Ministère de l’agriculture

Arrêté du Ministre de l’Agriculture du 20 mai 1976 modifiant et complétant l’arrêté du 25 mai 1971 réglementant l’abattage des animaux des espèces bovines et ovines

Publié au Journal Officiel n° 36 du 25 mai 1976, page 1214

Le Ministre de l’Agriculture,

Vu la loi N° 66-64 du 26 juillet 1956, réglementant l’abattage des animaux de boucherie, la circulation et la commercialisation de leurs viandes et abats, telle qu’elle a été modifiée par la loi N° 71-18 du 13 avril 1971 et notamment son article 2;

Vu l’arrêté du 25 mai 1971, réglementant l’abattage des animaux des espèces bovines et ovines, tel qu’il a été modifié et complété par l’arrêté du 25 janvier 1972;

Arrête :

Article Premier. — L’article 2 de l’arrêté susvisé du 25 mai 1971 est complété comme suit :

Toutefois, pendant la période allant du 20 mars au 30 juin 1976, peuvent être abattues les femelles ovines âgées entre 3 et 8 mois.

Art. 2. — L’alinéa 3 de l’article 3 de l’arrêté sus-visé du 25 mai 1971 est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Art. 3. — (alinéa 3. - nouveau). — Sujet d’un poids supérieur à 300 kilos vifs pour les races Pie-Noire, Brune des Alpes et Pie-Rouge tachetée de l’Est.

Tunis, le 20 mai 1976

Le Ministre de l’Agriculture
HASSEN BELKHODJA

Vu :

Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA

VINS SUPERIEURS DE TUNISIE

Citer : Arrêté du Ministre de l’Agriculture du 20 mai 1976, JORT n° 36 du 25 mai 1976, p. 1214.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l’agriculture