البنك التونسي للتضامن

البنك التونسي للتضامن

الموازنة المقارنة المختومة في 31 ديسمبر 2006

بعد مصادقة الجلسة العامة العادية المنعقدة بتاريخ 27 جويلية 2007

الموازنة في 31 ديسمبر 2006 بعد تخصيص نتيجة سنة 2006

(الوحدة 1000 دينار)

الأصول

الأصول | إيضاحات | 2006 | 2005

الخزينة والبنك المركزي ومركز الصكوك البريدية والخزينة العامة | 1.3 | 14 978 | 2 936

ممسستتححققااتت ععللىى االلممؤؤسسسسااتت االلممااللييةة ووااللببننككييةة | 2.3 | 3 864 | 9 164

ممسستتححققااتت ععللىى االلححررففااءء | 3.3 | 342 064 | 309 788

ممححففظظةة االلسسننددااتت االلتتججااررييةة | 4.3 | 1 920 | 812

االألأصصوولل االلثثااببتتةة | 5.3 | 1 177 | 986

أأصصوولل أأخخررىى | 6.3 | 42 511 | 39 185*

االلممججممووعع | 406 514 | 362 871

االلخخصصوومم وواالألأمموواالل االلذذااتتييةة

االلخخصصوومم

االلببننكك االلممررككززيي وو مم صص االلببررييددييةة | 1.4 | 13 465 | 3 231

االلممؤؤسسسسااتت االلممااللييةة ووااللببننككييةة | 2.4 | 5 213 | 3 352

وودداائئعع ووأأمموواالل االلححررففااءء | 3.4 | 4 218 | 7 172

مموواارردد خخصصووصصييةة | 4.4 | 326 171 | 295 584*

خخصصوومم أأخخررىى | 5.4 | 14 073 | 10 508*

ممججممووعع االلخخصصوومم | 363 140 | 319 847

االألأمموواالل االلذذااتتييةة

ررأأسس االلمماااالل | 40 000 | 40 000

االإلإححتتييااططااتت | 2 050 | 1 717

أأررببااحح ممؤؤججللةة | 1 324 | 1 307

ننتتييججةة االلففتتررةة | - | -

ممججممووعع االألأمموواالل االلذذااتتييةة | 6.4 | 43 374 | 43 024

ممججممووعع االلخخصصوومم وواالألأمموواالل االلذذااتتييةة | 406 514 | 362 871

(*) بيانات معدلة لغرض المقارنة.

جدول تطور الأموال الذاتية بعد تخصيص نتيجة سنة 2006

الأموال الذاتية في 12 31 الأموال الذاتية في 12 31 تخصيص نتيجة

(الوحدة [ت1000 دينار) | 2006 | 2006

2006

قبل تخصيص النتيجة بعد تخصيص النتيجة

رأس المال | 40 000 | 0 | 40 000

إحتياطات قانونية | 217 | 83 | 300

الصندوق

1 500 | 250 | 1 750

الإجتماعي

نتائج مؤجلة | 1 307 | 17 | 1 324

نتيجة السنة | 350 | (350) | 0

المجموع | 43 374 | 0 | 43 374

للوواائئحح االلججللسسةة االلععااممةة االلععااددييةة االلممننععققددةة ييوومم االلججممععةة 22 77 ججووييللييةة 22 00 00 77

اللائحة الأولى:

إإذذ تت سسججلل االلججلل سسةة االلععاامم ةة االلععااددييةة للللببننكك االلتتووننسسيي للللتتضضااممنن ععددمم إإننععققااددههاا ففيي االآلآججاالل االلققااننووننييةة االلخخااصصةة ببششررككااتت االلممسسااههممةة االلععااممةة،، ففإإننههاا تت صصااددقق ععلل ىى ههذذاا االلتتأأخخييرر ببإإععتتببااررهه لالا ييسسبببب أأيي ضضرررر للممصصااللحح االلممسسااههمميينن ووتتببررئئ إإببررااءءاا تتاامماا ووككاامملالا ووببددوونن تتححففظظ ذذممةة أأععضضااءء ممججللسس االإلإددااررةة ببخخصصووصصهه..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الثانية:

إإننّ االلججللسسةة االلععااممّةة االلععااددييةة للللببننكك االلتتووننسسيي للللتتّضضااممنن االلممننععققددةة ببتتااررييخخ 2277 ججووييللييةة 22000077 ببععدد ااططلالاععههاا ععللىى تتققرريي رر ممججللسس االإلإددااررةة وو االلققوواائئمم االلمماالل ييةة االلمم تتععللققةة ببننششااطط االلببننكك االلممخختتوومم ففيي 3311 ددييسسممببرر 22000066 ووععللىى تتققررييرريي ممررااققبب االلححسسااببااتت االلععاامم ووااللخخااصص االلممتتععللققيينن ببننففسس االلسسننةة،، تتصصااددقق ععللىى تتققررييرر ممججللسس االإلإددااررةة وو ععللىى االلققوواائئمم االلممااللييةة ععللىى االلصصووررةة االلتتيي ععررضضتت ععللييههاا..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الثالثة:

تتققرررر االلججللسسةة االلعع ااممّةة االلعع ااددييةة،، ببننااءءاا ععللىى ااققتتررااحح ممججللسس االإلإددااررةة،، تتخخصصييصص ننتتاائئجج سسننةة 22000066 ععللىى االلننّححوو االل تتّ االليي::

الربح الصافي لسنة 2006 | 350 000,000 | دينار

الأرباح المؤجلة من سنة 1998 إلى 2005 | 1 307 219,513 | دينار

مجموع الأرباح قبل إقتطاع الإحتياطي القانوني | 1 657 219,513 | دينار

الإحتياطي القانوني (%5) | 82 860,975 | دينار

مجموع الأرباح القابلة للتخصيص في موفى سنة 2006 | 1 574 358,538 | دينار

صندوق الإعانة والحيطة الإجتماعية (الصندوق الإجتماعي) | 250 000,000 | دينار

مجموع الأرباح المؤجلة في موفى سنة 2006 | 1 324 358,538 | دينار

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الرابعة:

إإننّ االلججلل سسةة االلععااممّ ةة االلععاادديي ةة تتببررئئ إإببررااءءاا تتااممّاا ووككاامملالا ووببددوونن تتححففّظظ ذذممةة أأععضضااءء ممججللسس االإلإددااررةة ببخخصصووصص ممممااررسس ةة ممههااممّههمم ففيي ممججللسس االإلإددااررةة ووععنن ننتتاائئجج أأععممااللههمم ببااللننّسسببةة للللسسّننةة االلممااللييةة االلممخختتووممةة ففيي 3311 ددييسسممببرر 22000066..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الخامسة:

ععمم لالا ببااللففصصلل 2288 ممنن االلققااننوونن االألأسسااسسيي ووببااللففصصوولل 22 وو33 ممنن ققرراارر ووززييرريي االلممااللييةة ووااللتتججااررةة ووااللسسييااححةة ووااللصصننااععااتت االلتتققللييددييةة االلممؤؤررخخ ففيي 2288 ففييففرريي 22000033 االلذذيي ييضضببطط ممررتتببااتت ممررااققببيي االلححسسااببااتت،،

ووتتببععاا للققيياامم ممررااققبب االلححسسااببااتت ببإإننججاازز أأششغغاالل إإضضااففييةة تتتتععللقق ببااللتتددققييقق ففيي ححسسااببااتت ققررووضض تتممووييلل االلممششااررييعع االلصصغغررىى،،

ووننظظرراا لألأنن ههذذهه االألأششغغاالل تتممتت ببططللبب ممنن االلببننكك ووتتططللببتت ححججمماا إإضضااففيياا للللتتددخخلالاتت ففيي إإططاارر ممههممتتهه االألأصصللييةة،،

ووبب ننااءءاا ععللىى إإققتتررااحح ممججللسس االإلإددااررةة،، تتصصااددقق االلججللسسةة االلععااممةة ععللىى إإسسنناادد ممررتتببااتت إإضضااففييةة للففاائئددةة ممررااققبب االلححسساابب ااتت ققددررههاا 1122 000000 دديينناارر ببددوونن إإععتتبباارر االألأددااءء ععللىى االلققييممةة االلممضضااففةة..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة السادسة:

ععمملالا ببأأححككاامم االلففصصلل 1199 ممنن االلننّظظاامم االألأسسااسسيي للللببننكك،، تتصصااددقق االلججللسسةة االلععااممّةة االلععااددييةة ععللىى تتععيييينن::

− االلسسييددةة ففااططممةة ببررببووشش

− االلسسييدد ننججييبب االلششععاارر؛؛

تتععووييضضاا ععللىى االلتتوواالليي لل ::

− االلسسييددةة ععززييززةة ححتتييررةة؛؛

− االلسسييدد ممححممدد ببنن ععببدد اا ..

ووذذللكك للللففتتررةة االلممتتببققييةة ممنن ممددةة ععضضووييتتههمم االلتتيي تتننتتههيي ببإإننععققاادد ههذذهه االلججللسسةة االلععااممةة..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة السابعة:

ععمملالا ببأأححككاامم االلففصصلل 1188 ممنن االلننّظظاامم االألأسسااسسيي للللببننكك،، ووببإإععتتبباارر أأنن ممددةة ععضضووييةة االألأععضضااءء االلححاالليييينن ففيي ممججللسس االإلإددااررةة تتننتتههيي ببإإننععققاادد االلججللسسةة االلععااممةة االلععااددييةة االلححااللييةة،، تتققرررر تتسسممييةة االلسسااددةة االآلآتتيي ذذككررههمم أأععضضااءء ففيي ممججللسس إإددااررةة االلببننكك للممددةة 33 سسننووااتت ))22000099 22000088 22000077((:: السيد الأمين الحفصاوي ممثلا للدولة التونسية

السيد الأسعد بن عصمان ممثلا لصغار المساهمين

السيد منجي العايب ممثلا للصندوق الوطني للضمان الإجتماعي

السيد رشاد محجوب من صندوق التضامن الوطني ممثلا للدولة التونسية

السيدة سهير طقطق من وزارة المالية ممثلة للدولة التونسية

السيد فارس بوزيد من وزارة التشغيل والإدماج المهني للشباب ممثلا للدولة التونسية

السيد علي العايدي من وزارة الفلاحة والموارد المائية ممثلا للدولة التونسية

السيد عبد الحميد الزنزوري من وزارة التنمية والتعاون الدولي ممثلا للدولة التونسية

السيد نجيب الشعار من وكالة النهوض بالصناعة ممثلا للدولة التونسية

السيدة فاطمة بربوش ذويبي ممثلة للجمعيات

ووتتننتتههيي ممههااممههمم ببإإننععققاادد االلججللسسةة االلععااممةة االلععااددييةة االلتتيي سستتننظظرر ففيي ححسسااببااتت االلببننكك للسسننةة 22000099..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الثامنة:

تتقق رررر االلججلل سسةة االلععاامم ةة االلععااددييةة إإسسنناادد ممننحح ححضضوورر للففاائئددةة أأععضضااءء ممججللسس االإلإددااررةة ببععننوواانن تتصصررففههمم االلممتتععللقق ببااللسسننةة االلممااللييةة 22000066.. ووتتححدددد ققييممتتههاا بب 55000000 دديينناارر للككلل ععضضوو..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة التاسعة:

تتققرررر االلججللسسةة االلعع | ااممّةة االلعع | ااددييةة تتففووييضض ككااففةة االلصصلالاححييااتت للممججللسس االإلإددااررةة لإلإخختتيياارر ممررااققببيينن إإثثننيينن للللححسسااببااتت للممددةة ثثلالاثث سسننووااتت ))22000077

22000099 22000088((.. ووييتتمم االلممصصااددققةة ععللىى ذذللكك ففيي االلججللسسةة االلععااممةة االلععااددييةة االلممققببللةة..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة العاشرة:

للممججااببهه ةة ححااججييااتتهه االآلآننييةة ممنن االلمموواارردد االلممااللييةة،، تتررخخصص االلججللسسةة االلععااممةة االلععااددييةة للممججللسس إإددااررةة االلببننكك ففيي االإلإققتتررااضض ممنن االلخخااررجج ووففيي إإصصدداارر ققررضض أأوو ععددةة ققررووضض ررققااععييةة ببااللسسووقق االلممححللييةة ففيي ححددوودد ممببللغغ ججمملليي لالا ييتتججااووزز 3300 ممللييوونن دديينناارر خخلالالل االلففتتررةة االلممممتتددةة ببيينن تتااررييخخ االالاججتتممااعع االلححاالليي وواالالاججتتممااعع االلممققببلل االلذذيي سسووفف تتخخصصصصهه االلججللسسةة االلععااممةة للللننظظرر ففيي ننتتاائئجج االلسسننةة االلممااللييةة 22000077..

ووييككللفف ممججللسس االإلإددااررةة ببضضببطط ممببللغغ االلققررضض أأوو االلققررووضض ووططررييققةة ووششررووطط إإصصددااررههاا..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

اللائحة الحادية عشرة والأخيرة:

إإننّ االلججللسسةة االلععااممّةة االلععااددييةة تتففووّضض ككللّ االلننّففووذذ وو ككللّ االلصصّلالاححييّااتت االللالاّززممةة للححاامملل ممضضمموونن أأوو ننظظييرر ممنن ممححضضرر االلججللسسةة للييققوومم ببججممييعع االإلإييددااععااتت وو االلننّششرر االلتتيي ييققتتضضييههاا االلققااننوونن..

تمت المصادقة على هذه اللائحة بالإجماع.

الرئيس المدير العام