Ministère de l'économie nationale

Arrêté des Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture du 26 juin 1974, complétant l'arrêté du 2 février 1956, instituant des prohibitions et restrictions à l'importation et à l'exportation des marchandises

Publié au Journal Officiel n° 45 du 28 juin 1974, page 1490

Les Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture;

Vu le code des douanes et notamment ses articles 13 et 14;

Vu l'arrêté du 2 février 1956, instituant des prohibitions et restrictions à l'exportation et à l'exportation des marchandises, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Arrêtent :

Article Unique. — Le tableau II annexé à l'arrêté susvisé du 2 février 1956 est complété comme suit :

N° du tarif douanierDESIGNATION DU PRODUIT
Ex 15-15Cires d'abeilles et d'autres insectes, mêmes artificiellement colorées
Cires d'abeilles

Tunis, le 26 juin 1974

Le Ministre de l'Economie Nationale
CHEDLI AYARI

Le Ministre des Finances
MOHAMED FITOURI

Le Ministre de l'Agriculture
DHAOUI HANNABLIA

Vu :
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA

Citer : Arrêté des Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture du 26 juin 1974, JORT n° 45 du 28 juin 1974, p. 1490.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie nationale