Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 18 décembre 1961 (10 rejeb 1381), instituant des mesures de prohibition à l'importation de certains produits

Publié au Journal Officiel n° 56 du 22 décembre 1961

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances,

Vu le Code des Donanes et notamment son article 13;

Vu l'arrêté du 2 février 1956 (19 journada II 1375), instituant des prohibitions et restrictions à l'importation des marchandises, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Arrête :

ARTICLE UNIQUE. — Le tableau I, annexé à l'arrêté susvisé du 2 février 1956 (19 journada II 1375), est complété comme suit :

NUMERO
du Tarif
douanier
DESIGNATION DES PRODUITS
58-01Tapis à points noués ou enroulés, confectionnés ou non :
A. — de laine.
B. — autres.
NUMERO
du Tarif
douanier
DESIGNATION DES PRODUITS
------
58-02Autres tapis, confectionnés ou non, tissus dits Kelim ou Kilim, Schumarks ou Soumak, Karamanie et similaires confectionnés ou non :
A. — de laine ou de poils fins ou grossiers.
B. — autres.
58-03Tapisseries tissées à la main (genre gobelins, Flandres, Aubusson, Beauvais et similaires) et tapisseries à l'aiguille (au petit point de croix, etc...) confectionnées ou non).
58-10Broderies en pièces, en bandes ou en motifs.
62-01Convertures :
A. — de laine, de poils fins ou de poils grossiers.
B. — de coton.
C. — d'autres matières textiles.
71-12Articles de bijouterie et de joaillerie, leurs parties en métaux précieux ou plaqués ou doublés de métaux précieux.
71-13Articles d'orfèvrerie et leurs parties, métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux.

Tunis, le 18 décembre 1961.

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

AHMED BEN SALAH.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,

BAHI LADGHAM.

page 7

VERIFICATION DES INSTRUMENTS DE MESURE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 18 décembre 1961, JORT n° 56 du 22 décembre 1961.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances