Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 27 septembre 1978, portant mise à l'enquête publique d'une demande d'admission aux bénéfices des dispositions du décret du 13 décembre 1948 relatif à la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe

Publié au Journal Officiel n° 66 du 6 octobre 1978, page 2770

Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie:

Vu le décret du 1er janvier 1953, sur les Mines;

Vu le décret du 13 décembre 1948, instituant des dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complété.

Vu la demande déposée le 2 juillet 1978, par Buttes Ressources Tunisie Ltd ci-après désignée «Buttes» faisant élection de domicile à Tunis, 9, Avenue de Mutuelleville, et enregistrée à la

p. 2771

Direction des Mines et de la Geologie sous les numéros 235.287 & 240.345 inclus, demande par laquelle la Société eux-visée sollicite l'attribution d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe, dit permis Enfida comportant (962) neuf cent soixante deux périmètres alimentaires d'un seul tenant soit 3 846 Kml et situé dans les gouvernorats de Nabeul, Sousse, Monastir et Mabdia;

Vu le demande déposée le 8 avril 1971, par l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières ci-après désignée (ETAP), faisant élection de domicile à Tunis, 11 Avenue Khereddine Pasha, et enregistré à la Direction des Mines et de la Geologie sous les numéros 231.710 & 232.838 inclus, demande par laquelle l'Entreprise eux-visée sollicite l'attribution d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit Permis Golfe, du Hammamet Nard comportant (328) trois cent dix-neuf permis alimentaires d'un seul tenant soit 1378 Kml et situé dans les Gouvernorats de Nabeul, Sousse et Monastir;

Vu la lettre en date du 23 mai 1976, enregistrée à la Direction des Mines et de la Géologie, par laquelle Etap et Buttes ont déclaré que la demande de permis Zake par Buttes doit être considérée dès l'origine comme une demande punitrice faite par les deux parties en vue d'obtenir le permis Enfida dans l'indivision entre elles.

Vu l'avis favorable émis par le Comité Consultatif des Mines lors de sa réunion du 4 mars 1977.

Vu la Convention, le Cahier des Charges et leurs annexes signée à Tunis le 25 mai 1976, par l'État-Tunisien d'une part, l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières, et Buttes Ressources Tunisis Ltd d'autre part;

Vu le contrat d'association conclu le 26 mai 1976, entre l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières, et Buttes Ressources Tunisie Ltd;

Vu le Rapport du Directeur de l'Energie;

Arrêté :

Article Premier. — Il est ordonné la mise à l'enquête publique pendant une durée d'un mois à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal Officiel de la République Tunisienne d'une demande déposée par l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières et Buttes Ressources Tunisie Ltd visant à obtenir le bénéfice des dispositions spéciales prévues par le décret du 13 décembre 1948, pour faciliter la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe et portant sur le permis Enfida, situé dans les gouvernorats de Nabeul, Sousse, Monastir et Mabdia, et limité conformément aux dispositions de l'article 37 du décret du 1er janvier 1953 sur les mines, par les numéros de repère des sommets figurant dans le tableau ci-après :

SommetsN de repèreSommetsN de repère
1360.73422424.764
2372.73423424.766
3372.72624426.766
4384.72625426.768
5384.73426428.768
6390.73427428.770
7390.74828436.770
8394.74829436.768
9394.75030444.768
10402.75031444.762
11402.75632436.762
12404.75633436.760
13404.76034434.760
14406.76035434.758
15406.76236432.758
16410.76237432.756
17410.75038430.756
18416.76039430.754
19416.76240428.754
20422.76241428.750
21422.76442426.750
SommetsN de repèreSommetsN de repère
------------
43428.74890400.706
44424.74891400.702
45424.74692402.702
46422.74693402.698
47422.74494404.698
48430.74495404.696
49420.74096406.696
50404.74097406.694
51404.73498408.694
52412.73499408.684
53412.730100438.684
54414.730101438.688
55414.728102460.688
56416.728103460.676
57416.726104458.676
58424.726105458.670
59424.724106448.670
60428.724107448.668
61428.722108446.668
62420.722109446.666
63420.720110440.666
64412.720111440.664
65412.714112438.664
66410.714113438.662
67410.712114436.662
68400.712115436.660
69400.722116432.660
70394.722117432.656
71394.730118430.656
72392.730119430.644
73392.728120390.680
74390.738121386.680
75390.726122386.682
76386.726123384.682
77386.724124384.684
78384.724125382.684
79384.722126382.688
80382.722127380.688
81382.718128380.690
82384.718129378.690
83384.716130378.694
84380.716131376.694
85388.714132376.698
86396.714133374.698
87396.710134374.702
88398.710135360.702
89398.706136350.734

Entre les sommets 119 et 120, le périmètre est parallèle à la côte et à 3 milles marins de celle-ci.

Art. 2. — Le présent arrêté sera affiché pendant toute la durée de l'enquête au Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie et aux sièges des gouvernorats de Nabeul, de Sousse, de Monastir et de Mabdia.

Art. 3. — Conformément aux dispositions de l'article 4 du décret du 13 décembre 1948, toutes oppositions pourront être formulées par des tiers pendant la durée de l'enquête.

Celle de ces oppositions qui porteront sur la propriété du permis devront, sous peine de nullité, remplir les deux conditions suivantes :

p. 2772

a) elles devront être portées devant les tribunaux compétents par exploit d'ajournement signifié au demandeur pendant la durée de l'enquête.

b) signification par acte extra judiciaire du dit exploit, devra être faite au Directeur de l'Energie.

Ces opposants sont tenus, sous peine de nullité de faire élection de domicile à Tunis et de notifier leurs oppositions au demandeur par voie extrajudiciaire.

Tunis, le 27 septembre 1978
Le Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie
Rachid SFAR

VU
Le Premier Ministre
Hédi NOUTRA

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

NOMINATION

Citer : Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 27 septembre 1978, JORT n° 66 du 6 octobre 1978, p. 2770.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie