Comite national de facilitation

Décret N° 62-121 du 14 avril 1962 (9 doul kaada 1381), portant expropriation pour cause d'utilité publique de terrains nécessaires à l'aménagement d'une voie d'accès au Palais Présidentiel de Sayda par la route des citernes

Publié au Journal Officiel n° 20 du 17 avril 1962, page 432

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 moharrem 1358), portant refonte de la législation relative à l'expropriation, pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié et complété;

Vu l'avis du Secrétaire d'État aux Travaux Publics et à l'Habitat,

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique, en vue de l'aménagement d'une voie d'accès au Palais Présidentiel de Sayda par la route des citernes, par celles de terrain nu figurées au plan ci-joint et désignées au tableau ci-après :

Parcelles immatriculées

NUMERO des parcellesSUPERFICIES approximatives à acquérirNUMERO des Titres FonciersNOMS DES PROPRIÉTAIRES
2215 m²80.921Mme Galinie Adrienne, épouse Tirard Jacques et Mme Abou Maria, veuve Galinie Pierre.
2 bis140 m²
3447 m²85.416M. Pezon René.
4553 m²17.196M. Pezon René.
5406 m²36.867M. Faucher Pierre.
6486 m²33.427Société Immobilière et de Gestion.
7564 m²87.097M. Faucher Pierre.
7 bis535 m²
8501 m²13.046M. Aequi Diego.
9511 m²88.565M. Bubagiar Louis Paul.

ART. 2. — Sont également expropriés, tous droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

ART. 3. — Les dits immeubles expropriés seront inscrits au sommier de consistances du Domaine Public de l'État.

ART. 4. — L'expropriation est déclarée urgente.

ART. 5. — Le Secrétaire d'État aux Travaux Publics et à l'Habitat est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisie.

Fait à Tunis, le 14 avril 1962 (9 doul kaada 1381).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence et par délégation,

BAHI LADGHAM.

p. 433

EXPROPRIATIONS

Citer : Décret n° 62-121 du 14 avril 1962, JORT n° 20 du 17 avril 1962, p. 432.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Comite national de facilitation