شركة "GAT" للتأمين على الحياة"
التقرير العام لمراقبي الحسابات
القوائم المالية - السنة المالية المختومة في 31 ديسمبر 2015
تنفيذا للمهمة التي أسندت إلينا من طرف جمعيتكم العامة، نقدم إليكم تقريرنا حول مراجعة القوائم المالية لشركة "GAT VIE" المتعلق بالسنة المحاسبية المختومة في 31 ديسمبر 2015 المرفقة لهذا التقرير و الفحوصات والمعلومات الخصوصية المنصوص عليها بالقانون و المعايير المهنية.
تقرير حول القوائم المالية:
لقد قمنا بمراجعة القوائم المالية المرفقة لشركة "GAT VIE" و المتكونة من الموازنة في 31 ديسمبر 2015 و قائمة النتائج و جدول التدفقات النقدية للسنة المقفلة في نفس التاريخ و الإيضاحات التي تحتوي على ملخص للسياسات المحاسبية الهامة و غيرها من الإيضاحات. تبرز القوائم المالية مجموع صافي للموازنة ب 385 322 83 دينار و أموال ذاتية إيجابية ب 394 495 8 دينار من بينها ربح للسنة ب 147 521 1 دينار.
مسؤولية الإدارة في إعداد وعرض القوائم المالية :
إن الهيئة المديرة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل للقوائم المالية وفقا لمعايير النظام المحاسبي للمؤسسات في الجمهورية التونسية. وتتضمن هذه المسؤولية: تصميم وصون نظام الرقابة الداخلية لإعداد وعرض البيانات المالية بشكل عادل وخال من الأخطاء المادية الناتجة عن الإحتيال أو الخطأ وإختيار وتطبيق السياسات المحاسبية الملائمة وإجراء التقديرات المحاسبية المعقولة في ظل الظروف الراهنة.
مسؤولية مدقق الحسابات :
تنحصر مهمّتنا في إبداء رأي حول البيانات المالية الآنف ذكرها إعتمادا على مراجعتنا. لقد قمنا بالمراجعة وفقا للمعايير ومبادئ المهنة الجاري بها العمل على المستوى الدولي. وتقتضي هذه المعايير الالتزام بمتطلبات آداب المهنة وتخطيط وتنفيذ أعمال التدقيق بحيث نحصل على تأكيدات معقولة بأن البيانات المالية خالية من الأخطاء المادية.
وتتضمن أعمال التدقيق تنفيذ إجراءات للحصول على أدلة تدقيق حول المبالغ والإيضاحات المدرجة في البيانات المالية. وتعتمد الإجراءات المختارة على تقديرنا بما في ذلك تقييم مخاطر الأخطاء المادية على القوائم المالية سواء تلك الناتجة عن الإحتيال أو الخطأ. وعند القيام بتقييم تلك المخاطر ، نضع في الاعتبار الرقابة الداخلية لإعداد وتقديم القوائم المالية بشكل عادل وذلك لتصميم إجراءات التدقيق المناسبة في ظل الظروف الراهنة.
وتتضمن أعمال التدقيق تقييم مدى ملائمة المبادئ المحاسبية المستخدمة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية المستخدمة من قبل الإدارة بالإضافة إلى تقييم عرض القوائم المالية بصورة عامة.
هذا ونعتقد أن الإجراءات التي قمنا بها تمثل أساسا معقولا يمكننا من إبداء رأينا حول القوائم المالية.
ص 3071الرأي :
في رأينا، إن القوائم المالية المرفقة تعبّر بصورة حقيقية وعادلة عن الوضع المالي لشركة "GAT VIE" كما في 31 ديسمبر 2015 ونتائج عملياتها والتدفقات النقدية للسنة المنتهية بذلك التاريخ وفقا للمعايير المحاسبية المعتمدة في تونس.
ملاحظة :
دون التأثير على رأينا، نلفت انتباهكم أن الشركة التونسية للتأمين و اعادة التأمين أستري مطالبة بأن تحترم الفصل عدد 466 من مجلة الشركات التجارية و الذي يتناول المساهمات المتبادلة في تجمّع الشركات.
الفحوصات الخَصوصية :
كما قمنا بالفحوصات الخصوصية الواردة في القانون و المعايير المهنية.
كما تولينا في نطاق تدقيقنا، فحص إجراءات الرقابة الداخلية المتعلقة بمعالجة المعلومات المحاسبية وإعداد القوائم المالية طبقا لما يقتضيه الفصل الثالث من القانون 117-94 المؤرخ في 14 نوفمبر 1994 والمنقح بالقانون 96-2005 المؤرخ في 18 أكتوبر 2005 و و لم نلاحظ إخلالات جسيمة من شأنها أن تؤثر على رأينا في القوائم المالية.
طبقا لما يقتضيه الفصل 266 من مجلة الشركات التجارية قمنا بفحص حقيقة و مطابقة المعلومات المحاسبية المضّمنة في تقرير مجلس الإدارة مع القوائم المالية و لم نعثر أو نعلم بأي تناقضات جوهرية بينها.
هذا و عملا بمقتضيات الفصل 19 من الأمر 2728 لسنة 2001 المؤرخ في 20 نوفمبر 2001 قمنا بالفحوصات اللازمة و ليست لنا أي ملاحضات حول احترام الشركة للأحكام المتعلقة بمسك حسابات الأوراق المالية الجاري بها العمل.
تونس، في 06 أفريل 2015
محمد علي العواني الشريف
ص 3072الأصول
بالدينار التونسي
| الأصول | الإجمالي | إستهلاكات / و مدخرات | الصافي / 2015/12/31 | الصافي / 2014/12/31 |
|---|---|---|---|---|
| أصول غير مادية | 249 568 | 249 568 | 0 | 0 |
| إستثمارات بحوث و تطوير | - | - | - | - |
| أقساط مدفوعة | - | - | - | - |
| أصول مادية للإستغلال | 224 980 | 173 746 | 51 234 | 60 272 |
| تجهيزات فنية و آلات | 195 229 | 145 308 | 49 921 | 57 570 |
| تجهيزات أخرى و معدات و منقولات | 29 751 | 28 438 | 1 313 | 2 702 |
| - | ||||
| توظيفات | 65 794 853 | 966 571 | 64 828 282 | 58 742 533 |
| أراض و بناءات | 6 214 665 | - | 6 214 665 | 6 214 665 |
| توظيفات مالية أخرى | 59 580 188 | 966 571 | 58 613 617 | 52 527 868 |
| توظيفات عقود وحدة الحساب | 9 929 497 | 67 640 | 9 861 857 | 6 363 838 |
| حصة معيدي التأمين في المدخرات الفنية | 1 722 700 | 0 | 1 722 700 | 1 552 187 |
| مدخرات أقساط التأمين غير المكتسبة | - | - | ||
| مدخرات التأمين على الحياة | 1 400 976 | - | 1 400 976 | 1 454 572 |
| مدخرات تعويضات التأمين | 321 724 | - | 321 724 | 97 615 |
| مدخرات فنية أخرى | - | |||
| مستحقات | 4 691 921 | 411 417 | 4 280 504 | 3 151 072 |
| مستحقات متولدة من عمليات التأمين المباشر | 1 631 758 | 411 417 | 1 220 341 | 508 013 |
| مستحقات متولدة من عمليات إعادة التأمين | 1 574 845 | - | 1 574 845 | 1 374 519 |
| مستحقات أخرى | 1 485 318 | - | 1 485 318 | 1 268 540 |
| عناصر أخرى للأصول | 2 634 988 | 57 180 | 2 577 808 | 4 147 817 |
| أموال في البنك و الحساب البريدي الجاري و الصكوك و الخزانة | 1 184 936 | 57 180 | 1 127 756 | 2 937 824 |
| تكاليف الاقتناء المؤجلة | 71 370 | |||
| أعباء مؤجلة | - | - | - | 13 990 |
| حساب تسوية الأصول | 1 450 052 | - | 1 450 052 | 1 124 633 |
| مجموع الأصول | 85 248 507 | 1 926 122 | 83 322 385 | 74 017 719 |
الأموال الذاتية و خصوم الموازنة
بالدينار التونسي
| 2015/12/31 | 2014/12/31 | |
|---|---|---|
| أموال ذاتية | ||
| رأس مال الشركة | 7 000 000 | 7 000 000 |
| إحتياطات و منح مرتبطة برأس المال | 332 781 | 332 781 |
| أموال ذاتية أخرى | 443 314 | 443 314 |
| نتائج مؤجلة | -801 848 | -1 907 355 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل النتيجة | 6 974 247 | 5 868 740 |
| نتيجة السنة | 1 521 147 | 1 105 508 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل التوزيع | 8 495 394 | 6 974 248 |
| الخصوم | ||
| مدخرات أخطار أخرى و أعباء | 115 716 | 104 876 |
| مدخرات أخرى | 115 716 | 104 876 |
| أعباء مزودي الأصول الثابتة | 722 | 2 688 |
| مدخرات فنية إجمالية | 60 636 958 | 56 850 965 |
| مدخرات التأمين على الحياة | 55 780 382 | 53 387 807 |
| مدخرات تعويضات التأمين على الحياة | 2 890 996 | 1 598 859 |
| مدخرات المساهمة في أرباح التأمين على الحياة | 46 689 | 44 438 |
| مدخرات فنية أخرى للتأمين على الحياة | 1 918 891 | 1 819 861 |
| مدخرات عقود وحدة الحساب | 10 549 275 | 6 468 756 |
| ديون لودائع نقدية متحصل عليها من المؤسسات المسند إليها | 1 722 700 | 1 454 570 |
| ديون أخرى | 1 298 540 | 1 726 284 |
| خصوم أخرى | 503 080 | 435 332 |
| حساب تسوية الخصوم | 503 080 | 435 332 |
| مجموع الخصوم | 74 826 991 | 67 043 471 |
| مجموع الأموال الذاتية و الخصوم | 83 322 385 | 74 017 719 |
بالدينار التونسي
قائمة النتائج الفنية للتأمين على الحياة
| البيان | عمليات إجمالية (2015/12/31) | عمليات مسندة (2015/12/31) | عمليات صافية (2015/12/31) | عمليات صافية (2014/12/31) |
|---|---|---|---|---|
| أقساط تأمين مكتسبة | 13 429 891 | < 684 504 > | 12 745 387 | 7 723 947 |
| أقساط تأمين صادرة و مقبولة | 13 429 891 | < 684 504 > | 12 745 387 | 7 723 947 |
| تغير مدخرات أقساط التأمين غير المكتسبة | - | - | - | - |
| إيرادات التوظيفات | 4 246 134 | - | 4 246 134 | 1 585 502 |
| مداخيل التوظيفات | 3 917 042 | - | 3 917 042 | 1 276 557 |
| إسترداد تصحيح قيمة التوظيفات | 220 | 220 | 39 465 | |
| أرباح متأتية من تحقيق التوظيفات | 328 872 | 328 872 | 269 480 | |
| إيرادات فنية أخرى | - | - | - | 1 608 873 |
| أعباء التعويضات | < 6 682 819 > | 356 942 | < 6 325 877 > | < 2 688 305 > |
| مبالغ مدفوعة | < 5 390 682 > | 132 833 | < 5 257 849 > | < 2 688 763 > |
| تغير مدخرات التعويضات | < 1 292 137 > | 224 109 | < 1 068 028 > | 458 |
| تغير المدخرات الفنية الأخرى | < 6 572 202 > | < 53 594 > | < 6 625 796 > | < 5 287 059 > |
| مساهمات في الأرباح و الإرجاعات | < 2 172 > | 231 318 | 229 146 | < 174 303 > |
| نفقات الإستغلال | < 1 351 689 > | 60 979 | < 1 290 710 > | < 692 394 > |
| نفقات الإقتناء | -785 006 | 60 979 | -724 027 | -431 762 |
| نفقات الإدارة | -566 683 | - | -566 683 | -260 632 |
| عمولات متحصل عليها من معيدي التأمين | ||||
| أعباء فنية أخرى | < 603 569 > | - | < 603 569 > | < 799 725 > |
| أعباء التوظيفات | < 593 470 > | < 21 569 > | < 615 039 > | < 155 417 > |
| أعباء الفائدة | -48 200 | < 21 569 > | -69 769 | -74 266 |
| تصحيح القيمة على التوظيفات | -199 010 | -199 010 | -24 930 | |
| خسائر متأتية من تحقيق التوظيفات | -346 260 | - | -346 260 | -56 221 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة و المحولة إلى قائمة النتائج | < 204 124 > | - | < 204 124 > | < 141 955 > |
| مجموع فرعي النتيجة الفنية للتأمين على الحياة | 1 665 980 | < 110 428 > | 1 555 552 | 979 164 |
قائمة النتائج
بالدينار التونسي
| البيان | 2015/12/31 | 2014/12/31 |
|---|---|---|
| النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة | ||
| النتيجة الفنية للتأمين على الحياة | 1 555 552 | 979 164 |
| إيرادات التوظيفات المخصصة و المحولة إلى قائمة النتائج | 204 124 | 141 955 |
| إيرادات غير فنية أخرى | 676 | 0 |
| أعباء غير فنية أخرى | <6> | <13> |
| النتيجة المتأتية من الأنشطة العادية | 1 760 346 | 1 121 106 |
| الأداءات على النتيجة | <239 199> | <15 598> |
| النتيجة المتأتية من الأنشطة العادية بعد الأداءات | 1 521 147 | 1 105 508 |
| النتيجة الصافية للسنة | 1 521 147 | 1 105 508 |
جدول التعهّدات المقبولة والمقدّمة
بالدينار التونسي
| 2015/12/31 | 2014/12/31 | |
|---|---|---|
| التعهّدات المقبولة: | 969 895 | 999 895 |
| تعهّدات متحصّل عليها برهن على قروض مدفوعة | 699 945 | 699 945 |
| تعهّدات وكفالات مضمونة | 269 950 | 299 950 |
| التعهّدات المقدّمة: | 0 | 0 |
| موافقة على قروض مقدّمة وكفالتها وضمانها | 0 | 0 |
جدول التدفقات النقدية
بالدينار التونسي
| البند | 2015/12/31 | 2014/12/31 |
|---|---|---|
| التدفقات النقدية المرتبطة بالإستغلال | ||
| مقابيض أقساط التأمين المتحصل عليها من المؤمن لهم | 12 448 617 | 7 664 677 |
| مبالغ لتسديد التعويضات | <4 999 428> | <2 722 624> |
| مقابيض أقساط التأمين المتحصل عليها (عمليات مقبولة) | - | - |
| مبالغ مدفوعة للتعويضات (عمليات مقبولة) | - | - |
| عمولات مدفوعة مقابل عمليات مقبولة | ||
| دفوعات لأقساط التأمين خاصة بعمليات مسندة | <213 137> | |
| مقابيض التعويضات الخاصة بالعمليات المسندة | ||
| عمولات متحصل عليها على عمليات مسندة | ||
| عمولات مدفوعة إلى الوسطاء | <119 389> | <126 327> |
| مبالغ مدفوعة إلى المزودين و الأعوان | <2 147 537> | <819 342> |
| تغير الودائع لدى الشركات المسندة | - | - |
| تغير النقود التي تحصلت عليها الشركات المسند إليها | ||
| دفوعات مرتبطة بإقتناء توظيفات مالية | <54 257 180> | <92 638 855> |
| مقابيض مرتبطة بتفويت توظيفات مالية | 45 122 898 | 51 288 991 |
| أداءات على التأمينات المدفوعة إلى الخزينة العامة | <370 071> | <146 928> |
| الإيرادات المالية المتحصل عليها | 2 796 800 | 556 710 |
| الضرائب المدفوعة على الأرباح | - | - |
| عمليات أخرى | <44 383> | 39 309 266 |
| تدفقات نقدية متأتية من الإستغلال | <1 782 810> | 2 365 568 |
| التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة الإستثمار | ||
| دفوعات متأتية من إقتناء أصول ثابتة / مادية و غير مادية | ||
| مقابيض متأتية من تفويت أصول ثابتة / مادية و غير مادية | 24 572 | |
| تدفقات نقدية متأتية من أنشطة الإستثمار | 24 572 | |
| التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة التمويل | ||
| مقابيض إثر إصدار أسهم | ||
| حصص أرباح و غيرها من أنواع التوزيع | ||
| تدفقات نقدية متأتية من أنشطة التمويل | ||
| إنعكاسات تقلبات أسعار الصرف على السيولة وما يعادل السيولة | ||
| تغير الخزينة | <1 782 810> | 2 390 140 |
| الخزينة في بداية السنة | 2 966 583 | 576 443 |
| الخزينة في نهاية السنة | 1 183 773 | 2 966 583 |
شركة " GAT للتأمين على الحياة "
مقتطف من البيانات المالية
تم إعداد القوائم المالية لشركة "GAT للتأمين على الحياة" وفقا للمبادئ المحاسبية و المعايير المقبولة عموما في تونس ، لا سيما تلك المنصوص عليها في معايير المحاسبة العامة, المعايير المحاسبية الفنية و المعايير المحاسبية المتعلقة بعمليات التأمين و / أو إعادة التأمين الصادر بقرار من و زير المالية في 26 جوان 2000 .
وبلغ إجمالي الموازنة للسنة المالية 2015 مجموع 83.322.385 دينار (بما في ذلك مجموع الأموال الذاتية قبل نتيجة السنة 6.974.247 دينار) مقابل 74.017.719 دينار في سنة 2014
بلغت النتيجة المحاسبية لسنة 2015 أرباح قدرها 1.521.147 دينار مقارنة مع أرباح قدرها 1.105.508 دينار في موفي العام السابق
بلغت أقساط التأمين المكتتبة الصافية من الضرائب و إلغاءات حتى 31 ديسمبر 2015 مبلغا يعادل 13.429.891 دينار مقابل 7.723.947 دينار في نهاية 31 ديسمبر 2014
ص 3079شركة " GAT للتأمين على الحياة "
شركة خفيّة الاسم رأس مالها: 7.000.000 دينار
مقرّها الاجتماعي: 92-94 شارع الهادي شاكر – 1002 تونس
السجل التجاري : B1154371997
المعرف الجبائي : 033270B
لوائح الجلسة العامة العادية بتاريخ 26 افريل 2016
بمقتضى محضر الجلسة العامة العادية بتاريخ 26 افريل 2016 والمسجل بقباضة تسجيل عقود الشركات المكتب الأول بتونس في 2016/04/27 تحت عدد 16803170 وصل عدد M004357 ، صادقت الجلسة العامة العادية لشركة " GAT للتأمين على الحياة " على القرارات التالية:
اللائحة الأولى:
بعد الاستماع إلى تلاوة تقرير مجلس الإدارة المتعلق بالسنة المالية 2015، تصادق الجلسة العامة العادية على هذا التقرير .
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة الثانية:
بعد الاستماع إلى تلاوة تقرير مراقب الحسابات المتعلقة بالقوائم المالية لشركة " GAT " للتأمين على الحياة " للسنة المالية 2015، تصادق الجلسة العامة العادية على القوائم المالية لشركة " GAT " للتأمين على الحياة " المختومة بتاريخ 31 ديسمبر 2015 كما تم تقديمها .
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة الثالثة:
بعد الإطلاع على التقرير الخاص لمراقب الحسابات لسنة 2015 المتعلق بالعمليات المعنية بالفصول 200 وما يلي والفصل 475 من مجلة الشركات التجارية تصادق الجلسة العامة العادية على العمليات المنصوص عليها بهذا التقرير .
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة الرابعة:
تسجل الجلسة العامة العادية ان الأرباح الصافية للسنة المحاسبية 2015 بلغت 1.521.147 دينار . واعتمادا على اقتراح مجلس ادارة شركة " GAT للتأمين على الحياة"، تقرر الجلسة العامة العادية توظيف هذه النتيجة كما يلي:
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| أرباح سنة 2015 | 1.521.147 دينار |
| النتائج المؤجلة 2014 (عجز) | 801.848 – دينار |
| الباقي | 719.299 دينار |
| احتياطيات قانونية (5%) | 35965 دينار |
| الباقي | 683.334 دينار |
| أرباح للتوزيع (7 دنانير على كل سهم) | 490.000 دينار |
| النتائج المؤجلة 2015 | 193.334 دينار |
وقررت الجلسة العامة العادية تسديد حصص الارباح للتوزيع بقيمة 7 دنانير عن كل سهم لمستحقيها بداية من 1 جويلية 2016 بالمقر الاجتماعي لشركة " GAT للتأمين على الحياة " .
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة الخامسة:
تبرئ الجلسة العامة العادية ذمة أعضاء مجلس ادارة شركة " GAT للتأمين على الحياة " إبراء تاما ونهائيا بدون تحفظ عن تصرفهم لسنة 2015.
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة السادسة:
تقرّر الجلسة العامة العادية، منح أعضاء مجلس ادارة شركة " GAT للتأمين على الحياة " مبلغ إجمالي خام قدره 24.000 دينار بعنوان منحة الحضور في مجلس الإدارة لسنة 2016. كما تقرّر الجلسة العامة العادية منح أعضاء اللجنة الدائمة للتدقيق والمخاطر مبلغ إجمالي خام قدره 12.000 دينار بعنوان منحة الحضور في اللجنة الدائمة للتدقيق والمخاطر لسنة 2016.
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة السابعة:
بموجب اقتراح مجلس الادارة، تقرّر الجلسة العامة العادية تعيين "ا.س.س. مازار" مراقب حسابات شركة " GAT للتأمين على الحياة" لمدة 3 سنوات (2016–2017–2018) تنتهي بانعقاد الجلسة العامة العادية التي ستنظر في القوائم المالية لسنة 2018.
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
اللائحة الثامنة:
تعطي الجلسة العامة العادية للممثل القانوني للشركة أو من ينوبه كل التفويضات لإتمام الإجراءات القانونية المتعلقة بالتسجيل والإيداع والإشهار القانوني لمحضر هذه الجلسة.
عرضت هذه اللائحة على الاقتراع فتمت المصادقة عليها بالإجماع من قبل المساهمين الحاضرين أو الممثلين.
الجريدة الرسمية للجمهورية التونسية
GAT للتأمين على الحياة
الموازنة، وجدول تطور الأموال الذاتية في 31/12/2015 بعد تخصيص النتائج
المصادق عليها من طرف الجلسة العامة العادية للمساهمين المنعقدة في 26/04/2016
| أصول موازنة | الإجمالي (2015) | إستهلاكات و مدخرات (2015) | الصافي (2015) | الصافي (2014) |
|---|---|---|---|---|
| أصول غير مادية | 249 568 | -249 568 | 0 | 0 |
| أصول مادية للإستغلال | 224 980 | -173 746 | 51 234 | 60 272 |
| توظيفات | 65 794 853 | -966 571 | 64 828 282 | 58 742 533 |
| توظيفات عقود وحدة الحساب | 9 929 497 | -67 640 | 9 861 857 | 6 363 838 |
| حصة معيدي التأمين في المدخرات فنية | 1 722 700 | 0 | 1 722 700 | 1 552 187 |
| مستحقات | 4 691 921 | -411 417 | 4 280 504 | 3 151 072 |
| عناصر أخرى للأصول | 2 634 988 | -57 180 | 2 577 808 | 4 147 817 |
| مجموع الأصول | 85 248 507 | -1 926 122 | 83 322 385 | 74 017 719 |
| الأموال الذاتية و خصوم موازنة | 2015 | 2014 |
|---|---|---|
| أموال ذاتية | ||
| رأس المال الإجتماعي | 7 000 000 | 7 000 000 |
| الأحتياطات | 368 746 | 332 781 |
| الأموال الذاتية الأخرى | 443 314 | 443 314 |
| النتائج المؤجلة | 193 334 | -801 847 |
| مجموع الأموال الذاتية بعد تخصيص النتائج | 8 005 394 | 6 974 248 |
| الخصوم | ||
| مدخرات مخاطر أخرى و أعباء | 115 716 | 104 876 |
| أعباء مزودى الأصول الثابتة | 722 | 2 688 |
| مدخرات فنية إجمالية | 60 636 958 | 56 850 965 |
| مدخرات عقود وحدة الحساب | 10 549 275 | 6 468 756 |
| ديون معيدي التأمين | 1 722 700 | 1 454 570 |
| ديون أخرى | 1 788 540 | 1 726 284 |
| خصوم أخرى | 503 080 | 435 332 |
| مجموع الخصوم | 75 316 991 | 67 043 471 |
| مجموع الأموال الذاتية و خصوم موازنة | 83 322 385 | 74 017 719 |
جدول تطور الأموال الذاتية بعد تخصيص النتائج
| الأموال الذاتية | قبل التخصيص | تخصيص إحتياطات قانونية | تخصيص النتائج المؤجلة | الأرباح الموزعة | الأموال الذاتية 31/12/2015 بعد التخصيص |
|---|---|---|---|---|---|
| رأس المال | 7 000 000 | 7 000 000 | |||
| إحتياطات قانونية | 67 270 | 35 965 | 103 235 | ||
| إحتياطات إختيارية | 213 511 | 213 511 | |||
| تغييرات محاسبية | 443 314 | 443 314 | |||
| إحتياطات للصندوق الإجتماعي | 52 000 | 52 000 | |||
| النتائج المؤجلة | -801 848 | 995 182 | 193 334 | ||
| النتيجة المحاسبية | 1 521 147 | -35 965 | -995 182 | -490 000 | 0 |
| المجموع | 8 495 394 | 0 | 0 | -490 000 | 8 005 394 |