Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Décret N° 66-182 du 30 avril 1966 autorisant l'association dénommée « La Prévention Routière » un droit de visite, à l'occasion du contrôle technique des véhicules automobiles

Publié au Journal Officiel n° 20 du 6 mai 1966, page 733

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi N° 64-48 du 24 décembre 1964, portant promulgation du Code de la Route et notamment les articles 117 à 120 du dit Code :

Vu le décret N° 65-73 du 17 février 1965, déclarant d'intérêt national d'association dénommée « La Prévention Routière »;

Vu les décisions des Secrétaires d'État à l'Intérieur et aux Travaux Publics et à l'Habitat, habilitant l'association « La Prévention Routière », à effectuer le contrôle technique des véhicules automobiles prescrit par la loi ;

Sur la proposition du Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale ;

Vu l'avis du Secrétaire d'État à la Jeunesse, aux Sports et aux Affaires Sociales ;

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — L'Association dénommée « La Prévention Routière » est autorisée à percevoir un droit de visite à l'occasion du contrôle technique des véhicules automobiles, qu'elle effectue dans ses ateliers spécialisés.

ART. 2. — Ce droit de visite est fixé comme suit :

— droit de première visite annuelle ………… 1 D. 000.

— droit de visite consécutive à un rejet de véhicule :

a — véhicule se représentant dans un délai

de 48 h. après la première visite ………… gratuit

b — véhicule se représentant dans un délai

supérieur à 48 h. après la première visite …… 0 D. 500.

ART. 3. — Le Secrétaire d'État au Plan et à l'Economie Nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 30 avril 1966

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation.

BAHI LADGHAM.

MADRAGUES

Citer : Décret n° 66-182 du 30 avril 1966, JORT n° 20 du 6 mai 1966, p. 733.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale