Ministère de l'agriculture

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Agriculture du 4 avril 1970, portant ouverture d'enquête

Publié au Journal Officiel n° 19 du 14 avril 1970, page 399

Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,

Vu le décret du 24 septembre 1885 sur le domaine public ;

Vu le décret du 5 août 1933, portant règlement sur la conservation et l'utilisation des eaux du domaine public et notamment son article 13 ;

Vu le décret N° 58-342 du 30 décembre 1958, portant réorganisation de certains Secrétariats d'Etat et notamment son article 2 ;

Vu la demande présentée par MM. Salah Ben Mohamed Ben Harrath et ses frères Said et Ahmed, demeurant à Bobia Sillana (secteur d'El Ghar, Délégation de Sillana Gouvernorat du Kef) en vue d'obtenir l'autorisation d'utiliser une partie des eaux de l'Oued El Kebir, jusqu'à concurrence de 50 m³ par jour, pendant 5 mois de l'année pour irriguer une parcelle de terre de 1 ha. de cultures maraîchères ;

Arrête :

Article Premier. — La demande de M. Salah Ben Mohamed Ben Harrath et ses frères Said et Ahmed, sera soumise à une enquête administrative de quinze jours, conformément aux dispositions du décret sus-visé du 5 août 1933.

Art. 2. — Un avis sera affiché :

1°) au siège du Gouvernorat du Kef,
2°) au Tribunal de Première Instance du Kef,
3°) à la Municipalité de Sillana,
4°) dans les différents marchés du Gouvernorat du Kef,
5°) dans les principaux centres du Gouvernorat du Kef.

Cet avis fera connaître au public que l'enquête est ouverte du 2 au 16 mai 1970, que les intéressés peuvent prendre connaissance du dossier déposé au siège du Gouvernorat, tous les jours, les dimanches et jours fériés exceptés, de 9 h à 11 h et de 15 h à 17 h, et consigner leurs observations sur le registre annexé au dossier.

Tunis, le 4 avril 1970

Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,
LASSAAD BEN OSMAN

Vu :
Le Premier Ministre
BAHI LADGHAM

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Agriculture du 4 avril 1970, JORT n° 19 du 14 avril 1970, p. 399.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture