Secrétariat d'État à l'intérieur

Décret N° 69-259 du 8 juillet 1969, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de Sfax d'immeubles nécessaires à la construction d'une Ecole Professionnelle de la Santé Publique et pour la création d'une zone de verdure

Publié au Journal Officiel n° 26 du 15 juillet 1969, page 853

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 16 juillet 1884, portant création d'une Commune à Sfax;

Considérant que le certificat d'affichage n'a soulevé aucune opposition.

Vu la délibération, du Conseil Municipal dans sa séance du 29 mai 1968;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur et aux Travaux Publics et à l'Habitat;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique au profit de la Commune de Sfax les immeubles nécessaires à la construction d'une école professionnelle de la Santé Publique et pour la création d'une zone de verdure, indiqués sur le plan annexé au présent décret et sur le tableau ci-après :

N° d'ordreSITUATION de l'immeubleNATURE de l'immeubleNATURE du titre foncierSUPERFICIENOMS DES PROPRIÉTAIRES ou présumés tels
1Route Menzel Chaker km 1Terrain et huilerie en ruineSans titre5.956 m2Consorts Mezghenni et consorts Tourqui
2« »Terrain« »1.881 m2Consorts Mezghenni.

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les immeubles sus-visés.

Art. 3. — Le Président de la Municipalité de Sfax est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 8 juillet 1969

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence

et par délégation,

BAHI LADGHAM

ORGANISATION DU SECRETARIAT D'ETAT A L'INTERIEUR

Citer : Décret n° 69-259 du 8 juillet 1969, JORT n° 26 du 15 juillet 1969, p. 853.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'intérieur