Louanges à Dieu.
Les sieurs Et-Tahar ben Ali ben Et-Tabar El Methoui, Ahmed ben Abdessaied, El Akhdar ben El Hadj Abdallah El Kebir et El Ayadi ben El Hadj Redjeb ben Zekri,
portent à la connaissance du public qu'ils sont propriétaires et ont la jouissance parfaite, depuis dix-sept ans, de la totalité d'une parcelle de terre propre à la construction, dénommée « Ard El Maya », située à la Délégation d'El Methouia, Gouvernorat de Gabès, d'une contenance de quatre mille soixante et un mètres carrés, ayant pour limites :
- A l'est : l'école de l'Etat;
- Au nord : Salem ben Ez-Zaïer, Mena bent Abdallah ben Yahia et El Djilani ben Brik et au-delà : un chemin public;
A l'ouest : la route du cimetière (Trig El Jabbana) et au-delà : les Ouleds El Fayache;
Au sud : la Tribu d'El Maya.
Ils ajoutent qu'ils ont égaré le titre constatant leurs droits de propriété sur la parcelle sus-désignée et qu'ils désirent faire dresser un acte de notoriété en tenant lieu.
En conséquence, il appartient à qui- quelque aurait une prétention à faire valoir à ce sujet, de s'adresser à Monsieur le Président du Tribunal de première instance de Gabès dans un délai de soixante-dix jours à compter de la date de la troisième insertion du présent avis au Journal Officiel.
Toute prétention et toute opposition qui seraient formulées après l'expiration de ce délai ne seront pas admises.
Le présent avis est dressé avec l'autorisation du dit Magistrat.
Fait à la date du 6 six du mois Rabia El Aouel de l'année hégérienne 1377 mil trois cent soixante-dix-sept,
correspondant au 30 trente-septembre de l'année grégorienne 1957 mil neuf cent cinquante-sept.
N° 1.555.
Étude de Maître MOHAMED BEN LAMINE, huissier-notaire, à Tunis, 9, rue Al-Djazira.
VENTE
- aux enchères publiques
- sur saisie immobilière
- de la moitié indivise
D'UNE MAISON
A Tunis, 9, rue du Jardin, avec cour à ciel ouvert à simple rez-de-chaussée, immatriculée sous le nom de « NEJ-MIA », titre foncier n° 53.184, d'une superficie de 141 mètres carrés.
Elle est composée de quatre pièces avec platond en bois, une des chambres est occupée par le propriétaire et les autres par les locataires.
Poursuivant : Monsieur Otheman ben Taïeb El Kamel, demeurant à Tunis, Impasse El Hamel, n° 48, ayant M. Mohamed Ben Lamine pour huissier-notaire, partie saisie ; Dame EMBARKA BENT MOHAMED BOULAARES, épouse de Monsieur AMARA BEN MOHAMED LAGUINI, demeurant à Tunis, 9, rue du Jardin.
L'adjudication aura lieu le mardi 15 avril 1958, à neuf heures du matin à l'Audience des Criées du Tribunal de Tunis, Boulevard Farhat Hached.
Mise à Prix : cinquante mille francs 50.0000 frs.
Les frais et émoluments en sus.
Pour tous renseignements s'adresser en l'Etude de Maître Mohamed Ben Lamine, huissier-notaire, 9, rue Al-Djazira, Tunis.
N° 1.562.
p. 173LXV
PREMIER AVIS
Il a été égaré la copie bleue des titres fonciers n°s 87.041 et 87.042, les détenteurs de ces copies bleues sont priés de les rapporter à l'étude de Maître GUEY-DAN, avocat, 13, rue d'Angleterre, à Tunis.
La présente insertion est faite pour obtenir la délivrance de duplicatas de ces copies bleues.
N° 1.563.
« TUNIS-TRANSPORTS-DOMICILE »
Société anonyme au capital de 10.080.000 francs
Siège social : 19, rue de Turquie, Tunis
Suivant délibération en date du 5 décembre 1957, le conseil d'administration agissant en exécution des pouvoirs à lui donnés par l'Assemblée constitutive, vu le transfert de l'agrément en douane accordé par les autorités compétentes le 29 décembre 1957, a constaté la réalisation de la condition suspensive à laquelle la constitution de la société était soumise et confirmée que la société « TUNIS-TRANSPORTS-DOMICILE » se trouve ainsi définitivement constituée sans aucune réserve.
Deux copies du procès-verbal de cette délibération (enregistré à Tunis, A.C.I le 7 janvier 1958, vol. 691, série I, case 548), ont été déposées au Greffe du Tribunal de Tunis le 10 janvier 1958.
Le Conseil d'Administration.
N° 1.564.
SOCIETE A.R.L.
« LE LIFT »
Par acte s.s.p. du 31 janvier 1958, enregistré à Tunis, A.C. 1, le 7 février 1958, Vol. 692 I, Case 693, régulièrement déposé, il a été formé entre MM. REICHERT René, 6, rue Maréchal-Davout, à Tunis, et Vita TIPA, 24 bis, rue du Caire, à Tunis, une S.A.R.L.
Objet : Installation et entretien ascenseurs, installation et réparations de chauffage central et tous objets s'y rattachent.
Dénomination : « LE LIFT ».
Siège : 98 bis, avenue de Paris.
Durée : Par année renouvelable à partir du 1er janvier 1958.
Capital : Un million apporté par moitié par chaque associé.
Gérant : M. Vito TIPA avec les pouvoirs les plus étendus.
N° 1.565.
PREMIER AVIS
Suivant acte s.s.p. en date à Bizerte du 31 janvier 1958, enregistré à Bizerte, le 31 janvier 1958, Folio 26, Case 140, Mademoiselle FABREGUE Yvette, commercante, demeurant à La Pêcherie, a vendu à Monsieur FABREGUE Louis, commerçant, demeurant à La Pêcherie, son fonds de commerce de Vois et Liqueurs, sis à La Pêcherie (Bizerte).
Les oppositions seront reçues chez l'acquéreur à l'adresse du dit fonds, dans les vingt jours du présent avis.
N° 1.566.
GERANCE LIBRE
Il appert que suivant acte s. s. p. en date à Bizerte du 1er janvier 1958, enregistré à Bizerte le 31 janvier 1958, folio 25, case 139, que Monsieur FABREGUE Lucien, commerçant, demeurant à La Pêcherie a donné en gérance libre à Monsieur FABREGUE Louis, commerçant, demeurant à La Pêcherie, son fonds de commerce de boissons gazeuses et connu sous le nom de « AUX VINS DES PRINCES », sis à La Pêcherie (Bizerte), pour une durée de DEUX ANNEES, commençant le 1er janvier 1958 et se terminant le 31 décembre 1959.
Pendant cette gérance, Monsieur FABREGUE Lucien, ne sera recherché pour aucune cause que ce soit et c'est le gérant libre qui sera responsable de toutes dettes ou autres dudit fonds.
N° 1.567.
CESSION DE PARTS
D'un acte s.s.p. en date à Sousse du 18 décembre 1957, enregistré à Sousse, A.C., le 28 janvier 1958, Vol. 322, N° 345, déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse, le 29 janvier 1958, sous le N° 9, il appert que M. Errera Elie a vendu à M. Alfred Halfon les 740 parts qu'il possède dans la S.A.R.L. « Etablissements Scarcella et C° », au capital de 2.200.000 francs, ayant son siège social à Sousse, rue Jules-Ferry.
Pour extrait.
N° 1.568.
D'un acte sous seings privés en date du 27 janvier 1958, enregistré à Sfax, A.C., le 28 janvier 1958, F° 44, N° 425, il appert que la S.A.R.L. « Société Sfaxienne de Représentation », dont le siège est à Sfax, quartier de l'ancienne Gendarmerie, a été dissoute et que Monsieur Varéon Emile, demeurant au dit siège, a été nommé liquidateur.
N° 1.569.
SOCIETE MONOPRIX
MENZEL-BOURGUIBA
Société Anonyme au capital de 5.000.000 de francs
Siège social :
37, avenue de France
Menzel-Bourguiba
Convocation
Messieurs les Actionnaires de la SOCIETE MONOPRIX MENZEL-BOURGUBA, Société Anonyme au capital de 5.000.000 de francs divisé en 500 actions de 10.000 francs chacune, dont le siège social est 37, avenue de France, à Menzel-Bourguiba, sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire et Extraordinaire, au siège social, pour le 28 février 1958, à 14 heures, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :
1° Approbation des comptes de l'exercice clos le 31 décembre 1956. Affectation des résultats.
2° Quitus aux Administrateurs et approbation des opérations visées à l'article 40 de la loi du 24 juillet 1867.
3° Modification de l'article 21 des statuts concernant la durée du mandat du Président.
4° Questions diverses.
Le Conseil d'Administration.
N° 1.570.
D'un acte sous seing privé en date à Tunis du 10 janvier 1958, enregistré à Tunis, A.C.I, le 6 février 1958, vol. 692 bis, Case 593 et déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 7 février 1958, il appert que le capital de la société a responsabilité limitée Bulletin de la Confédération générale du commerce et de l'industrie de Tunisie, a été augmenté de 900.000 francs et en conséquence porté de cent mille à un million de francs, par élévation de la valeur de chacune des cent parts sociales de mille à dix mille francs.
Les parts souscrites et entièrement libérées sont réparties ainsi qu'il est dit dans l'acte sus-visé.
Pour extrait :
Le Gérant,
E. SALIBA.
N° 1.571.
D'une Assemblée Générale Extraordinaire des associés en date à Tunis du 31 décembre 1957, enregistrée dite ville, le 30 janvier 1958, A.C. 1er Bureau, Vol. 692, Série Bis, Case 437, il résulte que les 1.000 parts sociales de 1.000 francs l'une, constituant le capital social de la S.A.R.L. « A LA PREVISION WORLDGÈRE », au capital de 1.000.000 de francs, siège social à Tunis, 43, avenue Habib-Bourguiba, ont été regroupées en cent (100) nouvelles parts de 10.000 francs l'une, réparties ainsi : M. Roger SABBAN 80 parts et M. René SABBAN 20 parts.
Deux exemplaires des présentes ont été déposés le 31 janvier 1958, au Greffe du Tribunal Civil de Tunis.
N° 1.572.
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 20 janvier 1958, enregistré à Tunis, le 7 février 1958, Vol. 692 I, Case 697 et dont deux exemplaires ont été déposés le 10 février 1958, au Greffe du Tribunal Civil de Première Instance de Tunis, une société a responsabilité limitée a été constituée entre Messieurs MOHAMED LAKDAR BEN AHMED BEN YOUNES, SALAH BEN MOHAMED SALAH BEN YOUNES et SLIMAN BEN LARBI BEN SLIMANE, demeurant tous à Dubosville, ayant pour objet le commerce et la manutention sous toutes ses formes, modalités et manières, des textiles et tissus de toute nature et origine.
La raison sociale est « SOCIETE ZOUGHLAMIA ».
p. 174LXVI
Le capital social est de neuf millions de francs (9.000.000), divisé en 900 parts de 10.000 francs l'une.
Le siège social est à Tunis, 45-47, Souk El-Ouzar.
Durée de la société 10 années, renouvelable par tacite reconduction d'année en année.
La société est gérée par M. SALAH BEN MOHAMED SALAH BEN YOUNES avec les pouvoirs les plus étendus.
Bénéfices et pertes : après prélèvement de 5 %, pour la réserve légale, répartition proportionnelle au nombre de parts, avec faculté de constituer des réserves.
Pour extrait.
N° 1.573.
Cabinet de Maître Kacem BOUCHRIHA, Huissier-Notaire à Tunis, y demeurant, 10, rue d'Espagne.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
sur saisie immobilière
DE LA TOTALITE
D'UNE PROPRIETE RURALE
sise à Birine
La présente vente sur saisie immobilière est poursuivie à la requête de M. Antoine ZAGARA demeurant à Tunis 17, avenue de Carthage, poursuivies et diligences de Maître Kacem BOUCHRIHA, Huissier-Notaire à Tunis, et à l'encontre de M. Michèle GANDOLFO, propriétaire, demeurant à Birine.
Désignation de la propriété rurale à vendre
Une propriété rurale sise au Sud-Ouest de Birine, objet du titre foncier « Diego Candallo », n° 85.992, d'une superficie de 27 hectares 31 ares, située à 15 km. de Tunis, par la route de Sedjoumi et en bordure du chemin de Bou Hamed.
13 hectares sont complantés en vigne en plein rapport, le restant comprend des terres de culture et un verger renfermant une vingtaine d'arbres fruitiers (pruniers, pêchers et figuiers).
Il existe dans les lieux :
1° Un puits d'une profondeur de 14 mètres.
2° Une construction en maçonnerie à simple rez-de-chaussée, couverte en tuiles, comprenant deux appartements occupés par la partie saisie. Le premier appartement est composé de 3 pièces principales avec cuisine, w. c. et une petite pièce à usage de débarras. Le second appartement comprend trois pièces principales avec cuisine, w. c. et débarras.
3° Une autre construction à usage de cave dans laquelle se trouvent plusieurs cuves à vin, ciment armé, pouvant contenir 1.600 hectolitres.
4° Un garage mesurant 5 m. × 5 m. couvert en tôles ondulées.
5° Une écurie mesurant 5 m. × 5 m. couverte en tuiles.
6° Une pièce construite en maçonnerie légère, couverte en tuiles, à usage d'habitation pour ouvriers agricoles.
L'adjudication aura lieu le mardi premier avril mil neuf cent cinquante huit, à neuf heures du matin, à l'audience de la Chambre des Saisies Immobilières du Tribunal de Première Instance de Tunis, séant au Palais de Justice de la dite ville, boulevard Farhat Hached.
Mise à prix :
Outre les charges, clauses et conditions insérées dans le cahier des charges, les enchères seront reçues sur la mise à prix de :
Trois millions deux cent mille francs, ci. : fr. 3.200.000.
Les frais de poursuites, ceux de vente et les droits en sus.
Conformément au décret du 4 juin 1957, seules les personnes qui ont obtenu préalablement l'autorisation du Gouverneur de Tunis et Banhoue, pourront se rendre adjudicataires.
L'Huissier-Notaire poursuivant :
Signé : Kacem BOUCHRIHA.
Pour plus amples renseignements, s'adresser :
1° En le Cabinet de Maître Kacem BOUCHRIHA, Huissier-Notaire à Tunis, y demeurant, 10 rue d'Espagne.
2° Pour prendre communication du cahier des charges, au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, où il se trouve déposé.
N° 1.574
TRIBUNAL DE COMMERCE DE TUNIS
Règlements judiciaires et faillites
Extrait du Registre de Commerce et publicités faites
à « La Presse » et « Al Amal »
du 15 février 1958
Rectificatif à la publicité du 8 février 1958
Jugement d'admission au règlement judiciaire du 4 février 1958 : au lieu de Société Rallo Gaétan, lire Société Etablissements Rallo Frères.
Jugement de conversion de règlement judiciaire en faillite et de report de cessation de paiement
En date du 11 février 1958
R. J. Hadj Mahmoud Besrour.
Juge-Commissaire : M. Deve.
Syndic : M. Mariani.
C. P. fixée au 17 janvier 1957.
Jugement de résolution de concordat et de réouverture de règlement judiciaire
En date du 11 février 1958
R. J. Mallek Et Retimi, 55, rue Al-Djazira, Tunis.
Juge-Commissaire : M. Deve.
Administrateur : M. François Nicolas.
Jugement de report de date de cessation de paiement
En date du 8 février 1958
Faillite : Société des Mines de Ouargba.
Date de cessation de paiement reportée au 30 mai 1952 (M. Keller syndic).
Jugement de clôture pour insuffisance d'actif
En date du 8 février 1958
R. J. Entreprise Générale d'Electricité Mécanique (E.G.E.M.), M. François Nicolas.
Avis aux créanciers d'avoir à remettre leurs titres de créances dans la quinzaine
Cabinet de M. Mariani
38, rue d'Espagne, Tunis
Faillite : Puleo Giuseppe (réouverture), demeurant à Tunis, 23, rue Colonel d'Ornano.
N° 1.575.
D'un acte s.s.p., enregistré à Tunis, A.C.I., le 11 février 1958, Vol. 692 ter, Case 659 et déposé le 13 février 1958, en deux exemplaires, au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, il résulte la constitution d'une société à responsabilité limitée sous la dénomination sociale « COHENS », au capital de Un million de francs et dont le siège social est à Tunis, 43-45, avenue Habib-Boureuiba.
L'objet de cette société est l'exploitation d'un fonds de commerce de Bijouterie - Horlogerie - Optique et tous articles s'y rattachant.
Sa durée est de dix huit mois.
Gérant statutaire avec les pouvoirs les plus étendus M. Simon COHEN.
N° 1.576.
PREMIER AVIS
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 1er février 1958, enregistré à Tunis, A.C., le 12 février 1958, sous Vol. 692, Case 670, il appert que M. Dumas Charles, commerçant, demeurant à Tunis, 39, rue Thiers, a vendu à M. Youssef Ben Yedder, commerçant, demeurant à Tunis, 24, rue de l'Eglise, le Fonds de Commerce, sis à Tunis, 7, rue Charles-De-Gaulle, à l'enseigne « Cafés Dumas et Production Charles Dumas », y compris le local annexe, sis rue Annibal, N° 4.
Faire opposition sur le prix de vente par acte extra-judiciaire, dans les vingt jours du second avis, à peine de forclusion, entre les mains de M. Youssef Ben Yedder, demeurant à Tunis, 24, rue de l'Eglise.
Pour Avis.
N° 1.577.
PREMIER AVIS
D'un acte s.s.p. en date du 6 février 1958, enregistré le lendemain, Vol. 692, Série Ter, Case 580, il résulte que Mme Mary HASSID, demeurant à Tunis, 28, rue François-Bourgade, a vendu à Mme Lucile CORCOS, demeurant à Tunis, 8 ter, rue Capitaine-Madon, et à Mme Gladys CORCOS, demeurant à Tunis, 16, rue Bélisaire, le fonds de commerce d'articles pour enfants, dénommé « PIT-CHOUN », sis à Tunis, avenue de Carthage (foyer du Palmarium).
Les oppositions devront être faites dans les vingt jours de la publication du deuxième avis, entre les mains des ac-
p. 175LXVII
quéreuses au domicile par elles élu, en le Cabinet de M° Paul GHEZ, 13, rue S'Charles.
Un exemplaire de l'acte de vente a été déposé au Greffe du Tribunal Civil de Tunis.
Pour extrait.
N° 1.578.
Par acte s.s.p., enregistré à Tunis, le 11 février 1958, Monsieur ABDILGELIL NAJAR a cédé ses parts dans la Société NAJAR ET MAJOUL à Monsieur HAMIDA BEN YAHIA MAJOUL qui devient seul propriétaire de toutes les parts sociales.
La Société NAJAR ET MAJOUL, Société à Responsabilité Limitée, au capital de 5.000.000 de francs, dont le siège est à Tunis, 3, rue d'Egypte, se trouve en conséquence dissoute de plein droit.
Pour extrait.
N° 1.579.
Aux termes d'un acte sous seings privés en date à Tunis, du 10 février 1958, enregistré à Tunis, A. C. 1, vol. 692, série ter, case 645, le 11 février 1958 et déposé en double exemplaire au greffe
du Tribunal Civil de Tunis, le 13 février 1958, il appert que la société à responsabilité limitée « Raymond GREBERT et Fils » « Carrières et travaux publics », au capital de 6.000.000 de francs, divisé en 1.200 parts de 5.000 francs chacune, ayant son siège social à Tunis, rue de Turquie, n° 1, est, suivant accord unanime des associés, dissoute purement et simplement par anticipation à compter du 31 décembre 1957.
Conformément à l'article 16 des statuts, M. GREBERT Raymond, demeurant à Tunis, rue Taine, n° 2, gérant statutaire en exercice, est désigné comme liquidateur avec les pouvoirs les plus étendus.
Le gérant.
N° 1.580.
Cabinet de Maître Emile UZAN, avocat à la Cour, 2, rue d'Alger, Tunis.
CONSTITUTION DE SOCIETE
D'un acte s. s. p. du 5 décembre 1957, enregistré à Tunis, A. C. I, le 13 février 1958, vol. 692 ter, case 702, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal Civil de Tunis, le 14 février 1958, il appert que MM. SALSEDO Ettore et SALSEDO Giacomo, tous deux industriels, demeurant à Tunis, le premier, 8, rue Durand Claye et le second, 8, rue du Maroc, ont formé entre eux une société à responsabilité limitée pour une durée de dix années, renouvelable par année, à défaut de dénencation trois mois à l'avance, ladite société dénommée SOCIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE « STROMBOLI » avec siège à Tunis, 8, rue Durand Claye, ayant pour objet toutes entreprises industrielles et commerciales et plus particulièrement l'industrie et le commerce de tous produits alimentaires. Le capital social est de cinq millions de francs apporté par moitié par chacun des associés et divisé en 1.000 parts de 5.000 francs chacune, savoir 500 parts chacun.
MM. SALSEDO Ettore et SALSEDO Giacomo sont nommés gérants de la société pour une durée illimitée.
Chacun des gérants aura séparément les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et pour faire et autoriser tous les actes et opérations dans les limites de l'objet social, il aura la signature sociale dont il ne pourra faire usage que pour les affaires de la société.
L'un des gérants :
Signé : SALSEDO Ettore.
N° 1.581.
DEUXIEME AVIS
Par acte en date du 28 janvier 1958, enregistré le 28 janvier 1958, folio 692 I, case 485, Monsieur MAZZEI Oreste assisté de son administrateur judiciaire, M. Sylvain CALLAMAND, a vendu son fonds de commerce de fabrique de balais, sis à Tunis, 21, rue de Sousse.
Faire opposition entre les mains de Monsieur Sylvain CALLAMAND, 6, rue Saint-Charles, à Tunis, dans les 20 jours de la présente insertion.
N° 1.506.
VENTE
DE FONDS DE COMMERCE
DEUXIEME AVIS
Suivant acte sous seings privés en date à Tunis, du 29 janvier 1958, enregistré dite ville (A. C. I), le 3 février 1958 (vol. 692, série ter, case 491), M. ASILO Jean chez M. DILIBERTO Damiano, demeurant à Tunis, rue Desaix, n° 14, a vendu à : 1° Mademoiselle PAMPINELLA Marie, coiffeuse, demeurant à Tunis, rue Hoche, n° 20; 2° M. BELMONTE François, employé de commerce, demeurant à Dubosville, rue de la Sarre, n° 4, le fonds de commerce de coiffure pour dames et parfumerie, sis à Tunis, avenue Habib Bourguiba, n° 40, à l'enseigne « PRISCILLA ».
Faire les oppositions, à peine de forclusion, dans les 20 jours au plus tard qui suivront l'insertion du présent avis, entre les mains de Maître Armand
CASTRO, avocat à la Cour, 33, rue Es-Sadikia, à Tunis, chez lequel élection de domicile est faite à ces fins.
Pour extrait.
N° 1.512.
DEUXIEME AVIS
La copie bleue du titre foncier n° 87.061 « ANNA 24 », ayant été égarée, tout détenteur est prié de la rapporter au Cabinet de Maître A. Messika, avocat à la Cour, 5, rue des Belges, Tunis.
La présente insertion est faite en vue d'obtenir du Tribunal un jugement ordonnant la délivrance d'une nouvelle copie.
N° 1.517.
VENTE
DE FONDS DE COMMERCE
DEUXIEME AVIS
Par acte s. s. p. en date à Tunis, du 23 janvier 1958, enregistré à Tunis, le 4 février 1958, n° 27 bis, Madame MARZOUK (Eugénie Alice), veuve de Monsieur OLIVIER (Louis, Emile, Henri), demeurant à Saint-Germain, a vendu à Monsieur Emile VAREON, demeurant à Slax, Moulinville, la totalité d'un fonds de commerce de Café, Bar, Restaurant, sis à Saint-Germain, connu sous le nom de la « GAITE DE SAINT-GERMAIN ».
Faire les oppositions entre les mains de Maître Férid DJAMAL, dans les vingt (20) jours à compter de la présente insertion, sous peine de forclusion.
Pour extrait.
N° 1.524.
DEUXIEME AVIS
D'un acte s.s.p. du 31 janvier 1958, enregistré à Tunis, A.C. 1er Bureau, le même jour, sous le N° 284, il résulte que M. Laurent GANGAROSSA, demeurant à Tunis, rue Navarin, n° 8, a cédé à M. Erzelio RANIERI, demeurant à Tunis, rue Bélisaire, le bénéfice du bail à usage commercial concernant un magasin sis à Tunis, 15, rue d'Athènes.
Les créanciers sont invités à faire opposition entre les mains de M. RANIERI E. au domicile par lui élu en le Cabinet de M° Paul GHEZ, 13, rue Saint-Charles, Tunis, dans les vingt jours qui suivront le présent avis.
Signé : RANIERI.
N° 1.536.
AVIS NUMERO 5
PREMIERE INSERTION
Lounges à Dieu.
Amor, El Béchir, Othmane et Khedija, enfants de Mohammed ben El Héqibili Es-Segueni El Kairouani font connaître qu'ils sont propriétaires d'une maison donnant à l'Est et d'un magasin ouvrant également à l'Est, contigu
p. 176LXVIII
à la dite maison du côté Sud, située dans la rue Sidi Amor Abada, dans le quartier Nord de Kairouan et ayant pour l'union :
au Sud : la dite rue;
à l'Est : une rue sur laquelle se trouve l'entrée;
au nord : une maison appartenant aux héritiers d'Ali ben Mohammed Daoued;
et à l'Ouest : Aleya ben Amor El Oueslati
que la dite maison est en leur possession et jouissance depuis plus de soixante années;
que le titre de propriété afférent au dit immeuble a été égaré,
et qu'ils désirent faire établir une « outika » (acte de notoriété) établissant leurs droits sur ce qui a été dit.
En conséquence, celui qui aurait une prétention ou une opposition à émettre à ce sujet, devrait soumettre son cas à Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Kairouan, dans un délai de soixante-dix jours à compter de l'insertion du présent avis.
Passé le dit délai aucune opposition ne sera reçue.
Ecrits les 3 Rejeb 1377 et 24 janvier 1958.
Le Vice-Président du Tribunal de Première Instance.
N° 1.582.
SOCIETE ANONYME DU DOMAINE DE POTINVILLE
Société anonyme au capital de 121.500.000 francs
Siège social à Potinville (Tunisie)
R. C. Tunis N° 338
Paiement de dividende
Le paiement du dividende voté par l'Assemblée Générale du 8 février 1958 se fera à partir du 1er mars 1958 :
— au BUREAU DE LA SOCIETE, Square Louis Wirtot, à Tunis;
— à la GERANCE PARISIENNE PRIVEE, 26, rue Notre-Dame-des-Victoires, à Paris (2°).
contre remise du Coupon n° 21.
Montant net du coupon :
— Pour les titres au porteur et les titres nominatifs appartenant à des personnes morales : fr. 258.
— Pour les titres nominatifs appartenant à des personnes morales : fr. 264.
Le Conseil d'Administration.
N° 1.583.
Par s. s. p. du 31 décembre 1957, enregistré à Sousse, A. C., le 13 février 1958, vol. 322, n° 460, déposé le lendemain au greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse, le capital social de la S. A. R. L. dite BERREBI et BESNAINGU, dont le siège social est à Sousse, a été porté à un million de francs et constitué de 200 parts de 5.000 francs chacune, réparties comme il est dit à l'article 3 du dit acte.
Pour extrait.
N° 1.584.
Cédant de Maître TAJUFIX BEN BRAHEM, avocat à le Cour, Tunis.
CONSTITUTION DE SOCIETE
« CAFE MODERNE »
Société à responsabilité limitée au capital de 500.000 francs
Siège social : 71, rue Al-Djazira, Tunis
Constitution : Acte s. s. p. en date du 13 février 1958, enregistré à Tunis, A. C., I, le 14 février 1958, vol. 692, série I, case 893.
Dépôt : En double exemplaire au greffe du Tribunal Civil de Première Instance, le 15 février 1958.
Nature : Société à responsabilité limitée.
Objet : « Exploitation d'un fonds de commerce de Café.
Dénomination : CAFE MODERNE.
Durée : Trois ans.
Siège : 71, rue Al-Djazira, Tunis.
Apports : Le capital est de 500.000 francs divisé en 500 parts de 1.000 fr. chacune de valeur nominale, réparties entre les associés par moitié. Toutes les parts sont entièrement libérées.
Gérance : M. Hassen ben Hassine ben Amar, demeurant à Tunis, 71, rue Al-Djazira, avec les pouvoirs les plus étendus sauf les emprunts.
Bénéfices et pertes : Après prélèvement du 1/30 pour la réserve légale, répartition au prorata des parts.
Dissolution : La société ne sera pas dissoute par le décès d'un des associés.
Pour extrait :
Le Gérant.
N° 1.585.
PREMIER AVIS
AVIS DE CONVOCATION
Objet : Convocation en Assemblée Générale de l'Association des porteurs de parts de fondateurs de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
Les porteurs de parts de fondateurs de la Société des Ciments Portland de Bizerte, société anonyme au capital de 400 millions de francs, dont le siège social est à Bizerte, sont convoqués en Assemblée Générale le jeudi 6 mars 1958, à 10 heures, au Serrétariat d'Etat au Commerce et à l'Industrie.
Conformément au paragraphe 9 de l'article 16 du Titre III des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte, cette convocation est faite à la diligence de l'Etat Tunisien. Administrateur des porteurs de parts (première résolution adoptée à l'unanimité lors de la réunion de l'Association des porteurs de parts de fondateurs de S. C. P. B. le 29 mai 1951).
Ordre du jour :
1° Délivrance des titres, conformément à l'article 15, Titre III des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
2° Nomination d'Administrateurs, conformément au paragraphe 6 de l'article 16 des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
3° Délivrance des actes intéressant l'association des porteurs de parts de fondateurs, conformément au paragraphe 8 de l'article 16 des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
4° Examen de la politique commerciale et industrielle de la Société des Ciments Portland de Bizerte, dans la mesure où elle intéresse directement les intérêts des porteurs de parts.
Modification éventuelle du Titre III des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte, en fonction des décisions qui pourront être prises par l'Assemblée Générale, à la suite de cet examen.
5° Modifications aux Statuts, conformément au paragraphe 12 de l'article 14 du Titre III des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
6° Désignation d'un représentant de l'Association des porteurs de parts de fondateurs pour intenter, éventuellement, toute action concernant l'exercice des droits des porteurs de parts et autorisation de l'Assemblée Générale à cet effet, conformément au paragraphe 14 de l'article 16 du Titre III des Statuts de la Société des Ciments Portland de Bizerte.
7° Questions diverses.
Un Administrateur :
L'Ingénieur Principal,
chargé du Service des Mines,
de l'Industrie et de l'Energie,
représentant l'Etat Tunisien.
Tahar AMIRA.
N° 1586.
PREMIER AVIS
D'un acte en date du 24 janvier 1958, enregistré à Sousse, A. C., le 13 février 1958, volume 322, n° 461, dont deux exemplaires sont déposés au greffe du Tribunal de Sousse, il résulte que Monsieur Jules Binhas a vendu à Monsieur Albert Pérez, son fonds de commerce de débit de boissons, dénommé « LE LIDO », sis à Sousse, avenue Armand Fallières, aux clauses et conditions y stipulées. Les oppositions devront être faites entre les mains de Maître Albert SETBON, avocat-défenseur à Sousse, 3, rue de l'Indépendance, par acte extra-judiciaire, au plus tard dans les vingt jours qui suivront le deuxième avis, sous peine de forclusion.
Pour extrait.
N° 1.587.
D'un procès-verbal de délibération extraordinaire en date du 31 janvier 1958, enregistré à Sousse, A. C., le 13 février 1958, volume 322, n° 465, dont deux exemplaires sont déposés au greffe du Tribunal de Sousse, il résulte que le siège social de la société à responsabilité limitée dénommée « SOCIETE
p. 177LXIX
INDUSTRIELLE DE CONSERVES ET DE PECHE » ou S. I. C. O. P., a été transféré à Sousse, boulevard Armand Fallières.
Pour extrait :
Le Gérant.
N° 1.588.
CONSTITUTION DE SOCIETE
D'un acte sous seings privés en date à Tunis, du 1er janvier 1958, enregistré dite ville, le 27 janvier 1958, A. C. Premier Bureau, vol. 692, série 1, case 351, il résulte que Messieurs Elie YOUNES, Simon YOUNES, demeurant tous deux à Tunis, 1, rue de Medjez-el-Bab, et M. Charles YOUNES, demeurant à Tunis, 7, rue Faidherbe, ont constitué entre eux une société à responsabilité limitée, dénommée « Elie YOUNES et Fils ».
Objet. — Commerce de gros et détail d'articles de Paris, de la parfumerie, de la bijouterie fantaisie.
Siège social. — 115, Souk el Grana, Tunis.
Durée. — Dix années, sauf prorogation ou dissolution anticipée.
Apports. — M. Elie YOUNES : un fonds de commerce d'articles de Paris, sis à Tunis, 115, Souk el Grana, comprenant ensemble les éléments corporels et incorporels, évalués à 2.000.000 de francs.
M. Charles YOUNES : divers apports en nature, évalués à 1.000.000 de francs.
M. Simon YOUNES : divers apports en nature, évalués à 600.000 francs.
Capital. — 3.600.000 francs, divisé en trois cent soixante parts (360 p.) de 10.000 francs l'une, réparties ainsi : M. Elie YOUNES 200 parts, M. Charles YOUNES 100 parts et M. Simon YOUNES 60 parts.
Gérance. — M. Charles YOUNES, pour la durée de la société.
Deux exemplaires des présentes ont été déposés le 28 janvier 1958, au greffe du Tribunal Civil de Tunis.
Les créanciers de M. Elie YOUNES sont avisés qu'ils doivent faire la déclaration de leurs créances au greffe du Tribunal Civil de Tunis, dans un délai de trente jours à compter de la présente publication.
N° 1.589.
Cabinet de Maître Charles FRANK DE CUZEY, avocat à la Cour, 16, avenue de France, Tunis.
LOCATION
D'UN FONDS DE COMMERCE
Suivant contrat sous seings privés passé à Tunis, le 24 janvier 1958, enregistré à Tunis, A. C. Premier Bureau, le 4 février 1958, volume 692 bis, case 545, Monsieur Jean ANGELICA, demeurant à Tunis, 6, rue Gustave Flaubert, a donné en location à Madame Hiba OUAKI, épouse Fradji Bajou ZEITOUN, demeurant à Tunis, 5, rue Saint-Jean, le fonds de commerce de pâtisserie-confiserie lui appartenant, sis à Tunis, 32, rue Es-Sadikia, connu sous le nom de « PATISSERIE DE LA GARE », ce, pour la durée d'une année du 25 janvier 1958 au 24 janvier 1959.
Pendant toute la durée d'exécution du contrat dont s'agit, le fonds donné en location sera exploité par Madame Habiba OUAKI, épouse ZEITOUN, pour son propre compte et à ses risques et périls.
N° 1.590.
Suivant acte s. s. p. en date du 5 septembre 1957, enregistré à Tunis, le 21 octobre 1957, vol. 689 ter, case 765, M. MOKHTAR BEN AHMED BEN ATTEYA a donné en séance libre à M. AHMED BEN MOJIAMED ETTEIB, pour une période expirant le 5 septembre 1958, le fonds de commerce de fabrication de pains lui appartenant, sis à Tunis, 14, rue d'Espagne, (entrée par le passage) et ne répond pas des fournitures qui seront faites audit gérant.
N° 1.591.
Suivant acte s. s. p. en date du 5 septembre 1957, enregistré à Tunis, le 21 octobre 1957, vol. 689 ter, case 766, M. MOKHTAR BEN AHMED BEN ATTEYA a donné en séance libre à M. TAHAR BEN AHMED BEN ATTEYA, pour une période expirant le 5 septembre 1958, le fonds de commerce de boulangerie, pâtisserie et produits de ferme, sis à Tunis, rue d'Espagne, n° 16 et ne répond pas des fournitures qui seront faites audit gérant.
N° 1.592.
D'un acte s. s. p. en date du 8 janvier 1958, enregistré à Tunis, A. C. I, le 3 février 1958, vol. 692, série I, case 532 et dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, le 6 février 1958, il appert que par suite du regroupement des parts sociales de la société à responsabilité limitée « RECTIF », le capital de 15 millions de francs, divisé en 3.000 parts de 5.000 francs chacune est réparti comme suit : à Monsieur François GRIVEL 2.295 parts et à M. Camille IENN 705 parts.
Pour extrait.
N° 1.593.
I° la légalisation de la signature: Le Président de la Municipalité.
Certifié conforme: l'Administrateur de P.I.O.R.T.