الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 54 لسنة 2017

صدر في 7 جويلية 2017 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 16 صفحة · 49 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←
القوانين ص 2276

قانون عدد 52 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 قانون عدد 53 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق يتعلق بتنقيح أحكام القانون عدد 21 لسنة 1995 المؤرخ في بالموافقة على اتفاق القرض المبرم في 22 أفريل 2017 بين 13 فيفري 1995 والمتعلق بالعقارات الدولية الفلاحية (1).

الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لتمويل باسم الشعب، مشروع التصرف المندمج في المناطق الأقل نموا (1). وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الجمهورية

ص 2277

أمر رئاسي عدد 91 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بالمصادقة على اتفاق القرض المبرم في 22 أفريل 2017 بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لتمويل مشروع التصرف المندمج في المناطق الأقل نموا.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون عدد 29 لسنة 2016 المؤرخ في 5 أفريل 2016 المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الحكومة

ص 2277

أمر حكومي عدد 812 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بتنقيح وإتمام الأمر عدد 1266 لسنة 1984 المؤرخ في 29 أكتوبر 1984 المتعلق بضبط القانون الأساسي لسلك مستشاري المصالح العمومية.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2279

أمر حكومي عدد 813 لسنة 2017 مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1267 لسنة 1984 المؤرخ في 29 أكتوبر 1984 المتعلق بالترتيب التفاضلي والتدرج القياسي والأجر المخول لإطار مستشاري المصالح العمومية.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2280

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2281

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الداخلية

ص 2281

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 14 جوان 2017 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 2282

قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 4 جويلية 2017 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ مكتبات أو توثيق لأعوان سلك المكتبات والتوثيق للإدارات العمومية بوزارة المالية بعنوان سنة 2016.

إن وزير المالية بالنيابة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2282

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلفت السيدة ريم الكنزاري حرم القابسي، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير إدارة مركزية بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة بوزارة المالية.

ص 2282

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد لطفي سلامي خليل، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير الاتصال والتوثيق الجبائي بوحدة الاستشراف والاتصال الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد أحمد الغربي، متفقد رئيس للمصالح المالية، بمهام مدير الإعلامية بوحدة تشجيع الاستثمار والتدخلات الظرفية بالإدارة العامة للامتيازات الجبائية والمالية بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد كمال رمضاني، متفقد رئيس للمصالح المالية، بمهام مدير معاليم التسجيل والطابع الجبائي والإجراءات الجبائية بوحدة التشريع الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

أسندت الدرجة الاستثنائية لخطة كاهية مدير إدارة مركزية للسيدة سوسن بومعيزة حرم المختار، مهندس رئيس، مكلفة بمهام كاهية مدير الموارد غير الجبائية بإدارة الموارد بالإدارة العامة للموارد والتوازنات بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد أيمن بالحاج عبد الله، متفقد مركزي للمصالح المالية، بمهام كاهية مدير للسحب بإدارة متابعة وتقييم الامتيازات بوحدة تشجيع الاستثمار والتدخلات الظرفية بالإدارة العامة للامتيازات الجبائية والمالية بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد أمير الزناقي، متفقد مركزي للمصالح المالية، بمهام كاهية مدير دعم القدرة التنافسية للمؤسسة بإدارة مساندة التدخلات الظرفية بوحدة تشجيع الاستثمار والتدخلات الظرفية بالإدارة العامة للامتيازات الجبائية والمالية بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد مولدي ربيعي، متفقد مركزي للمصالح المالية، بمهام كاهية مدير النقل والتجهيز والإسكان بإدارة تدقيق ومتابعة البنية الأساسية بالإدارة العامة للتدقيق ومتابعة المشاريع الكبرى بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد حامد بن غربال، متفقد مركزي للمصالح المالية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلفت السيدة ريم بوراوي حرم بن يوسف، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير الأداءات والمعاليم غير المباشرة بإدارة الأداءات غير المباشرة بوحدة التشريع الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلفت السيدة سامية الطياري حرم الحاج علي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير متابعة تنفيذ السياسة الجبائية بإدارة التحليل والاستشراف الجبائي بوحدة الاستشراف والاتصال الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد جمال بن الباي، متفقد مركزي للمصالح المالية، بمهام كاهية مدير الأداء على القيمة المضافة بإدارة الأداءات غير المباشرة بوحدة التشريع الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2283

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد إيهاب الدين المانسي، محلل، بمهام رئيس مصلحة تطوير التطبيقات المعلوماتية بالإدارة الفرعية لتطوير المنظومة المعلوماتية بإدارة الإعلامية بوحدة تشجيع الاستثمار والتدخلات الظرفية بالإدارة العامة للامتيازات الجبائية والمالية بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد محمد بن عرفة، متفقد للمصالح المالية، بمهام رئيس مصلحة التصرف الإداري والاقتناءات والحصر العقاري بالإدارة الفرعية للشؤون العقارية والتصرف الإداري بإدارة الدراسات والشؤون الإدارية والعقارية بالإدارة العامة للبنايات بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد علي بوشمال، تقني رئيس، بمهام رئيس مصلحة استغلال التطبيقات الإعلامية بالإدارة الفرعية لاستغلال وتطوير التطبيقات الإعلامية بإدارة المساندة والإعلامية بالإدارة العامة لمتابعة تأدية النفقات على القروض الخارجية الموظفة بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلفت السيدة وفاء السلامي حرم نصيبي، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الفرعية لجباية الأفراد بإدارة الدراسات في مادة جباية الأفراد والجباية المحلية بوحدة الدراسات الجبائية بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد فاروق الأرقش، متفقد للمصالح المالية، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الفرعية للتوثيق الجبائي بإدارة الاتصال والتوثيق الجبائي بوحدة الاستشراف والاتصال الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد محمد برق الليل، مستشار المصالح العمومية، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الفرعية للاتفاقيات الجبائية المختلفة بإدارة الاتفاقيات الجبائية بوحدة التشريع الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلفت الآنسة رحمة الحيدري، محلل، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الفرعية لمتابعة تنفيذ السياسة الجبائية بإدارة التحليل والاستشراف الجبائي بوحدة الاستشراف والاتصال الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير المالية بالنيابة مؤرخ في 28 جوان 2017.

كلف السيد فيصل الزاير، متفقد للمصالح المالية، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الفرعية لمعاليم التسجيل والطابع الجبائي والأداءات والمعاليم المماثلة بإدارة معاليم التسجيل والطابع الجبائي والإجراءات الجبائية بوحدة التشريع الجبائي بالإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بوزارة المالية.

وزارة الشؤون المحلية والبيئة

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلف السيد شكري المزغني، مهندس رئيس، بمهام مدير مواكبة المسارات وإعداد الأدوات بالإدارة العامة للتنمية المستديمة بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلفت السيدة هزار البلي حرم عبد الكافي، مهندس رئيس، بمهام كاهية مدير الإيكولوجيا بإدارة الإيكولوجيا والأوساط الطبيعية التابعة للإدارة العامة للبيئة وجودة الحياة بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 2284

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلف السيد محمد علي الدريدي، مهندس أول، بمهام رئيس مصلحة التنوع البيولوجي والتراث الجيني بإدارة الإيكولوجيا والأوساط الطبيعية التابعة للإدارة العامة للبيئة وجودة الحياة بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلفت السيدة فائزة عبد الله، تقني رئيس، بمهام رئيس مصلحة برامج وآليات مقاومة التلوث الصناعي بإدارة البيئة الصناعية التابعة للإدارة العامة للبيئة وجودة الحياة بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلفت السيدة منال المنوبي حرم الدريدي، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلفت الآنسة مروى بوزيد، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة التنظيم والأساليب بإدارة التنظيم والأساليب والإعلامية بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

وزارة التربية

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التربية بالنيابة مؤرخ في 7 جويلية 2017.

أعفي السيد مختار الخلفاوي، أستاذ مبرز أول مميز درجة استثنائية، من مهام كاهية مدير شؤون الألكسو والإيسيسكو باللجنة الوطنية للتربية والعلم والثقافة بوزارة التربية.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 12 جوان 2017.

كلف السيد وفيق السالمي، مهندس أول، بمهام كاتب أول لجامعة للإشراف على الإدارة الفرعية للبحث العلمي والتعاون الدولي والتقييم الجامعي بإدارة الشؤون الأكاديمية والشراكة العلمية بجامعة القيروان.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 30 ماي 2017.

كلفت السيدة إيناس الهميسي حرم حلاوط، تقني أول، بمهام كاتب لجامعة للإشراف على مصلحة الإعلامية بالإدارة الفرعية للدراسات والاستشراف والإعلامية بإدارة المصالح المشتركة بجامعة قرطاج.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 8 جوان 2017.

كلف السيد هشام الرمضاني، متصرف مستشار للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاتب لجامعة للإشراف على مصلحة التعاون الدولي بالإدارة الفرعية للبحث العلمي والتعاون الدولي والتقييم الجامعي بإدارة الشؤون الأكاديمية والشراكة العلمية بجامعة سوسة.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 12 جوان 2017.

كلفت السيدة حنان باشا حرم مبروكي، حافظ مكتبات أو توثيق، بمهام مدير مكتبة مؤسسة تعليم عال وبحث بالمدرسة العليا لعلوم وتكنولوجيات التصميم.

عملا بأحكام الفصل الثاني من الأمر عدد 1353 لسنة 1992 المؤرخ في 20 جويلية 1992 تتمتع المعنية بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 13 جوان 2017.

سمي السيد أحمد البدوي، أستاذ محاضر، في رتبة أستاذ تعليم عال في مادة الكيمياء بكلية العلوم بقابس ابتداء من 22 مارس 2017.

ص 2285

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 13 جوان 2017.

سمي الأساتذة المساعدون للتعليم العالي الآتي ذكرهم في رتبة أستاذ محاضر حسب بيانات الجدول التالي :

ص 2286

الاسم واللقب | مركز العمل | المادة | تاريخ التسمية

نور الدين حامدي | المعهد العالي لعلوم وتقنيات المياه بقابس | علوم المواد | 2017/01/17

نور الدين غيلوفي | كلية العلوم بقابس | الرياضيات | 2017/02/04

الإلكترونيك

حسن دحمان | المدرسة الوطنية للمهندسين بقابس | 2017/02/12

والمكروالكترونيك

الهادي صكلي | المعهد العالي للإعلامية بمدنين | الاتصالات | 2017/02/23

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 13 جوان 2017.

أنهي تكليف السيدة ليليا الطرابلسي حرم المصمودي، أستاذ مساعد للتعليم العالي، بمهام مدير الدراسات والتربصات، مديرا مساعدا بالمدرسة العليا للإحصاء وتحليل المعلومات ابتداء من 9 سبتمبر 2015.

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم بالاختيار

إلى رتبة مهندس رئيس بعنوان سنة 2014

  • لطفي خميسي،
  • عبير عيدودي.

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 12 جوان 2017.

كلف السيد حامد الشريف، مهندس رئيس، بمهام رئيس قسم التشجير وحماية الأراضي بالمندوبية الجهوية للتنمية الفلاحية بصفاقس.

عملا بأحكام الفصل 20 من الأمر عدد 832 لسنة 1989 المؤرخ في 29 جوان 1989 يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 14 جوان 2017.

سمي السيد رمزي وشتاتي، متصرف مستشار، بصفة رئيس مصلحة مكلف بالشؤون الإدارية والمالية بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز سد ملاق العلوي بولاية الكاف.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 7 جويلية 2017.

أسندت الدرجة الاستثنائية لخطة مدير إدارة مركزية إلى السيد لسعد الماجري، مهندس عام، مدير المواني البحرية بالإدارة العامة للمصالح الجوية والبحرية بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية وذلك ابتداء من 4 أفريل 2017.

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلفت السيدة نادية قويدر حرم الطرابلسي، مهندس عام، بمهام مديرة وحدة التصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز مشاريع بحرية بولاية صفاقس بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلف السيد محمد العياري، مهندس أول، بمهام كاهية مدير متابعة ومراقبة أشغال مشروع تهيئة ميناء سيدي يوسف بوحدة التصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز مشاريع بحرية بولاية صفاقس بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

ص 2286

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 7 جويلية 2017.

كلف السيد توفيق الصحراوي، تقني رئيس، بمهام رئيس مصلحة صيانة واستغلال الطرقات بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية ببن عروس.

ص 2287

إعلانات وإرشادات

البنك المركزي التونسي

ص 2287

الميزان العام للحسابات

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية ت د و ب (د) : 0330 9061 تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

قراءة النصّ كاملًا ←