Louanges à Dieu.

M. El Houssine dit El Hezami ben Es Sadok ben Ali ben Jaber El Gabessi, porte à la connaissance du public, qu'il a la propriété et la possession d'une parcelle de terre, propre aux labours et à l'enseignement, située dans le territoire de Beni-Yazid. Délégation d'El-Hamma, Gouvernorat de Gabès, connue sous le nom de « NEFAYEDH EL JEDARI », et ayant pour limites : au Sud-Ouest, un chemin, et au-delà, la terre des Oulad ben Cherfeddine ; au Sud-Est, un Dheraa (monticule pierreux), sur la plus grande partie, la limite se poursuit en ligne directe, jusqu'à l'angle Nord-Est, pour atteindre une Sedra (huisson de jujubiler), au-delà de la terre d'El-Jemaline ; au Nord-Est, la fraction d'El-Jemaline, sur une partie, et sur une autre partie, la fraction des Oulad Ben Cherfeddine ; au Nord-Ouest, Oued El-Battoum.

La dite terre mesure, en longueur du côté Sud-Ouest en longeant le chemin : 1.440 mètres, sur le côté Nord-Est, sur la limite Est : 1.125 mètres, au Nord-Est, sur la limite Nord : 1.463 mètres, non compris la zone de protection de l'Oued, au Nord-Ouest, en longeant la rivière dite Oued El-Battoum : 955 mètres, non compris la zone de protection du chemin.

Il ajoute qu'il a égaré le titre de propriété s'y référant, et qu'il se propose d'établir un acte de notoriété (établissant son droit de propriété sur la dite parcelle).

En conséquence, quiconque aurait une prétention à formuler à ce sujet, devra la faire valoir devant le Tribunal de Première Instance de Gabès, dans un délai de 70 jours, à compter de la date de l'insertion du présent avis.

Aucune opposition ne sera admise après l'expiration du délai susvisé.

Fait avec l'autorisation de Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 25 d'oumada second de l'année hégérienne 1377, correspondant au 15 janvier de l'année grégorienne 1958.

N° 1.480.

TROISIEME INSERTION

AVIS D'OUTHIKA

Louanges à Dieu.

Mohamed El Moktar ben Abdelhamid Essakli, demeurant à Khnis, Délégation de Monastir, Gouvernorat de Sousse, porte à la connaissance du public qu'il est propriétaire de la totalité de la parcelle de terre destinée à la construction, située à l'Est du village de Khnis, mesurant approximativement 500 mètres carrés, limitée : au Sud, par les Héritiers de Ahmed Sakli ; à l'Est, par une route publique : au Nord, par Abdelame ben Abdelhamid Sakli et à l'Ouest, par la maison des Héritiers de Abdelhamid Sakli.

Que son titre de propriété s'est égaré et qu'il désire faire établir un titre de notoriété en tenant lieu.

En conséquence, quiconque a une prétention sur la totalité ou une partie de cette parcelle qu'il fasse valoir cette opposition auprès de la Justice Cantonale de Monastir, dans un délai de 70 jours à dater de la troisième insertion.

Aucune opposition ne sera acceptée après l'expiration de ce délai.

Rédigé sur l'ordre de M. le Juge Cantonal de Monastir en date du 15 d'oumada II et du 8 janvier 1377-1958.

N° 1.487.

DEUXIEME INSERTION

Citer : Avis n° 31, JORT n° 12 du 11 février 1958, p. 161.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro