Secrétariat d'État aux finances

Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Finances du 4 avril 1958 (14 ramadan 1377), fixant le prix de vente des poudres à feu

Publié au Journal Officiel n° 34 du 29 avril 1958, page 464

Le Secrétaire d'Etat aux Finances,

Vu le décret du 3 octobre 1884 (12 doul hidja 1301), relatif aux Douanes et aux Monopoles;

Vu le décret du 16 octobre 1947 (1ᵉʳ doul hidja 1366), relatif à la fixation des prix de vente des produits monopolisés,

Arrête :

ARTICLE UNIQUE. — Les espèces et prix de vente aux consommateurs des poudres à feu sont fixés, à partir du 1ᵉʳ avril 1958, conformément à la nomenclature suivante :

Poudres de chasse
A. — Poudres noires :

— fine ordinaire :

  • le kilo ... 2.000 francs
  • la boîte de 500 grs ... 1.000 —
  • de 200 grs ... 400 —
  • de 100 grs ... 200 —

— surfine forte :

  • le kilo ... 2.200 francs
  • la boîte de 500 grs ... 1.100 —
  • de 200 grs ... 440 —
  • de 100 grs ... 220 —
B. — Poudres pyroxylées :

— T et T bis :

  • le kilo ... 4.600 francs
  • la boîte de 500 grs ... 2.300 —
  • de 100 grs ... 460 —
C. — Poudre de chasse noire ordinaire destinée à être livrée aux agriculteurs pour la destruction des animaux nuisibles :
  • le kilo ... 1.600 francs

Tunis, le 4 avril 1958.

Le Secrétaire d'Etat aux Finances,

HÉDI NOUIRA.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,

BARI LADGMAM.

DROITS DE TIMBRE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Finances du 4 avril 1958, JORT n° 34 du 29 avril 1958, p. 464.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances