Ministère des finances

Arrêté du Ministre des Finances du 14 mars 1970, fixant le montant de l'impôt sur les olives pour la campagne 1969-1970

Publié au Journal Officiel n° 14 du 17 mars 1970, page 295

Le Ministre des Finances,

Vu la loi n° 58-114 du 27 octobre 1958 instituant un impôt sur les olives et notamment son article 3;

Vu la loi n° 65-16 du 31 décembre 1965 portant loi de finances pour la gestion 1966 et notamment son article 15;

Vu la loi n° 67-57 du 30 décembre 1967 portant loi de finances pour la gestion 1968 et notamment son article 7;

Vu la loi N° 68-11 du 31 décembre 1968, portant loi de finances pour la gestion 1969 et notamment son article 7;

Vu le décret n° 69-114 du 29 mars 1969 portant fixation des taux des olives impôts, contributions et taxes et notamment son article 4;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — Le montant de l'impôt sur les olives est fixé pour la campagne 1969-1970 à :

0,0031 par kilogramme d'olives, ou

1,397 par caffis.

Tunis, le 14 mars 1970

Le Ministre des Finances

ABDERRAZAK RASSAA

Vu :

Le Premier Ministre

BAHI LADGHAM

EXPORTATION DES AGRUMES

Citer : Arrêté du Ministre des Finances du 14 mars 1970, JORT n° 14 du 17 mars 1970, p. 295.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances