Ministère de la Santé Publique

Arrêté du Ministre de la Santé Publique du 29 décembre 1979, relatif à l'utilisation de certaines substances vénéneuses dans la composition des teintures et lotions pour cheveux, les fards, cosmétiques, dépilatoires, produits de toilette et des produits hygiéniques

Publié au Journal Officiel n° 3 du 15 janvier 1980, page 92

Le Ministre de la Santé Publique;
Vu la loi N° 69-54 du 28 juillet 1969, portant réglementation des substances vénéneuses et notamment ses articles 3 et 12c;
Vu l'avis de la Commission Nationale Supérieure de la Normalisation des Cosmétiques;

Arrête :

Article Unique. — Ne sont pas soumis au régime des substances vénéneuses destinées à la médecine humaine les teintures et lotions pour cheveux, les fards, cosmétiques, dépilatoires, produits de toilette et d'une manière générale les produits hygiéniques renfermant les substances vénéneuses énumérées dans le tableau annexé au présent arrêté à condition que les doses et concentration de ces substances ne dépassent pas les limites fixées pour chaque type de produits.

Tunis, le 29 décembre 1979

Le Ministre de la Santé Publique
Dhaoui HANNABLIA

VU

Le Premier Ministre
Hédi NOUIRA

ANNEXE

Désignation des substancesDOSES LIMITES
(Concentration p. 100
en poids, sauf indications contraires)
TYPES DE PRODUITS
Acide acétique10Produits de mise en plis et d'entretien de la chevelure dont l'application est suivie d'un rinçage.
0,5Tous types de produits lorsqu'il est utilisé pour ajuster le pH.
Acide chlorhydrique0,5Tous types de produits lorsqu'il est utilisé pour ajuster le pH.
Acide phosphorique0,5Tous types de produits lorsqu'il est utilisé pour ajuster le pH
Acide sulfurique0,5Tous types de produits lorsqu'il est utilisé pour ajuster le pH
Acide thioglycolique et ses sels8Produits pour friser, défriser ou onduler les cheveux, d'un pH inférieur à 10. - (usage réservé aux coiffeurs)
(exprimé en acide)
5Dépilatoires d'un pH inférieur ou égal à 12,5.
Alcool butylique tertiaire tri-chloré(exprimé en acide)Teintures capillaires et lotions de prémisse en forme des cheveux dont l'application est suivie d'un rinçage.
2Tous types de produits sauf aérosols, lorsqu'il est utilisé comme conservateur.
Aminophénols (1)5Teintures et lotions capillaires dont l'application est suivie d'un rinçage.
1Teintures.
Argent (nitrate d')6Produits à usage capillaire.
Ammoniaque(exprimé en NH3)Tous types de produits, lorsqu'elle est utilisée comme conservateur.
Chloramine T0,2Dentifrices.
Chlorates alcalins5Tous types de produits en aérosols.
Chlorure de méthylène(exprimé en C10 3)
35
(En cas de mélange avec trichloro-1, 1, 1 éthane la concentration du mélange ne peut excéder 35 p. 100).
Diaminobenzènes et dérivés substitués à l'azote ainsi que leurs sels (1)6Colorants d'oxydation pour les teintures capillaires sauf celles destinées au cils et sourcils.
Diaminophénols (1)(calculé en base libre)Colorant d'oxydation pour les teintures capillaires sauf celles destinées aux cils et sourcils.
p. 93
Désignation des substancesDOSES LIMITES
(Concentration p. 100
en poids, sauf indications contraires)
TYPES DE PRODUITS
Diaminotoluènes (1) leurs dérivés substitués à l'azote et leurs sels6
(calculé en base libre)
Colorant d'oxydation pour les teintures capillaires sauf celles destinées aux cils et sourcils.
Eau oxygénée12
(exprimé en peroxyde d'hydrogène)
Produits pour colorations et décolorations capillaires.
Formol4
(exprimé en peroxyde d'hydrogène)
Fixateurs de permanentes.
Formol5
(exprimé en formaldéhyde)
Vernis pour durcir les ongles.
Formol0,1
(exprimé en formaldéhyde)
Produits d'hygiène buccale.
Héxachlorophène0,2
(exprimé en formaldéhyde)
Tous autres types de produits, lorsqu'il est utilisé comme conservateur.
Hydroquinone (2)2Tous types de produits à l'exception de ceux destinés à l'usage intime et de ceux destinés aux enfants de moins de 30 mois, lorsqu'il est utilisé comme conservateurs
Organomercuriels ci-après désignés : Mercurothiolate sodique; sels de phényl mercure0,007
(exprimé en mercure)
(En cas d'association, la teneur maximale totale reste fixée à 0,007 exprimé Hg)
Teintures capillaires (sauf celles destinées aux cils et aux sourcils) dont l'application est suivie d'un rinçage.
Organomercuriels ci-après désignés : Mercurothiolate sodique; sels de phényl mercure0,003
(exprimé en mercure)
(En cas d'association, la teneur maximale totale reste fixée à 0,003 exprimé en Hg)
Fards pour les yeux lorsqu'ils sont utilisés comme conservateurs.
Phénol1Champooings.
Potasse caustique ou lessive de potasse5
(exprimés en potasse)
Produits destinés à dissoudre les cuticules des ongles.
Potasse caustique ou lessive de potasse2
(exprimé en potasse)
Q.S. pour ajuster le pH à 11
(En cas d'association avec la soude ou la lessive de soude, le pourcentage cumulé des deux hydroxydes reste fixé respectivement à 5 ou 2 exprimé en soude).
Produits destinés au défrisage des cheveux.
Pyrogallol (2)5Tous autres types de produit.
Résorcine (2)5Teintures capillaires (sauf celles destinées aux cils et aux sourcils) dont l'application est suivie d'un rinçage.
Résorcine (2)0,5Teintures capillaires (sauf celles destinées aux cils et aux sourcils) dont l'application est suivie d'un rinçage.
Résorcine (2)0,5Lotions capillaires.
Résorcine (2)0,5Shampooings.
p. 94
Désignation des substancesDOSES LIMITES
(Concentration p. 100
en poids, sauf indications
contraintes)
Types de Produits
Boude caustique ou lessive de soude5
(exprimé en soude)
2
(exprimé en soude)
Q.S. pour ajuster le pH
à 11.
(En cas d'association
avec la potasse ou la
lessive de potasse, le
pourcentage cumulé
des deux hydroxydes
reste fixé respectivement à 5 ou 2 exprimé
en soude).
Produits destinés à dissoudre les cuticules des ongles.
Produits destinés au défrisage des cheveux.
Tous autres types de produit.
Trichloro-1, 1, 1 éthane35
(En cas de mélange
avec le chlorure de
méthylène la concentration
du mélange ne peut excéder 35 p.
100).
Tous types de produit en aérosols.
Zinc (chlorure ou sulfate de)0,5
(exprimé en sel)
1
(exprimé en zinc)
6
(calculé en matière
anhydre)
Produits cosmétiques du type laits, crèmes poudres.
Astringents et déodorants.
Astringents et déodorants.
Zinc (sulfophenate de)

(1) Ces produits peuvent être utilisés en mélange pourvu que la somme des rapports entre leur teneur respective réelle et maximale autorisée pour chacun d'eux ne dépasse pas l'unité.

(2) Produits pouvant être associés sous réserve que la somme des rapports teneur réelle - teneur maximale autorisée n'excède pas 2.

CREATION

Citer : Arrêté du Ministre de la Santé Publique du 29 décembre 1979, JORT n° 3 du 15 janvier 1980, p. 92.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.