Secrétariat d'État

Décret N° 66-228 du 6 juin 1966, accordant des préférences tarifaires à certains produits originaires et en provenance du territoire douanier français

Publié au Journal Officiel n° 26 du 17 juin 1966, page 932

Liste des produits originaires et en provenance du territoire Douanier Français bénéficiant, à leur entrée dans le territoire Douanier Tunisien, d'un abattement en pourcentage sur le taux des Droits de Douane du Tarif Minimum.

Rectificatif au J.O.R.T. N° 25 du Mardi 7 juin 1966.

Au lieu de :

NUMERO du tarifDESIGNATION DES PRODUITSAbattement sur taux du tarif minimum %
Chapitre 39 à l'excl. 39-03 39-07.Matières plastiques artificielles, éthers et esters de la cellulose, résines artificielles et ouvrages en ces matières30
55-08Tissus de coton bouclés de genre éponge50
85-15Appareils de radioguidage, de transmission et de réception pour la radiotéléphonie et la radiotélégraphie appareils d'émission et de réception pour la radiodiffusion et appareils de télévision, y compris les récepteurs combinés avec un phonographe et les appareils de prise de vue pour la télévision, appareils de radiodétection, de radiosondages et de radiotélécommande, y compris leurs parties et pièces détachées :
A. — Appareils récepteurs de radiodiffusion et de télévision
C. — Autres
30
30
30
EX 86-08Cadres et containers-citernes et les containers-réservoirs pour tous modes de transport40
87-10Vélocipèdes (y compris les triporteurs et similaires), sans moteur30
87-12Parties, pièces détachées et accessoires des véhicules repris aux N°s 87-09 à 87-11 inclus30
92-11Appareils d'enregistrement et de reproduction du son30
92-13Parties et pièces détachées du N° 92-1130
94-02Mobiliers médico-chirurgicaux40
87-10Vélocipèdes (y compris les triporteurs et similaires), sans moteur30
87-12Parties, pièces détachées et accessoires des véhicules repris aux N°s 87-09 à 87-11 inclus30
92-11Phonographes, machines à dicter et autres appareils d'enregistrement et de reproduction du son, y compris les tourne-disques, les tourne-films et les tourne-fils, avec ou sans lecteur de son30
92-13Autres parties, pièces détachées et accessoires des appareils repris au N° 92-1130
94-02Mobilier médico-chirurgical, tel que; tables d'opérations, tables d'examen et similaires, lits à mécanisme pour usages cliniques, etc.; fauteuils de dentistes et similaires, avec dispositif mécanique d'orientation et délégation, parties de ces objets40

Lire :

NUMERO du tarifDESIGNATION DES PRODUITSAbattement sur taux du tarif minimum %
Chapitre 39 à l'excl. des N°s 39-03 et 39-07.Matières plastiques artificielles, éthers et esters de la cellulose, résines artificielles et ouvrages en ces matières30
55-08Tissus de coton bouclés de genre éponge30
p. 933
NUMERO du tarifDESIGNATION DES PRODUITSAbattement sur taux du tarif minimum %
85-15Appareils de radioguidage, de transmission et de réception pour la radiotéléphonie et la radiotélégraphie appareils d'émission et de réception pour la radiodiffusion et appareils de télévision, y compris les récepteurs combinés avec un phonographe et les appareils de prise de vue pour la télévision appareils de radiodétection, de radiosondage et de radiotélécommande, y compris leurs parties et pièces détachées :
EX AParties et pièces détachées des appareils récepteurs de radiodiffusion et de télévision30
C. — Autres30
EX 86-08Containers (y compris les containers - citernes et les containers - réservoirs) pour tous modes de transport40
87-10Vélocipèdes (y compris les triporteurs et similaires), sans moteur30
87-12Parties, pièces détachées et accessoires des véhicules repris aux N°s 87-09 à 87-11 inclus30
92-11Phonographes, machines à dicter et autres appareils d'enregistrement et de reproduction du son, y compris les tourne-disques, les tourne-films et les tourne-fils, avec ou sans lecteur de son30
92-13Autres parties, pièces détachées et accessoires des appareils repris au N° 92-1130
94-02Mobilier médico-chirurgical, tel que; tables d'opérations, tables d'examen et similaires, lits à mécanisme pour usages cliniques, etc., fauteuils de dentistes et similaires, avec dispositif mécanique d'orientation et d'élévation, parties de ces objets40

CONSEILS D'ADMINISTRATION DES ECOLES PROFESSIONNELLES

Citer : Décret n° 66-228 du 6 juin 1966, JORT n° 26 du 17 juin 1966, p. 932.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État