Le Secrétaire d'État à l'Éducation Nationale,
Vu la loi N° 58-118 du 4 novembre 1958 (21 rabia II 1278) sur l'Enseignement et notamment son article 26;
Vu le décret N° 60-98 du 31 mars 1960 (3 chaoual 1378) portant création et organisation de l'Université de Tunis;
Vu le décret N° 164-61 du 14 avril 1961 (29 chaoual 1380) relatif à la licence de Sociologie tel qu'il a été modifié par le décret N° 61-3 du 2 janvier 1964 (17 chaabane 1383);
Arrête :
ARTICLE PREMIER. — L'examen de niveau pour l'admission aux études de la Licence de Sociologie, prévu à l'article 3 du décret susvisé N° 61-161 du 14 avril 1961 (29 chaoual 1380), aura lieu selon les modalités fixées ci-après :
ART. 2. — La date de l'examen de niveau prévu à l'article 1er est fixée, au début de chaque année universitaire, par le Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines.
ART. 3. — L'examen comprend deux épreuves écrites et deux épreuves orales :
Epreuves écrites :
1°) Une composition à caractère littéraire, philosophique, ou historique ou portant sur un sujet de géographie humaine (au choix du candidat) (Durée : 4 heures, coefficient : 2).
Cette composition portera sur les programmes de 5e et 6e années de l'enseignement secondaire.
Les candidats peuvent composer en langue arabe ou en langue française selon leur choix exprimé dans leur demande de candidature.
2°) Une épreuve de traduction du français à l'arabe (Durée : 3 heures, coefficient : 1).
Epreuves orales :
1°) Une conversation avec le jury destinée à vérifier les aptitudes et les connaissances du candidat : (Coefficient : 1).
2°) Une explication de texte : (Coefficient : 1).
ART. 4. — Le Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines choisit les sujets des épreuves et désigne le jury d'examen.
ART. 5. — La valeur de chaque épreuve est exprimée par une note chiffrée variant de 0 à 20.
Les notes sont attribuées par le jury.
Nul ne peut se présenter aux épreuves orales, s'il n'a obtenu au moins, la moyenne aux épreuves écrites.
Les candidats doivent obtenir, au moins, la moyenne à l'ensemble des épreuves pour être déclarés définitivement admis.
ART. 6. — L'admission et l'ajournement sont prononcés après délibération du jury.
ART. 7. — Les dispositions du présent arrêté entreront en vigueur au début de l'année universitaire 1963-64.
Tunis, le 2 janvier 1964.
Le Secrétaire d'État à l'Éducation Nationale
MAHMOUD MESSAADI.
VU :
Le Secrétaire d'État à la Présidence.
BAHI LADGHAM.
BUDGET