Secrétariat d'État aux finances

AVIS N° 53 DU SECRETAIRE D'ETAT AUX FINANCES

Publié au Journal Officiel n° 10 du 4 février 1958, page 124

Avis aux exportateurs relatif aux marchandises prohibées à la sortie

Additif à l'avis n° 4 publié au Journal Officiel Tunisien du 30 mars 1956 et aux textes subséquents.

Sont ajoutées à la liste fixée par l'Avis n° 4 du 30 mars 1956, les marchandises reprises au tableau ci-après, lesquelles sont de nouveau soumises à la formalité de la licence.

NUMERO des droits de douane d'importationDESIGNATION DES MARCHANDISES
Ex. 22-07 BAutres boissons fermentées :
— Titrant en alcool total (acquis et en puissance) :
— — 15° ou plus :
— — — Vins vinés.

Continuera toutefois, à titre transitoire, à être effectuée sans licence l'exportation des marchandises figurant au tableau ci-dessus pour lesquelles il sera justifié qu'elles ont été expédiées directement pour un pays étranger à la zone franç ou la Côte des Somalis avant la date d'insertion du présent avis au Journal Officiel.

BOURSE OLEICOLE

Citer : Avis n° 53, JORT n° 10 du 4 février 1958, p. 124.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances