Actes administratifs · Avis au public

Société Assurances Multirisques Ittihad

Publié au Annonces légales n° 65 du 1er juin 2017, page 3776 · réf. 2017404153BCFA5

Cité les Pins Les Berges du Lac II Tunis 1053
R.C: B138682003 - MF: 000 MP 845686/P
ETATS FINANCIERS ARRETES AU 31/12/2015
(Exprimé en dinars)

ACTIF
Situation arrêtée au 31/12/2015
20152014
BrutAmortissement et provisionNetNet
AC1-Actifs incorporels1,599,156974,846624,309471,665
AC2-Actifs corporels d'exploitation5,615,8342,968,8542,646,9791,354,615
AC3-Placements229,091,5304,211,708224,879,821206,379,659
AC5-Part des réassureurs dans les provisions techniques8,505,7188,505,7189,945,982
AC6-Créances76,481,65317,899,75258,581,90156,398,781
AC7-Autres éléments d'actif63,251,5332,253,71560,997,81820,172,128
Total de l'actif384,545,42328,308,876356,236,547294,722,831
p. 3777

BILAN ARRETE AU 31/12/2015
(Exprimé en dinars)

CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS
Situation arrêtée au 31/12/2015
20152014
Capitaux propres
Total capitaux propres avant résultat de l'exercice40,015,5671,177,383
CP6- Résultat de l'exercice12,047,4305,786,784
Total capitaux propres avant affectation52,062,9976,964,167
Passifs
PA2-Provisions pour autres risques et charges1,205,2951,145,997
PA3-Provisions techniques brutes279,223,703274,748,220
PA5-Dettes pour dépôts en espèces reçus des réassureurs3,389,6574,573,101
PA6-Autres dettes18,997,6855,561,836
PA7-Autres passifs1,357,2101,729,511
Total du passif304,173,550287,758,665
Total des capitaux propres et du passif356,236,547294,722,831
p. 3778

Etat de résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance non Vie
(Exprimé en dinars)

Situation arrêtée au 31/12/2015Opérations brutes 2015Cessionset/ou rétrocessions 2015Opérations nettes 2015Opérations nettes 2014
PRNV1- Primes acquises128,601,389-3,825,547124,775,842117,523,935
PRNT3- Produits de placements alloués, transférés de l'état de résultat8,921,39308,921,3938,487,739
CHNV1- Charges de sinistres-79,440,521-25,260-79,465,781-85,300,389
CHNV2- Variation des autres provisions techniques000535,014
CHNV3- Participation aux bénéfices et ristournes-116,12726,246-89,881-8,942
CHNV4- Frais d'exploitation-44,631,804610,388-44,021,417-36,449,492
RTNV- Sous total (Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance non vie)13,334,328-3,214,17310,120,1554,787,865
p. 3779

Etat de résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance Vie
(Exprimé en dinars)

Situation arrêtée au 31/12/2015Opérations brutes 2015Cessionset/ou rétrocessions 2015Opérations nettes 2015Opérations nettes 2014
PRV1- Primes5,323,633-1,066,9564,256,6773,638,342
PRV2- Produits des placements1,482,63801,482,6381,368,979
CHV1- Charges de sinistres-1,788,756415,653-1,373,103-2,003,284
CHV2- Variation des autres provisions techniques-2,107,492217,864-1,889,627-171,810
CHV3- Participation aux bénéfices et ristournes272,051272,0510
CHV4- Frais d'exploitation-1,994,781272,980-1,721,801-1,396,667
CHV9- Charges de placement-302,5050-302,505-207,682
RTV- Sous total (Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance vie)612,739111,592724,3311,227,878
p. 3780

ETAT DE RESULTAT
(Exprimé en dinars)

Situation arrêtée au 31/12/201520152014
RTNV- Sous total (Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance non vie)10,120,1554,787,865
RTV- Sous total (Résultat technique de l'assurance et/ou de la réassurance vie)724,3311,227,878
PRNT1- Produits des placements (assurances et/ou réassurance non vie)13,041,89210,058,087
CHNT1- Charges des placements-2,660,954-1,525,873
CHNT2- Produits des placements alloués, transférés à l'état de résultat technique
de l'assurance et/ou de la réassurance non vie-8,921,393-8,487,740
PRNT2- Autres produits non techniques50,861728
Résultat provenant des activités ordinaires12,354,8926,060,945
CHNT4- Impôts sur le résultat-307,462-274,161
Résultat provenant des activités ordinaires après impôts12,047,4305,786,784
Résultat net de l'exercice12,047,4305,786,784
p. 3781

TABLEAU DES ENGAGEMENTS RECUS ET DONNES
(Exprimé en dinars)

Situation arrêtée au 31/12/201520152014
HB1- Engagements reçus166,000608,161
HB2- Engagements donnés
p. 3782

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE
(Exprimé en dinars)

Situation arrêtée au 31/12/2014Notes20152014
Flux de trésorerie liés à l'exploitation-4,313,354-24,183,393
Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement-2,037,954-4,043,742
Flux de trésorerie liés aux activités de financement45,051,40030,513,088
Variation de trésorerie38,700,0922,285,953
Trésorerie de début de l'exercice9,076,9526,790,999
Trésorerie de fin d'exerciceVI47,777,0459,076,952
p. 3783

Tunis, le 10 Mai 2016

A MESSIEURS LES ACTIONNAIRES DE LA SOCIETE « ASSURANCES MULTIRISQUES ITTIHAD « AMI ASSURANCES – S.A »

OBJET : Rapport général des commissaires aux comptes sur les états financiers de l'exercice clos le 31/12/2015

Messieurs,

1- En exécution du mandat de commissariat aux comptes qui nous a été confié par votre Assemblée Générale Ordinaire, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des états financiers de ASSURANCES MULTIRISQUES ITTIHAD « AMI ASSURANCES » arrêtés au 31 décembre 2015, tels qu'annexés au présent rapport.

Responsabilité de la direction dans l'établissement et la présentation des états financiers

2- Ces états financiers qui font ressortir un total net de bilan de 356.236.547 DT et un résultat bénéficiaire net de 12.047.430 DT, ont été arrêtés sous la responsabilité des organes de direction et d'administration de la Mutuelle. Cette responsabilité comprend : la conception, la mise en place et le suivi d'un contrôle interne relatif à l'établissement et la présentation sincère d'états financiers ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs, ainsi que la détermination d'estimations comptables raisonnables au regard des circonstances.

Responsabilité des co-commissaires aux comptes

3- Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en Tunisie. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d'éthique et de planifier et de réaliser l'audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d'anomalies significatives.

4- Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l'auditeur, de même que l'évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, l'auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l'entité relatif à l'établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité de celui-ci. Un audit comporte également l'appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l'appréciation de la présentation d'ensemble des états financiers.

Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.

5- Les états financiers arrêtés à la date du 31/12/2015 ont été établis et présentés selon les méthodes et principes comptables prévus par les normes comptables tunisiennes relatives au secteur d'assurances et de réassurances.

Opinion sur les états financiers

6- A notre avis, les états financiers sontréguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif, une image fidèle de la situation financière de la société ASSURANCES MULTIRISQUES ITTIHAD

p. 3784

« AMI » ainsi que des résultats de ses opérations et de ses flux de trésorerie pour l'exercice clos le 31 décembre 2015, conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie.

Paragraphe d'observation

7- Sans remettre en cause l'opinion exprimée ci-dessus, nous attirons votre attention sur le fait que les rapprochements entre les données comptables et celles extracomptables des créances sur les agences et succursales ont dégagé des écarts qui sont provisionnés et qui font actuellement l'objet de travaux d'analyse et de justification par la société (note AC612).

Vérifications spécifiques

8- Nous avons examiné le rapport annuel du conseil d'administration destiné à l'assemblée générale ordinaire. Nous n'avons pas d'observations à formuler sur la conformité des informations d'ordre comptable contenues dans ce rapport avec les états financiers.

9- Conformément à l'article 3 (nouveau) delaloi 94-117 du 14 Novembre 1994 et à l'article 266 du code des sociétés commerciales, nous avons vérifié l'efficacité du contrôle interne. Nos observations et nos recommandations afférentes aux procédures administratives, financières et comptables font l'objet d'un rapport distinct « lettre de direction ».

Nous signalons que notre examene des procédures de contrôle interne relatives à l'attrait de l'attrait de l'insuffisance majeure susceptibles d'impact entre opinions sur les états financiers.

10- Par ailleurs, et en application des dispositions de l'article 19 du décret n° 2001-2728 du 20 novembre 2001, nous avons procédé aux vérifications nécessaires et nous n'avons pas d'observations à formuler sur la conformité de la tenue des comptes en valeurs mobilières émises par la société à la réglementation en vigueur.

Les co-commissaires aux comptes

Cabinet FMBZ-KPMG TUNISIE
Emna Rachikou

Cabinet UNION AUDIT TUNISIE
Tijani Chaabane

Citer : Société Assurances Multirisques Ittihad, JORT (Annonces légales) n° 65 du 1er juin 2017, p. 3776.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis au public »