Ministère de l'Information

Arrêté du Ministre des Finances du 7 mai 1979, fixant la rémunération soumise à retenue pour pension du personnel statutaire de la Caisse Nationale de Retraite et de Prévoyance Sociale

Publié au Journal Officiel n° 33 du 18 mai 1979, page 1418

Le Ministre des Finances;

Vu la loi n° 59-18 du 5 février 1959, fixant le régime des pensions civiles et militaires des retraites, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;
Vu la loi n° 68-13 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels des offices, des sociétés nationales et des sociétés où l'État ou les collectivités publiques détiennent directement ou indirectement une participation au capital;
Vu la loi n° 75-83 du 30 décembre 1975, portant loi de finances pour la gestion 1976, et notamment ses articles 28 à 34;
Vu le décret n° 76-3 du 5 janvier 1978, portant organisation administrative et financière de la CNRPS;
Vu le décret n° 77-1089 du 22 décembre 1977, approuvant le règlement fixant le statut et la rémunération du personnel de la CNRPS;
Vu le décret n° 79-93 du 11 janvier 1979, fixant le traitement global annuel des fonctionnaires;

Arrête :

Article Premier. — Les émoluments soumis pour pension des personnels statutaires, titulaires et temporaires de la CNRPS sont fixés par référence aux indices qui définissent la rémunération soumise à retenue pour pension des personnels fonctionnaires de l'État conformément aux indications du tableau ci-annexé.

Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er juillet 1976.

Tunis, le 7 mai 1979

Le Ministre des Finances
Abdelaziz MATHARI

VU

Le Premier Ministre
Hédi NOUIRA

p. 1419
CatégorieS/CatégorieEchelleEchelonsTraitement
Annuel
Indice
I11121488,208100
2510,888100
3533,568100
4556,248100
5578,928100
6601,608100
7627,528100
8653,448100
9679,368100
10705,288100
11731,208100
12757,128103
1578,928100
2601,608100
3624,288100
4646,968100
5669,648100
6692,328100
7715,008100
8737,688100
9760,368104
10783,048113
11805,728121
12828,408129
13131634,008100
2656,688100
3679,368100
4702,048100
5724,728100
6747,408100
7770,088108
8792,768116
9815,448124
10838,128133
11860,808141
12883,488150
21211698,808100
2734,448100
3770,088108
4805,728121
5841,368134
6877,008147
7912,648160
8948,288174
9983,928187
101.022,808201
II221763,608105
2799,248118
3834,888132
II224870,528145
5906,168158
II226941,808171
7977,448184
CatégorieS/CatégorieEchelleEchelonsTraitement
Annuel
Indice
------------------
II
(Suite)
223181.013.088198
91.048.728211
101.087.608225
111.126.488240
121.165.368254
1828.408129
2864.048143
3899.688156
4935.328169
5970.968182
61.006.608195
71.042.248208
81.077.888222
91.113.528235
101.152.408249
111.191.288264
121.233.408279
III321893.208153
2945.048173
3996.888192
41.048.728211
51.103.808231
61.158.888252
71.213.968272
81.269.048293
91.324.128313
101.379.208333
111.434.288354
121.489.368374
1958.008177
21.009.848196
31.061.688216
41.113.528235
51.168.608255
61.223.688276
III3311.278.768296
21.333.848316
31.388.928337
41.448.008359
51.499.088378
61.554.168398
71.022.808201
II2211.074.648220
21.126.488240
31.178.328259
41.233.408279
51.288.488300
61.343.568320
71.391.448338
81.456.968362
91.512.048383
101.567.128402
II2211.622.208418

Journol Officiel de la République Tunisienne — 15-18 Mai 1979

p. 1420
CatégorieS/CatégorieEchelleEchelonsTraitement
Annuel
Indice
IV4111.136,208243
21.210,728271
31.285,245298
41.359,768326
51.434,288354
61.508,808381
71.583,328407
81.657,848429
91.732,368451
101.803,648471
111.874,928492
121.946,208513
4211.217,208273
21.291,728301
31.366,248328
41.440,768356
51.515,288384
61.589,808409
71.664,328431
81.738,848452
91.813,368474
101.884,648495
111.955,928516
122.027,208537
4311.298,208303
21.372,728331
31.447,248358
41.521,768386
51.596,288411
61.670,808433
71.745,328454
81.819,848476
91.894,368498
101.965,648519
112.036,928540
122.108,208650
5111.427,808351
21.525,008387
31.622,208418
41.719,408447
51.816,608475
61.913,808504
72.011,008532
82.108,208560
92.205,408589
102.302,608616
112.399,808641
122.497,008667
5211.525,008387
21.622,208418
31.719,408447
41.816,608475
51.913,808504
62.011,008532
CatégorieS/CatégorieEchelleEchelonsTraitement
Annuel
éditué
------------------
V
(Suite)
5272.108,208560
82.205,408589
92.302,608616
102.399,808641
112.497,008667
122.514,208672
5311.622,208418
21.719,408447
31.816,608475
41.913,808504
52.011,008532
62.108,208560
72.205,408589
82.302,608616
92.399,808641
102.497,008667
112.594,208693
122.691,408718
VI6111.751,808456
21.874,928492
31.998,048528
42.121,168564
52.244,288600
62.367,408633
72.490,528665
82.613,648698
92.736,768731
102.859,888763
112.986,248796
123.112,608800
6211.865,208490
21.988,328525
32.111,448561
42.234,568597
52.357,688630
62.480,808663
72.603,928695
82.727,048728
92.850,168760
102.973,288793
113.099,648800
123.226,008800
6311.978,608523
22.101,728559
32.224,848595
42.347,968628
52.471,088660
62.594,208693
72.717,328725
82.840,448758
92.963,568790
103.086,688800
113.213,048800
123.339,408800
p. 1421
CatégorieS/CatégorieEchelleEchelonsTraitement
Annuel
Indice
VII717112.140,608570
22.292,888613
32.445,168653
42.597,448694
52.749,728734
62.902,008774
83.054,288800
73.206,568800
93.358,848800
103.511,128800
113.666,648800
123.822,168800
7212.286,408611
22.438,688652
32.590,968692
42.743,248732
52.895,528772
62.047,808800
73.200,088800
83.352,368800
93.504,648800
103.656,928800
113.812,448800
123.967,968800
7312.432,208650
22.584,488690
32.736,768730
42.889,048771
53.041,328800
63.193,608800
73.345,888800
83.498,168800
93.650,448800
103.802,728800
113.958,248800
124.117,008800

TRANSPORT DE MARCHANDISES

Citer : Arrêté du Ministre des Finances du 7 mai 1979, JORT n° 33 du 18 mai 1979, p. 1418.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Information