Avis et communications

AVIS N° 10.905

Publié au Journal Officiel n° 33 du 22 juin 1965, page 768

Suivant procès-verbal dressé le 8 janvier 1965 à 12 heures au bureau de la propriété industrielle, la société anonyme dite : teintureries de la turdine, société anonyme établie suivant les lois françaises - 5 Route de Paris, Tarare (Rhône) France dont le mandataire est M. G. Boccara gérant du cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : procédé de fabrication de fils retors élastiques et dispositif permettant de mettre en œuvre ce procédé.

(Priorité du brevet français du 8 janvier 1964 PV. N° 959.728 au nom de l'inventeur Albert Marcel Cyprien Alexandre).

Cette invention est caractérisée par le fait qu'avant d'être retordu le fil en matériau élastique synthétique constituant l'âme du retors élastique subit d'abord un dévidage au cours duquel il est réceptionné sur des roquets de forme particulière avec une croisure importante correspondant seulement à une dizaine de spires aller et retour pour une distance de 120 millimètres entre les joues du roquet.

Le présent avis fera courir le délai de 2 mois prévu par l'article 8 de la loi du 26 décembre 1888 pour la déclaration des oppositions.

p. 769

(Application des dispositions de l'article 14 ter de la loi 63/58 du 11 juin 1958 (23 doul kaada 1377).

L'Office de la Mise en Valeur de la Vallée de la Medjerda se propose d'appliquer les dispositions des sections II et III de la loi N° 58/63 du 11 juin 1958 (23 doul kaada 1377) portant réforme agraire dans la basse vallée de la Medjerda

telle qu'elle a été modifiée et complétée par la loi N° 60/6 du 26 juillet 1960 (1er safar 1380), relatives à la limitation de la propriété des parcelles irrigables à l'expropriation des propriétés nécessaires à l'exécution des programmes de défense et restauration des sols, de reforestation, d'assainissement et à l'installation de parcelles pilotes d'expérimentation agricole sur les propriétés suivantes sises dans le secteur de Remel Sidi Ghrib, Cheikhat et Délégation de Tébourba, Gouvernorat de Tunis :

NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIÉTAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
289841915Zitoun El BarkaMadame Nefissa bent Abdallah El Messelmani et consorts1291012910
395913769Benzerti D IIEx - fondation habous Ayed ben Ali ben Hassine El Benzerti0323718577
916— —— —15350
492032892Habous El Mountadhri IEx - fondation habous Mohamed ben Achour El Andoulsi09473
898— —— —13090
901— —— —09190
905— —— —11520
909— —— —14570
913— —— —18160
917— —— —0536181364
588262914EnnemouchiHattab ben Habib ben Mohamed Esseghaler0676806768
6904161Habous El Kaçaïr IEx-fondation habous Mohamed ben Salah ben Ammar El Abassi El Gharbi dit El Kaçaler00455
565— —— —05376
639— —— —03074
667— —— —01992
765— —— —05925
912— —— —1248029302
795912751Habous Benzerti IEx-fondation Ayed ben Ali ben Hassine El Benzarti03217
402— —— —05964
652— —— —04817
724— —— —05805
685— —— —02158
743— —— —02100
744— —— —03972
752— —— —03176
848— —— —07117
850— —— —19760
874— —— —12300
895— —— —06108
908— —— —0739983893
8903761El Kostelli et MontadhriEx - fondation habous El Kostelli et Hadi Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri04278
2— —— —06673
878— —— —134600
907— —— —11330156881
990562902Et-Trabelsia IAli ben Naceur ben Amor ben Salah Et-Trabelsi12800
903— —— —0024213042
1044143265Salah BakouriEx-fondation habous Hadi Salah ben Mohamed El Bakouri03126
332— —— —01676
342— —— —00172
899— —— —1689021864
p. 770
NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIÉTAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.ca.a.ha.a.ca.
1392923886El KéfiEx-fondation habous Mohamed ben Amor El Kéfi0610407567
887— —01463
1492029868Montadhria XEx-fondation habous El Hadj Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri08421
872— —22520
877— —19440
882— —02692
884— —00882
885— —0816062085
1692944473Habous Mohieddine IIEx-fondation habous Salem Mohieddine02004
477— —07531
726— —08327
733— —05292
735— —01043
800— —03523
869— —04911
879— —0399033621
1825081462Héritiers Rabah II17040
889— —5173068770
1992115711Montadhri IEl Hadj Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri07847
718— —02870
723— —11580
730— —04408
734— —03276
736— —0690746898
2085264731Majana Montadhri EssaisAhmed ben Ali ben Fredj Boussetta El Tebourbi et consorts1266012660
2181958729Ben Ech-Cheikh DMohamed ben Ahmed ben Abdallah ben Ech-Cheikh Ahmed0356903569
2386089932MabroukaSalah et Mohamed ben Belgacem Essayah1390013900
2445583722Majana et MontadhriAhmed ben Ali ben Fredj Boussetta et consorts0608906089
2592317721Montadhri Azouz StollEx-fondation habous Mohamed Achour El Andoulsi dit El Montadhri et consorts0295602956
2683317934Zebouna MabroukaHassen ben Mohamed ben Hamda Zebouna0520205202
2791940935Bir El AouinetHéritiers El Hadj Hédi ben Rabah155700155700
28849421Guillie El Montadhri et OthmaneOthmane ben Ismail El Ghoul et consorts0100501005
2980810936El-Ghoul Guillie El MontadhriOthmane ben Amor ben Ismail El Ghoul et consorts2306023060
3091952448Montadhria XXAli ben Hadj Salem Oueslati et consorts0944609446
3192080451Zitoun El Montadhri EchaouchEx-fondation habous Brahim ben Mohamed ben Messaoud Echaouch et consorts0439704397
3291951452Khelif El OucndajiEl Hadj Ahmed ben Ali ben Fredj Boussetta et consorts0758507585
3382562454Bessis et MontadhriEx-fondation habous El Montadhri et consorts1314013140
3584763131Khedija Chaouch IIIMohamed El Hadj Amor ben Youssef ben Slimane ben Hamza et consorts08600
253— —12480
270— —02516
291— —02760
348— —02310
381— —0472233388
p. 771
NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIETAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
3793014259El MathriHadj Khemaïs ben El Hadj Mohamed ben Rabah0856608566
38933236200236200
3991957479Boussetta KastelliAhmed ben Ali ben Fredj Boussetta et consorts1138011380
4092030478Montadhri IIEx-fondation habous El Hadj Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri08171
484——05820
491——05542
478——09890
708——08552
710——0026638241
4144449358Sidi Ali Azouz D IIEx-fondation habous Sidi Ali Azouz02075
472——0163514373
476——01636
876——09027
429313887038870
4396540465Montadhri Boussetta KhlafBelgacem ben Mohamed ben Mohamed Ennamouchi et consorts2513025130
4444446475Azouz et MontadhriEx-fondation habous Sidi Ali Azouz et consorts1384713847
4592028458El Montadhria IEx-fondation habous El Hadj Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri01840
460——07747
464——03580
467——04274
470——01274
474——0636225077
4680714134Ahmed Youssef IIEl Hédi ben Amor ben Hadj Saïd et consorts11890
136——00338
365——08679
469——01544
529——02413
814——0213426998
47R.I. 25059468Habous Tahar Rabah02713
480——04252
749——05320
930——0166413949
4880570471Sidi Salem BoussettaAhmed ben Ali ben Fredj Boussetta0159201592
494632477024770
5080524709Esserour TébourbaMohamed et Jennate ben Abdallah ben El Hadj Ali ben Rabah1274012740
517170336103361
5244708192Melk GuilliéGahla ben Jilani ben Hadj Ahmed01175
712——0201903194
53R.I. 24935714Kéfi Montadhri00046
71500054
7160081600916
54905282Zahia TébourbiaMohamed ben Abdallah ben Hadj Ali ben Rabah08953
713——1899027943
55905291Zahia Tébourbia IMohamed ben Abdallah ben Hadj Ali ben Rabah et consorts0962709627
5690910719Maiana NefjiaSalah ben Ahmed ben Amor Nifjia1354013540
p. 772
NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIETAIRES ou présumés telsSUPERFICIEde la propriété cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
5793204494Khélji El MetmachaEx - fondation habous de Mabrouka bent El Hadj Ahmed El Majeri0547510260
495— ——04785
5884764493Khédija Chaouch IVEl Hadj Amor ben Youssef ben Slimane ben Hamza et consorts ...0560613929
873— ——08323
599040013900139
6193978315Lariani D IIAïcha ou Aouicha ben Ahmed El Benzarti et consorts0446817430
497— ——02687
601— ——06688
700— ——03587
62926439Frères Masmoudi IIMohamed et Abderrahmane ben Béchir Masmoudi0257708377
489— ——01600
492— ——01200
6393629488Mechmacha IEx - fondation habous Brahim ben Mohamed ben Messaoud Ech-Chaouch0226702267
6493289490Djendoubi Bit El MalMohamed ben Abderrahmane ben El Béchir ben Mohamed El Masmoudi0235702357
6584126486Eddardouri et Graat El KhorchofEx-fondation habous El Hadj Mohamed ben Achour El Andoulsi dit El Montadhri7025070250
6647207485HaouiouaKhemaïs ben Arbi Haouioua4251042510
6786090483Abdellatif IIBoubaker ben Mohamed ben Ahmed ben Cheikh Ahmed Zouaoui0505505055
68909071Bou KouzMohamed ben Belgacem ben Salah ben Belgacem ben Es-Sayah et consorts1936419364
6944011279B. Hassine D IIAbdelkerim ben Ech-Cheikh ben Ali ben Hassine El Gharbi et consorts0122709419
312— ——03287
610— ——01657
651— ——0484809419
7143587649B almaEx-fondation habous Jennate Balma0219005127
690— ——02937
73R.I. 21989645Se b s i0567005670
7691032644Cheikh Ahmed Materi BisMohamed ben El Manoubi ben Salah ben Souissi El Aouini et consorts0097200972
78926441Frères Masmoudi IMohamed et Abderrahmane ben Béchir Masmoudi0199007979
2— ——07073
39— ——08090
41— ——03610
561— ——02645
563— ——0277126179
8092489261Habous Ezahar VIEx-fondation habous Ali, Mohamed et Abderrahmane Ezahar0273001105
304— ——01600
357— ——09828
414— ——13130
425— ——06889
428— ——10460
547— ——10490
687— ——0597861105
8185017543El MechrouhaMohamed ben El Hadj Lakhoua0508605086
8291931242Bou TeskaAhmed ben Ismaïl ben Béchir Bou Teska El Gharbi3443042951
251— ——08521
p. 773
NUMERO
d'ordre
NUMERO
du titre
foncier
NUMERO
de la
parcelle
sur le plan
NOM
de la propriété
NOMS DES PROPRIÉTAIRES
ou présumés tels
SUPERFICIESUPERFICIE
cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
8391932249Karmet OuariAhmed et Mohamed ben Ismaïl ben
Béchir Bou Tessa El Gharbi
9794097940
8680712158Ahmed Youssef IEl Hédi ben Amor ben El Hadj
Saïd et consorts
03898
184— —— —05174
185— —— —03144
201— —— —14930
222— —— —12750
240— —— —83860
244— —— —16880
256— —— —10010
230— —— —34890
243— —— —05773191309
8997134580Nouvelle GharbiaEl Hadj Khemaïs ben El Hadj Mo-
hamed ben Rabah
13670
247— —— —1591029580
90440557Habous
Collectifs VII
Ex - fondations des habous collectifs00253
8— —— —03844
248— —— —04669
429— —— —1570024466
92R.I. 2500976Janïa II01773
84— —03834
130— —06830
258— —09035
286— —13070
435— —3660071142
9397136301Garaat DhehiraBrahim et El Hadj Khemaïs ben El
Hadj Mohamed ben Rabah
5047050470
9497137457Dhehirat
Bou Amba II
El Hadj Khemaïs ben El Hadj Mo-
hamed ben Rabah
32180
922— —— —0018632366
959241224El Khadra 20Fitouri ben Trabelsi ben El Arbi
ben Alloucha
0544405444
96Non
immatriculée
938
97Non
immatriculée
924
9893016459DehiraHéritiers Hassen ben Barouk0100001000
9991158461Maguirbi
et Montadhri
Ahmed ben Mohamed El Maguirbi
et consorts
0472904729
10091880421Boussetta Sadok ISadok ben Ali ben Fredj Boussetta04825
433— —— —0633511160
1024441743Habous Jait D IIEx-fondation habous Othmane ben
Ganem Jait
02022
102— —— —03512
366— —— —36250
409— —— —08790
431— —— —07432
503— —— —08091
513— —— —02370
540— —— —04575
798— —— —06001
927— —— —0017180714
10343589120Habous
Ali Zouaoui D II
Ex-fondation habous Sidi Ali Zoua-
oui
03221
427— —— —0334506566
10543326541Bakouri et JaitEx-fondation habous Othmane ben
Gacem Jait et consorts
0539705397
10644390551Hoir Aïcha KebairAli ben Salah ben Saïd Ezzouaoui
et consorts
0317103171
p. 774
NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIETAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
10787917338Echaouch et ses fillesEl Hédi ben Amor ben Hadj Said et consorts04472
407— —— —03514
530— —— —09852
554— —— —04668
239— —— —0371026216
10892448556M'saken IEx-fondation habous Mohamed ben Amor Bou Chentouf et sa sœur Douja04182
641— —— —0221606398
559El HassabiaEx-fondation habous Amor ben Mohamed El Hassairi1412014120
10991898394Bakouri M'sakenEx-fondation habous El Hadj Salah ben Mohamed ben Othmane El Bakouri et consorts01796
512— —— —0186903665
11244144350Ennifer Tout IIChedli ben Lagha et consorts07811
502— —— —0286410675
11391953501AljiaAljia bent Mustapha ben Abderrahmane ben Cheikh Ahmed01980
929— —— —0143403414
11443993505El MéakaneMohamed ben El Hédi Lakhoua0208302083
11585443124Brahim ChaouchEl Hédi ben Amor ben El Hadj Said et consorts04617
11644979127— —— —01970
507— —— —01123
817— —— —05044
825— —— —03580
815— —— —0020916543
11792548123Ajjabi Fazaa IAljia bent Hadj Hassen ben Thabet et consorts03994
126— —— —02085
195— —— —03525
317— —— —05273
508— —— —02228
824— —— —0308320188
1189241329El MechrouhaMohamed ben Hédi Lakhoua02773
34— —— —01689
40— —— —0521009672
11991659515Zeineb LakhouaMohamed ben El Hédi Lakhoua0258602586
1219265030Henia VIZine El Abidine ben El Hédi Lakhoua0422104221
12486205522Ghédira El Amara— —0850908509
1254744462Habous El Atrech DEx-fondation habous Gacem ben Othmane Latrèche13670
404— —— —04840
520— —— —03168
590— —— —06634
642— —— —0647734789
12692120150Ben Aicha AbdelhakEx-fondation habous de la Zaouia de Sidi M'hamed Ben Aïssa13780
521— —— —00050
832— —— —0994923779
128Non immatriculée5170456104561
129930031Mzabi IIIMohamed ben El Hédi Lakhoua1484914849
13143698423Habous El Khalladi IEx-fondation habous Abderrahmane El Khalladi03853
616— —— —0035904212
13285586411Propriété EttahentiMohamed ben Ech-Cheikh Salah Ettahenti03865
418— —— —0570109566
p. 775
NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIETAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
133Non immatriculée239Propriété EttahentiMohamed ben Ech-Cheikh Salah Ettahenti0167701677
13491961237Hofret Mezhoud IMohamed et Gh'naia ben Ali El Harrazi El Aouini2342023420
135925241Amor HattabAmor ben Hattab El Aouini2305025248
13699886238——0219825248
13791958236InsafMohamed et Gh'naia ben Ali El Harrazi El Aouini0509705097
13843906234Bir LazregEx-fondation habous Hadj Ali ben Mansour Ed-Danouni0763407634
13991949235Guillé et Habous HakimiEx-fondation habous El Hadj Aïssa El Hakimi et consorts3908039080
14191755232Habrouka SassiaHassen ben Ali ben Slimane0405304053
142Non immatriculée2281216012160
143Non immatriculée2250740007400
14493546262Zénaïdi D IIEx-fondation habous Ahmed ben Mohamed dit Zenaïdi0366403664
206——01590
227——07465
229——02907
320——43960
359——03021
309——29070
311——02537
319——04006
329——03567
398——12870
585——07543
14585897I (223)Hofret MazhoudHamda ben Othmane ben Cheikh Mohamed ben Aïssa4920049200
14789666298Ben Hassine D IIHédi et Mokhtar ben Béchir ben Mohamed Reguig2103021030
14844081277Cohen D IIIMohamed ben Ameur ben Ahmed ben Saad Sahli02385
281——08520
299——0939320298
14987093305Saniet Mohli KhdiriBoubaker ben Mohamed ben Ahmed ben Ech-Cheikh Ahmed Zouaoui0781707817
15087094302Saniet KarmoussaSalah ben Ali ben Bougassa et sa fille Saïda0258802588
15191031297Cheikh Ahmed MateriBeya bent El Arbi Erriahi et consorts00656
539——22760
839——03995
99——06945
257——0006
296——04206
388——00746
1524398033Habous Ben Saad D IIEx-fondation habous El Hadj Amor ben Mohamed ben Saad El Gharbi0407843386
288——08805
296——06501
322——02430
15322344/887234SoultaneChelbia et Fatma ben Tahar ben Rabah0227020006
p. 776

776 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 22 Juin 1965

NUMERO d'ordreNUMERO du titre foncierNUMERO de la parcelle sur le planNOM de la propriétéNOMS DES PROPRIETAIRES ou présumés telsSUPERFICIESUPERFICIE cumulée
ha.a.ca.ha.a.ca.
15492738294El OueslatiM'hamed ben Ammar ben El Arbi ben M'hamed El Oueslati01352
617— —— —00113
315— —— —0255904024
15544707/82058295Melk Guillié IVHabib ben Mohamed ben Ahmed ben Gafsi et consorts02207
313— —— —03317
316— —— —06421
324— —— —00054
343— —— —00189
372— —— —0344515633
15797138287Messaouda 89Mohamed ben Abdallah ben Rabah0772007720
15844561290El DjaziriEx - fondation habous Mohamed El Djaziri0565405654
15992726289Edhira Azouz BisAmor ben Hamouda El Gharbi Es-Said0205002050
1609311295Ali RachedEx-fondation habous Ali Rached02265
159— —— —00943
162— —— —03860
267— —— —05306
283— —— —07070
626— —— —19760
678— —— —04444
25— —— —04539
177— —— —02590
452— —— —00447
184— —— —07963
328— —— —04079
611— —— —0059063856
1649252121Habous Sidi LarbiEx-fondation habous Sidi Abderrahmane ben Hammou01294
276— —— —04771
767— —— —1782023885
16681707274Cher à ZohraZohra bent Mohamed ben Ahmed Ennajar0813108131
1672800035600356
16891627349El Mechrouha IIIAziz ben El Hédi Lakhoua12740
417— —— —1271024450
17092595410ZannoubaMohamed ben El Hadj Khemaïs Ed-Daagi0633506335
17191658413Samira LakhouaMohamed ben El Hédi Lakhoua0433604336
1729096233Saniet Aziz IVAziz ben El Hédi Lakhoua0226402264
17382059492Melk Guillié IIIEl Habib ben Hattab ben Mohamedben Ahmed El Gafsi Et-Tebourbi12470
497— —— —0225114721
174835575El MechrouhaAziz ben El Hédi Lakhoua01785
6— —— —0797309758
17543891385El HakimiEx-fondation habous El Hadj AïssaEl Hakimi0488504885
17643554386RababiaEx - fondation habous Fatma bentM'barek Bouzaïane dit Dar Rababia0201802018
17785018387El Mechrouha IAziz ben El Hédi Lakhoua0165401654
1799264932SaffineMohamed ben El Hédi Lakhoua0196001960
18080427212Habous
382El Kastelli D IIEx-fondation habous El Kastelli16190
384— —— —08669
746— —— —03179
0880736845

Le présent avis est publié au Journal Officiel de la Ré-publique Tunisienne en exécution des dispositions de l'article 14 ter de la loi susvisée.

p. 777

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNSIENNE — 22 Juin 1965 777

BANQUE CENTRALE DE TUNISIE

SITUATION GENERALE DES COMPTES

ACTIF
ActifAU
10 juin 1965 *
Encaisse-or1.972.622,486
Souscriptions en or et en devises aux organismes internationaux2.629.725,000
Avoirs en Devises12.458.219,901
Accords de paiement2.359.963,688
Comptes spéciaux de coopération économique de l'État et des internats des agréés2.805.086,332
Compte courant postal23.991.582,995
Effets escomptés18.965.739,747
Effets en pension2.309.453,492
Effets escomptés et chèques en cours de recouvrement307.028,385
Avance à terme5.962.124,127
Effets à l'encaissement—
Créances sur l'état résultant du transfert du privilège700.000,000
Créances sur l'état résultant de la dévaluation du franc français du 27 décembre 19583.675.000,000
Avance à moyen terme au Trésor3.000.000,000
Portefeuille - titres450.000,000
Immeubles794.181,513
Effets publics en garantie de prêts extérieurs4.593.750,000
Comptes d'ordre et divers1.118.581,686
PASSIF
PassifAnnée
Billets et monnaies en circulation46.566.572,760
Comptes courants des banques et établissements financiers1.848.471,811
Comptes du Gouvernement1.807.987,309
Autres engagements à vue et à terme23.488.233,063
Déposants d'effets à l'encaissement—
Accords de paiement1.472.876,625
Comptes de coopération économique3.855.335,703
Provisions770.000,000
Réserve spéciale600.000,000
Réserve légale600.000,000
Capital1.200.000,000
Obligations en contrepartie d'emprunts extérieurs4.593.750,000
Comptes d'ordre et divers1.289.532,081

88.093.059,352

Certifié conforme aux écritures :

Pr. Le Gouverneur :

Le Directeur Général,

Au ZOUAOU!

p. 778

TRIBUNAL IMMOBILIER DE TUNISIE

REQUISITION N° 57.956

GOUVERNORAT DE SOUK-EL-ARBA

Suivant réquisition N° 57.956, déposée au Tribunal Immobilier de Tunisie, le 15 juin 1965, M. Menaouar ben Ali ben Mohamed Zoghlami, tunisien, horloger, demeurant à Souk-El-Khemis, rue Habib Thymeur, a demandé l'immatriculation d'une propriété appelée : « El Bradan n° 16 du Plan », consistant en un terrain nu propre à la construction, située à Souk-El-Khemis, au lieu Henchir El Bradan, Gouvernorat de Souk-El-Arba, Justice Cantonale de Souk-El-Khemis, d'une contenance de 12 ares.

Le requérant déclare :

a) Que cette propriété doit être dénommée « El Moubaraka »;
b) Qu'elle est sa propriété exclusive;
c) Qu'elle n'est grevée d'aucune charge ou droit réel immobilier, actuel ou éventuel;
d) Qu'elle est limitée :

Au Nord : La route n° 6.

A l'Ouest : Point de rencontre de la piste avec la route n° 6.

Au Sud : Une piste avec le pont.

A l'Est : Un lot de terrain en la possession de la Municipalité de Souk-El-Khemis.

REQUISITION N° 57.697

GOUVERNORAT DE SOUSSE
Avis rectificatif

En exécution des prescriptions de la décision du Tribunal Immobilier rendue le 31 mars 1965, sur la réquisition N° 56.697, dont les placards ont été insérés au J.O.R.T. des 23 et 27 août 1963, les tiers sont avisés que contrairement aux énonciations des dits placards, l'immatriculation de l'immeuble objet de la dite réquisition, situé à Sousse, route de la Corniche, Gouvernorat et Justice Cantonale de Sousse est désormais poursuivie aux noms Abdelhamid ben Mohamed Ghenim, tunisien, né à Sousse vers 1910 y demeurant Peintre-auto, et de son épouse Beya bent Tahar Karahourni, tunisienne née à Sousse vers 1920, avec lequel elle demeure, en leur qualité de copropriétaires indivis et par parts égales entre eux.

Les personnes qui auraient une réclamation à formuler à l'encontre de ce nouvel état juridique de l'immeuble doivent l'adresser dans un délai de deux mois, commençant à courir du jour de la présente insertion, soit à M. le Président du Tribunal Immobilier à Tunis, soit à M. le Juge Cantonal à Sousse, soit à M. le Gouverneur de Sousse.

AVIS DE CLOTURE DE BORNAGE PROVISOIRE

GOUVERNORAT DE NABEUL

1. — Suivant procès-verbal dressé par M. Ben Romdhane, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « Heliane », dont l'immatriculation a été demandée par M. Kalfon Emile Mordekal dit Mordechée, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 27.323, déposée le 6 juillet 1962 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 17 juillet 1962.

Les opérations ont été closes définitivement le 18 octobre 1963. La propriété bornée consiste en un terrain nu, d'une contenance dénoncée de 486 m², mais qui d'après le plan est de 486 m².

L'immeuble se trouve situé à Nabeul, route de la plage conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

Au Nord, à l'Est et au Sud : Le titre foncier n° 126.809.

A l'Ouest : Mahmoud ben Gabsia.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1332) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Nabeul, le Gouverneur de Nabeul ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE NABEUL

2. — Suivant procès-verbal dressé par M. Ben Romdhane Hamda, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « Ardh Aleya El Gran », dont l'immatriculation a été demandée par M. Aleya ben Sadok ben Lumbachi ben Taïeb El Fahri dit El Gran, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 27.343, déposée le 2 janvier 1963 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 8 janvier 1963.

Les opérations ont été closes définitivement le 22 octobre 1963. La propriété bornée consiste en terre nue, d'une contenance dénoncée de 3 ha, 43 a., celle résultant du présent bornage est de 3 ha, 56 a., 44 ca.

L'immeuble se trouve situé près de la plage de Nabeul, au Sud de Zaouïet El Fehri, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

Au Nord : Mohamed Salah ben Tahar Gacem.

A l'Est : Bakhia ben Ali Ammar, Héritiers Sadok Sfaxi, Mohamed Zine ben Aïcha, Douja ben Mohamed El Ghoul, Hassen El Chodhbane.

Au Sud : Héritiers Hadj Ahmed Zine, Héritiers Mohamed Zine, Domaine de l'Etat.

A l'Ouest : Héritiers Djilani ben Mohamed Selmane, Ahmed Selmane, Mohamed ben Mohamed Daknou, Hassen ben Mohamed Bel Hadj Hamida El Kaoual, Mohamed Dimassi, Douja ben Dimassi.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1332) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Nabeul, le Gouverneur de Nabeul ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE NABEUL

3. — Suivant procès-verbal dressé par M. Guermazi Slaheddine, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « El Henchir et El M Hemedi », dont l'immatriculation a été demandée par M. Mohamed ben Hadj Ali ben Brahim Es-Senoussi, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 27.447, déposée le 6 juin 1963 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 21 juin 1963.

Les opérations ont été closes définitivement le 29 octobre 1963. La propriété bornée consiste en parcelles de vignes, d'ignomes et d'oliviers, d'une contenance dénoncée de 7 ha, ou, celle résultant du présent bornage est de 7 ha, 85 a., 85 ca.

p. 779

L'immeuble se trouve situé à Henchir El M'Sali, forêt d'El Gouis, Sidi Daher, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

Parcelle 1 :

Au Nord : Un chemin et au-delà les réquisitions 27.466 et 27.440.

  • A l'Est : Réquisition 27.448.
  • Au Sud : Réquisition 27.449.
  • A l'Ouest : Gouider ben Zid et parcelle 2 du présent bornage.
Parcelle 2 :

A l'Est : Réquisition 27.449 et parcelle 1 et Brahim. Tijani et Mahmoud Es-Snoussi.

  • Au Sud : Chemin de Sidi Daher.
  • A l'Ouest : Réquisition 27.450.
Parcelle 3 :

Au Nord : Un chemin et au-delà le T. 21.419.

  • A l'Est : Héritiers Hassouna Fraoui.
  • Au Sud et à l'Est : Un chemin (parcelle 4).
Parcelle 4 :

Au Nord : Un chemin et au-delà le Titre 21.419 et parcelle 3.

  • A l'Est : Parcelle 3.
  • Au Sud : Réquisition 27.439 et le T. 122.316.
Parcelle 5 :

Au Nord : Manoubi Es-Snoussi.

  • A l'Est : Hédi ben Hadj Ali Daher.
  • Au Sud : Réquisition 27.446.
  • A l'Ouest : Un chemin.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Grombalia, le Gouverneur de Nabeul ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE NABEUL

4. — Suivant procès-verbal dressé par M. Guermazi Slaheddine, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « Fech El Oued », dont l'immatriculation a été demandée par Madame Habiba ben Hadj Ali ben Brahim Es-Senoussi, épouse Abdelkader ben Hadj Chadli ben Brahim Es-Senoussi, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 27.448, déposée le 6 juin 1963 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 21 juin 1963.

Les opérations ont été closes définitivement le 6 novembre 1963. La propriété bornée consiste en une parcelle d'agrumes, d'une contenance dénoncée de 3 ha., celle résultant du présent bornage est de 2 ha. 39 a. 30 ca.

L'immeuble se trouve situé à Sidi Daher, Henchir El M'Sali, forêt d'El Gouis, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

  • Au Nord Ouest : Chemin et au-delà la réquisition 27.440.
  • A l'Ouest : La réquisition 27.447.
  • Au Sud-Est : La réquisition 27.449.
  • A l'Est : Un chemin et au-delà le T. 7.654.
  • Au Nord-Est : La réquisition 27.444.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Grombalia, le Gouverneur de Nabeul ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE TUNIS ET BANLIEUE

5. — Suivant procès-verbal dressé par M. Chalbi Chedii, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « Henchir Ech-Chouk », dont l'immatriculation a été demandée par M. Hamida ben Esseghaier ben Hamida ben Hamouda, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 27.592, déposée le 26 octobre 1964 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 3 novembre 1964.

Les opérations ont été closes définitivement le 23 décembre 1964. La propriété bornée consiste en une terre complantée d'oliviers, d'une contenance dénoncée de 25 ha. environ, mais qui est en réalité de 24 ha. 43 a.

L'immeuble se trouve situé au Cheikhat de la banlieue de Zaghouan, sur la route n° 36 de Tunis à Zaghouan, par Nassen et Maghrane, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

  • Au Nord-Est : La route n° 36 de Tunis à Zaghouan par Nassen et Moghrane.
  • Au Sud-Est : Mohamed ben Salah Amara Sassi et son frère Hassen et consorts.
  • Au Sud-Ouest : Titre foncier n° 115.495, réquisition n° 72.
  • A l'Ouest : Titre foncier n° 115.495, réquisition n° 52.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Zaghouan, le Gouverneur de Tunis et Banlieue ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE SFAX

6. — Suivant procès-verbal dressé par M. Ben Ayed Moktar, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « El Ketari », dont l'immatriculation a été demandée par M. Hassen ben Abdallah ben Hadj Ali ben Hamadi Ketari, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 57.727, déposée le 7 octobre 1963 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 15 octobre 1963.

Les opérations ont été closes définitivement le 20 janvier 1964. La propriété bornée consiste en une maison d'habitation, d'une contenance dénoncée de 150 m², celle résultant du plan est de 118 m².

L'immeuble se trouve situé à Sfax, route Khnafès, km. 3, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

  • Au Nord : Passage.
  • A l'Ouest : Brahim Kamoun.
  • Au Sud : Zenka.
  • A l'Est : Héritiers Ali Damak.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Sfax, le Gouverneur de Sfax ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

p. 780

GOUVERNORAT DE SFAX

7. — Suivant procès-verbal dressé par M. Ramouda Hédi, adjoint technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « L'oustan Es-Zouheur », dont l'immatriculation a été demandée par M. Ali El Fendri, pour le compte des héritiers de feu Hassen ben Ali El Fendri, en qualité de copropriétaire, suivant réquisition N° 57.732, déposée le 21 octobre 1963 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 29 octobre 1963.

Les opérations ont été closes définitivement le 9 juin 1964. La propriété bornée consiste en un jardin complanté d'arbres fruitiers, d'une contenance dénoncée de 22 ha. 20 a. mais qui d'après le plan est de 2 ha. 14 c.

L'immeuble se trouve situé route de Granda, km. 2, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

  • Au Nord : Zenket Bou Assida.
  • Au Sud : Une zenka et au-delà les héritiers Abouda Mezghani.
  • A l'Est : Mohamed ben Ramouda Mezghani, Ramouda ben Ramouda Mezghani.
  • A l'Ouest : Ahmed Moshah. Un chemin vicinal et au-delà Salem Fendri.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Sfax, le Gouverneur de Sfax ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

GOUVERNORAT DE SOUSSE

8. — Suivant procès-verbal dressé par M. Bédira Mohamed, agent technique assermenté, il a été procédé au bornage provisoire de la propriété appelée : « Kitmir », dont l'immatriculation a été demandée par M. Tahar Zinebaddine, en qualité de propriétaire, suivant réquisition N° 57.867, déposée le 2 décembre 1964 et dont un extrait a été inséré au Journal Officiel de la République Tunisienne du 8 décembre 1964.

Les opérations ont été closes définitivement le 29 mars 1965. La propriété bornée consiste en un terrain, d'une contenance dénoncée de 136 m², celle résultant du plan est de 132 m².

L'immeuble se trouve situé à Sousse, avenue du 25 Juillet 1957, conformément aux indications du placard de la réquisition d'immatriculation.

Ses confronts, d'après les renseignements recueillis sur les lieux, sont les suivants :

  • Au Sud et à l'Est : T. 202.264. T. 201.632, appartenant au requérant.
  • Au Nord : Avenue du 25 Juillet 1957 et au-delà Titre 44.108.201.174.
  • A l'Ouest : Moslepha Grissa.

Le présent avis fera courir le délai de deux mois fixé par l'article 27 de la loi du 1er juillet 1885 (19 ramadan 1302) pour la déclaration des oppositions devant le Juge Cantonal de Sousse, le Gouverneur de Sousse, ou le Président du Tribunal Immobilier à Tunis.

COMMUNIQUE

CADASTRE DE LA PROPRIETE FONCIÈRE

Immatriculation obligatoire

Conformément aux dispositions de l'article 6 de la loi N° 64-3 du 20 février 1964.

Le public est informé que l'état général des immeubles dépendant des cheikhats de :

1°) Raouaria : Secteurs A¹, A², A³, A⁴, B, C, D.
2°) Menzel Horr : Secteur D.
3°) Rammam-Ghezaz : Secteurs A, B, C, D.
4°) Korba-Banlieue : Secteurs B, C, D, E.

Cadastrés en exécution des dispositions susvisées a été déposé dans les bureaux de la Délégation de Kelibia, Menzel Temime, Korba et de la Justice Cantonale de Nabeul et Menzel Temime le 15 juin 1965.

Il appartient aux intéressés d'en prendre connaissance et de formuler éventuellement toutes oppositions auprès du Greffe de la dite Justice Cantonale et ce, dans un délai d'un mois à compter du jour de son dépôt dans les dits locaux.

p. 781

ANNONCES LEGALES, REGLEMENTAIRES ET JUDICIAIRES

Toutes les annonces légales et judiciaires doivent être insérées au J.O.R.T.

L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces

Etude de Maître M'hamed Makni, avocat à Sfax, 5, rue Habib Thameur.

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES sur saisie immobilière

La vente aura lieu le lundi 19 juillet 1965 à neuf heures du matin, à la chambre des créées du Tribunal de Première Instance de Sfax, au Palais de Justice de la dite ville.

Poursuivante : La Caisse Nationale de Sécurité Sociale, ayant son siège à Tunis, 12, avenue de Madrid, poursuites et diligences de son Président - Directeur Général, demeurant audit siège, élisant domicile en l'étude de Maître M'hamed Makni, avocat à Sfax, 5, rue Habib Thameur.

Partie saisie : Monsieur Caltagirone Joseph, demeurant en dernier lieu à Sfax, avenue Hédi Chaker, qui a quitté la Tunisie sans laisser d'adresse.

En vertu de trois états de liquidation, le premier sous le N° 10.103 daté du 13 mars 1961, le second sous le N° 10.365 daté du 29 juin 1961 et le troisième sous le N° 2.722 daté du 24 janvier 1962, décernés par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale à l'encontre de Monsieur Caltagirone Joseph, arrêtés et rendus exécutoires par Monsieur le Secrétaire d'État à la Santé Publique et aux Affaires Sociales en date à Tunis des 21 mars 1961, 1er juillet 1961 et 10 avril 1962 et signifiés le 21 décembre 1962.

Et en vertu d'une saisie immobilière pratiquée suivant exploit de Maître Mahmoud Kamoun, huissier - notaire à Sfax en date du 15 avril 1965, dénoncée le 16 avril 1965 et le 17 avril 1965.

Désignation de l'immeuble à vendre

La totalité d'un magasin ouvrant au Nord sis à Sfax rue Bordj Ennar, limité :

  • Au Sud : par le rempart.
  • À l'Est : par un premier étage appartenant à Abderrahman Zayani.
  • Au Nord : par l'ouverture sur la rue sus-indiquée.
  • À l'Ouest : par Taïeb El Arem.

Mise à prix :

La mise à prix est fixée à Cent Dinars, et : 100 D,000 outre charges et frais.

Nota : Il est rappelé à tout participant aux enchères publiques de se munir au préalable d'une autorisation délivrée par Monsieur le Gouverneur de Sfax.

Pour plus amples renseignements, s'adresser au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sfax où le cahier des charges se trouve déposé ou à l'étude de Maître M'hamed Makni, avocat à Sfax, 5, rue Habib Thameur.

L'avocat poursuivant :

M'hamed Makni.

N° 649

Etude de Maître Ahmed Chakroun, avocat à la Cour de Cassation à Sousse.

Suivant jugement N° 2110 du Tribunal de Sousse à l'audience du 4 novembre 1964

La vente aura lieu le lundi 19 juillet 1965 à 9 heures du matin à l'audience du Tribunal de Première Instance à Sousse.

Poursuivante : Salha bent M'hamed ben Hadj Salah, demeurant à Sayada.

Partie saisie : Son frère Chabil et sa mère Aïcha bent Salah, laquirime, demeurant à Sayada.

Immeubles à vendre

Une maison dans laquelle se trouve un olivier à Sayada, limitée :

  • Au Sud : par les héritiers Ali ben Hadj Salah.
  • À l'Est : par Fradj Mandouj.
  • À l'Ouest : par Aïcha bent Hadj Salah.

Au Nord : par Mehrez Jaquirime.

La moitié d'une boutique à Sayada, limitée :

  • Au Sud : par une rue.
  • À l'Est : par les héritiers Mohamed Milcd.

Au Nord : par Aïcha bent Hadj Salah.

Mise à prix :

220 Dinars la maison et 35 Dinars la moitié de la boutique.

Pour plus amples détails, s'adresser à l'étude de Maître Ahmed Chakroun et au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sousse.

N.B. Ceux désireux d'acheter doivent se munir d'une autorisation de Monsieur le Gouverneur de Sousse et Nabeul.

L'avocat poursuivant :

Ahmed Chakroun.

N° 650

Etude de Maître M'Hamed NABLI, avocat à la Cour de Cassation à Mahdia.

VENTE aux enchères publiques sur saisie immobilière

L'adjudication aura lieu le lundi 26 juillet 1965, à 9 heures du matin à l'audience des créées du Tribunal de Première Instance de Mahdia.

  • Poursuivant : Ahmed BOUSSOFFARA, commerçant à Mahdia. Délégation de Mahdia, Gouvernorat de Sousse.
  • Partie saisie : Hassine BOUSSOFFARA et son fils Mustapha, boulangers, demeurants à Mahdia.

Immeuble mis en vente

La totalité d'une boulangerie sise rue de l'Égalité à Mahdia, ayant pour limites :

  • Au Sud : Rue de l'Égalité.
  • À l'Ouest : Les héritiers Abderrahman MASMOUDI.

À l'Est : Une route donnant sur la mer.
Au Nord : Les héritiers Ahmed ben Hassine HAMZA.

La boulangerie est équipée d'un pétrin, d'un cylindre et d'un moteur à mazout pour chauffer le four, et tout ce qui s'en suit de boiserie et d'autres et dépendances.

Mise à prix : 240 Dinars, plus les frais de poursuites.

Pour plus amples renseignements, s'adresser au cabinet de Maître M'Hamed NABLI, avocat poursuivant, et pour prendre communication du cahier des charges, au Greffe du Tribunal de Première Instance de Mahdia.

Observation : Ne peuvent participer aux enchères que les personnes munies de l'autorisation de M. le Gouverneur de Sousse et de Nabeul.

L'avocat poursuivant.

M'Hamed NABLI.

N° 768.

Cabinet de Maître Marcel Samama, avocat à la Cour.

JUGEMENT DE REHABILITATION

Par jugement en date du 27 avril 1965, rendu par la Chambre Commerciale du Tribunal de Première Instance de Tunis, enregistré,

  • il appert que Monsieur Albert Sarfati, entrepreneur, anciennement demeurant à Tunis, 12, rue Colonel Driant, actuellement à Marseille, 40, rue Sainte.
  • a été réhabilité et relevé des déchéances de la faillite qui avait été prononcée à son encontre par jugement en date du 12 avril 1960 du même Tribunal.
  • en conformité de l'article 581 du code de commerce et après avoir désintéressé tous ses créanciers.

Dont acte

Pour Extrait.

N° 881

SOCIETE « CHAUSSURES MODERNES » S.A.R.L.

au capital de 5.000 Dinars

Siège Social :

rue du Bey, impasse 15

Citer : Avis n° 10, JORT n° 33 du 22 juin 1965, p. 768.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro