Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharem 1350), portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété.
Vu la loi N° 38-61 du 11 juin 1958 (23 doul kauda 1377), portant création de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda;
Vu la loi N° 38-70 du 9 juillet 1958 (21 doul hidja 1377), régie-ment le fonctionnement de cet Office.
Vu l'avis du Secrétaire d'Etat à la Présidence et du Président-Directeur général de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda.
Décretons :
ARTICLE PRINCIPAL : Sont expropriées, pour cause d'utilité publique, les parcelles d'une superficie approximative de quinze hectares quatre vingt et un ares quarante cinq centiarres (15 ha. 81 a. 45 ca.) nécessaires à l'emprise du canal d'assainissement de la plaine d'Oued Ellil.
Ces immeubles indiqués par une teinte rose sur le plan parcellaire annexé au présent décret, sont situés dans le Gouvernorat de Tunis et Banlieue (Délégation de La Manouba) et détaillés d'après le tableau suivant :
| NUMERO D'ORDRE | NUMERO DU TITRE Fonc'er | NOMS DES PROPRIETAIRES D'APRES LE TITRE FONCIER | SUPERFICIE APPROXIMATIVE expropriée | NATURE DES plantations |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 88.160 | Cutayar (Alfred). | 0 ha. 82 a. 05 ca. | Vigne. |
| 2 | 85.745 | Héritiers Farella Jean. | 2 ha. 04 a. 00 ca. | Oliviers, vigne. |
| 3 | 83.861 | Héritiers Nizet François. | 1 ha. 11 a. 20 ca. | Oliviers. |
| 4 | 85.618 | Vuillem (Joseph). | 1 ha. 16 a. 40 ca. | Oliviers. |
| 5 | 83.964 | Canceil André. | 1 ha. 82 a. 40 ca. | Terre à céréales. |
| 6 | 94.718 | Habous Mohamed ben Hassouna El Boujadi. | 0 ha. 03 a. 40 ca. | Terre à céréales. |
| 7 | 94.535 | 1° Hadj Mohamed Souid; 2° Hadj Ali Souid; 3° Hadj El Arbi Souid; 4° Amor ben Tahar Souid; 5° Bougatif ben Tahar Souid. | 0 ha. 63 a. 20 ca. | Terre à céréales. |
| 8 | 94.714 | Habous Mohamed ben Hassouna Boujadi. | 0 ha. 26 a. 20 ca. | Terre à céréales. |
| 9 | 94.074 | Habous Cheikh El Boujadi. | 0 ha. 47 a. 60 ca. | Terre à céréales. |
| 10 | 94.534 | 1° Hadj Mohamed Souid; 2° Hadj Ali Souid; 3° Hadj El Arbi Souid; 4° Amor ben Tahar Souid; 5° Bougatif ben Tahar Souid. | 0 ha. 08 a. 60 ca. | Terre à céréales. |
| 11 | 94.518 | Habous Mohamed ben Hassouna El Boujadi. | 0 ha. 08 a. 40 ca. | Terre à céréales. |
| 12 | 94.533 | Hadj Ali ben Mohamed Souid. | 0 ha. 92 a. 20 ca. | Oliviers, amandiers, vigne. |
| 13 | 94.323 | 1° Hadj Mohamed Souid; 2° Hadj Ali Souid; 3° Hadj El Arbi Souid; 4° Amor ben Tahar Souid; 5° Bougatif ben Tahar Souid. | 0 ha. 02 a. 00 ca. | Terre à céréales. |
| 14 | 94.715 | Habous Mohamed ben Hassouna El Boujadi. | 0 ha. 25 a. 40 ca. | Terre à céréales. |
| 15 | 94.542 | 1° Hadj Mohamed Souid; 2° Hadj Ali Souid; 3° Hadj El Arbi Souid; 4° Amor ben Tahar Souid; 5° Bougatif ben Tahar Sou'd. | 0 ha. 37 a. 20 ca. | Terre à céréales. |
| 16 | 94.713 | Habous Mohamed ben Hassouna El Boujadi. | 0 ha. 18 a. 20 ca. | Culture maraîchère. |
| 17 | 94.543 | 1° Hadj Mohamed Souid; 2° Hadj Ali Souid; 3° Hadj El Arbi Souid; 4° Amor ben Tahar Sou'd; 5° Bougatif ben Tahar Souid. | 0 ha. 57 a. 20 ca. | Terre à céréales. |
| 18 | 94.716 | Habous Mohamed ben Hassouna El Boujadi. | 1 ha. 37 a. 20 ca. | Terre à céréales. |
| 19 | 94.654 | 1° Fredj ben Khemaïs Eddhib; 2° Khemaïs ben Khemaïs Eddhib; 3° Hamadi ben Khemaïs Eddhib; 4° Salah ben Marzouk ben Mohamed ben Salah El Majeri; 5° Hadi ben Marzouk ben Mohamed ben Salah El Majeri. | 0 ha. 21 a. 20 ca. | Floriculture. |
| 20 | 85.150 | Cousturian Jean. | 1 ha. 56 a. 20 ca. | Vigne. |
| 21 | 94.682 | Habous M'Hamed Khaznadar. | 1 ha. 81 a. 20 ca. | Oliv'ers. |
| TOTAL | 15 ha. 81 a. 45 ca. |
ART. 2. — Sont également exposés les informations et immobiliers qui grèvent ou pourraient griser les dissemites.
ART. 3. — La présente expropriation est déclarée usée à la prise de possession interviewée dès la publication du présent décret.
ART. 4. — Le Secrétaire d'État à la Présidence et le Président-Directeur général de l'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjedah sont chargés de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 7 avril 1961 (22 chaoual 1380).
P. Le Président de la République Tunisie met en oeuvre le Secrétaire d'État à la Présidence et par délégation.
BAH LADGHAM.
CONTROLE DES DÉPENSES PUBLIQUES