Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie

Arrêté du Ministre du Commerce du 21 juin 1979 complétant l'arrêté du 2 février 1956, instituant des prohibitions et restrictions à l'importation et à l'exportation des marchandises

Publié au Journal Officiel n° 42 du 3 juillet 1979, page 1890

Le Ministre du Commerce;

Vu le Code des Douanes et notamment ses articles 13 et 14;

Vu l'arrêté du 2 février 1956, instituant des prohibitions et restrictions à l'importation et à l'exportation des marchandises et l'ensemble des textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi n° 73-43 du 23 juillet 1973, portant mise en vigueur d'un nouveau tarif des douanes à l'importation et à l'exportation;

Arrête :

Article Premier. — Le tableau II annexé à l'arrêté sus-visé du 2 février 1956 est complété comme suit :

N° du TarifDESIGNATION DU PRODUIT
Ex. 41 02Cuirs de peaux de bovins (y compris les buffles) et peaux d'équidés, préparées, autres que ceux des n°s 41.06 à 41.08 inclus :
— Wet blue et Stain.
Ex. 41 03Peaux d'ovins préparées, autres que celles des n° 41.06 à 41.08 inclus :
— Wet blue et Stain.
Ex. 41 04Peaux de caprins préparées, autres que celles des n° 41.06 à 41.08 inclus :
— Wet blue et Stain.

Tunis, le 21 juin 1979

Le Ministre du Commerce
Slaheddine BEN M'BAREK

VU

Le Premier Ministre
Hédi NOUIRA

TAXE

Citer : Arrêté du Ministre du Commerce du 21 juin 1979, JORT n° 42 du 3 juillet 1979, p. 1890.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie