الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 27 لسنة 2016

صدر في 1 أفريل 2016 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 80 صفحة · 36 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←
القوانين ص 1076

قانون عدد 23 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بغلق ميزانية الدولة لسنة 1(2010).

وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←
القوانين ص 1089

قانون عدد 24 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بغلق ميزانية الدولة لسنة 1(2011).

وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←
القوانين ص 1104

قانون عدد 25 لسنة 2016 مؤرخ في24 مارس 2016 يتعلق بغلق ميزانية الدولة لسنة 1(2012).

وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الجمهورية

ص 1119

أمر رئاسي عدد 32 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على انضمام الجمهورية التونسية إلى اتفاقية المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص بشأن الممتلكات الثقافية المسروقة أو المصدرة بطريقة غير مشروعة.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون الأساسي عدد 17 لسنة 2016 المؤرخ في 15 مارس 2016 المتعلق بالموافقة على انضمام الجمهورية التونسية إلى اتفاقية المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص بشأن الممتلكات الثقافية المسروقة أو المصدرة بطريقة غير مشروعة، وعلى اتفاقية المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1119

أمر رئاسي عدد 33 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاق النقل الجوي المبرم في 26 أكتوبر 2015 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون الأساسي عدد 18 لسنة 2016 المؤرخ في 15 مارس 2016 المتعلق بالموافقة على اتفاق النقل الجوي المبرم في 26 أكتوبر 2015 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1119

أمر رئاسي عدد 34 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري المعتمدة بتاريخ 24 جوان 2012 من قبل المنظمة العالمية للملكية الفكرية.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون الأساسي عدد 19 لسنة 2016 المؤرخ في 15 مارس 2016 المتعلق بالموافقة على معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري المعتمدة بتاريخ 24 جوان 2012 من قبل المنظمة العالمية للملكية الفكرية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1120

أمر رئاسي عدد 35 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاق بين الاتحاد الأوروبي والجمهورية التونسية يتعلق بمشاركة الجمهورية التونسية في برنامج الاتحاد تحت عنوان "برنامج إطاري للبحث والتجديد "أفق 2020" (2014 - 2020)".

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون الأساسي عدد 20 لسنة 2016 المؤرخ في 15 مارس 2016 المتعلق بالموافقة على اتفاق بين الاتحاد الأوروبي والجمهورية التونسية يتعلق بمشاركة الجمهورية التونسية في برنامج الاتحاد تحت عنوان "برنامج إطاري للبحث والتجديد " أفق 2020" (2014 - 2020)"،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1120

أمر رئاسي عدد 36 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاق التعاون التقني بعنوان سنة 2013 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون عدد 21 لسنة 2016 المؤرخ في 15 مارس 2016 المتعلق بالموافقة على اتفاق التعاون التقني بعنوان سنة 2013 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الحكومة

ص 1120

بمقتضى أمر حكومي عدد 434 لسنة 2016 مؤرخ في 28 مارس 2016.

سمي السيد عادل الصباغ، مستشار بالمحكمة الإدارية، رئيسا للجنة المستقلة لإسناد البطاقة الوطنية للصحفي المحترف وذلك عوضا عن السيد ماهر الجديدي.

وزارة العدل

ص 1120

قرار من وزير العدل مؤرخ في 25 مارس 2016 يتعلق بضبط اختصاصات الخبراء العدليين.

وعلى القانون عدد 61 لسنة 1993 المؤرخ في 23 جوان 1993 المتعلق بالخبراء العدليين كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 33 لسنة 2010 المؤرخ في 21 جوان 2010 وخاصة الفصلين 6 و32 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1127

قرار من وزير العدل مؤرخ في 25 مارس 2016 يتعلق بضبط مقاسات لافتة الخبير العدلي ومضمونها.

وعلى القانون عدد 61 لسنة 1993 المؤرخ في 23 جوان 1993 المتعلق بالخبراء العدليين كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 33 لسنة 2010 المؤرخ في 21 جوان 2010 وخاصة الفصل 17 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 1127

بمقتضى أمر رئاسي عدد 37 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016.

أسند وسام الشرف للديوانة من الصنف الأول بصفة استثنائية للوكيل أول المتوفي حسين المنصوري (م.و. 0077204724) وذلك إثر وفاته أثناء قيامه بما أمر به.

ص 1127

بمقتضى أمر رئاسي عدد 38 لسنة 2016 مؤرخ في 24 مارس 2016.

أسند وسام الشرف للديوانة من الصنف الثاني بصفة استثنائية للوكيل للديوانة رامي المكشر (م.و. 0085012921) وذلك إثر تعرضه لجروح أثناء قيامه بما أمر به.

وزارة الوظيفة العمومية والحوكمة ومكافحة الفساد

ص 1127

بمقتضى قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 8 مارس 2016.

كلف السيد رؤوف بن سالم، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة إدارة مركزية بالإدارة العامة للمصالح الإدارية والوظيفة العمومية بوزارة الوظيفة العمومية والحوكمة ومكافحة الفساد.

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 1128

أمر حكومي عدد 435 لسنة 2016 مؤرخ في 25 مارس 2016 يتعلق بتغيير صلوحية قطعة أرض فلاحية مرتبة ضمن المناطق الفلاحية الأخرى بولاية مدنين.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1129

أمر حكومي عدد 436 لسنة 2016 مؤرخ في 25 مارس 2016 يتعلق بتغيير صلوحية قطعتي أرض مرتبتين ضمن مناطق الصيانة والمناطق الفلاحية الأخرى وبتحوير حدود مناطق الصيانة بالأراضي الفلاحية لولاية سوسة.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1130

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 28 مارس 2016 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 24 أكتوبر 2005 المتعلق بالخدمات الإدارية المسداة من قبل المصالح التابعة لوزارة الفلاحة والموارد المائية والمؤسسات والمنشآت العمومية الراجعة إليها بالنظر وشروط إسدائها.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1131

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1131

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري المؤرخ في 18 جانفي 2016 يتعلق بالمصادقة على كراس الشروط المتعلق بتعاطي مهنة مستشار فلاحي.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

ص 1132

أمر حكومي عدد 437 لسنة 2016 مؤرخ في 25 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على مثال التهيئة التفصيلي للمنطقة السياحية "فج الأطلال" بمنطقة عين دراهم من ولاية جندوبة.

باقتراح من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1133

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية ووزير المالية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بضبط صيغ وشروط وإجراءات استكمال تمويل ثمن المساكن والمقاسم الاجتماعية المسندة في إطار البرنامج الخصوصي للسكن الاجتماعي.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية ووزير المالية، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1136

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1138

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1138

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1139

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين أول اختصاص هندسة مدنية بمركز التجارب وتقنيات البناء التابع لوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1139

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب كاتب صحفي.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1142

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب كاتب صحفي.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1142

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1143

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بمركز التجارب وتقنيات البناء التابع لوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1143

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1144

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين لصنفي 8 و9 في رتبة كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1144

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 31 مارس 2016 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين لصنفي 8 و9 في رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل

ص 1145

بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 1 أفريل 2016.

عين السيدان صالح القربي وحسان العبيدي عضوان ممثلان عن وزارة الداخلية باللجنة الوطنية للبحث والإنقاذ عوضا عن السيدين شكري بن جنات وحسين الماجري.

وزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي

ص 1145

أمر حكومي عدد 438 لسنة 2016 مؤرخ في 29 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاقية إسناد إجازة لإقامة وتشغيل شبكة عمومية للاتصالات لتوفير خدمات الاتصالات الجوالة من الجيل الرابع المبرمة بين الدولة التونسية والشركة الوطنية للاتصالات.

باقتراح من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1146

أمر حكومي عدد 439 لسنة 2016 مؤرخ في 29 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاقية إسناد إجازة لإقامة وتشغيل شبكة عمومية للاتصالات لتوفير خدمات الاتصالات الجوالة من الجيل الرابع المبرمة بين الدولة التونسية وشركة "أورنج تونس".

باقتراح من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1147

أمر حكومي عدد 440 لسنة 2016 مؤرخ في 29 مارس 2016 يتعلق بالمصادقة على اتفاقية إسناد إجازة لإقامة وتشغيل شبكة عمومية للاتصالات لتوفير خدمات الاتصالات الجوالة من الجيل الرابع بين الدولة التونسية وشركة "أوريدو تونس".

باقتراح من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←