Lois

Loi n° 57-2 du 29 juillet 1957 (1er moharem 1377), portant confiscation des biens des membres de la Famille Régnante

Publié au Journal Officiel n° 2 du 2 août 1957

Au nom du Peuple,

Nous, Président de la République Tunisienne,

Promulgons la loi dont la teneur suit :

ARTICLE PREMIER. — Sont confisqués, au profit de l'Etat, à compter du 25 juillet 1957, et sans qu'il puisse être tenu compte des stipulations unilatérales, ou conventionnelles ou des dispositions législatives ou réglementaires qui seraient invoquées pour soustraire à la confiscation tout ou partie de ces biens, tous les biens, meubles et immeubles, appartenant à :

— Mohamed Lamine ben Mohamed Lahbib ben Hassine ben Ali, ex-chef de l'ancienne famille beylicale, à son épouse, à ses enfants, petits-enfants, gendres et belles-filles et dont la liste est annexée à la présente loi.

ART. 2. — Toutefois et par dérogation expresse aux dispositions de l'article 1er, les gendres et belles-filles désignés sur la liste annexée conservent la propriété des immeubles à eux échus par voie de succession ou acquis par eux avant le mariage.

ART. 3. — La présente loi sera publiée au « Journal Officiel de la République Tunisienne » et exécutée comme loi de l'Etat.

Fait à Tunis, le 29 juillet 1957 (1er moharem 1377).

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

Citer : Loi n° 57-2 du 29 juillet 1957, JORT n° 2 du 2 août 1957.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro