Ministère de l'Economie Nationale

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 27 juin 1980, portant deuxième renouvellement du permis de recherches de substances minérales du second groupe, dit « Permis Marin Centre Oriental »

Publié au Journal Officiel n° 40 du 11 juillet 1980, page 1817

Le Ministre de l'Economie Nationale;

Vu le décret du 1er janvier 1953, sur les Mines;

Vu le décret du 13 décembre 1948, instituant des dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploitation de substances minérales du 2ème groupe, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi N° 73-39 du 23 juillet 1973, portant approbation de la convention du cahier des charges et leurs annexes, signée à Tunis, le 17 mai 1973, entre l'État-Tunisien d'une part et les Sociétés :

Agip SPA, ci-après appelée AGIP;

Amoco Tunisia Oil Company (ci-après appelée AMOCO);

Total Exploration Tunisie (ci-après appelée TOTAL);

Vu l'arrêté du 27 février 1973, portant institution du permis de recherche de substances minérales du deuxième groupe, dit permis Marin Centre Oriental, au profit des Sociétés précitées;

Vu l'arrêté du 21 mai 1975, portant autorisation de cession partielle au profit de Shell Tunirex des droits et obligations détenus par AGIP SPA dans le permis marin centre oriental;

Vu la cession totale des droits et obligations détenus par AGIP SPA à AGIP Africa;

Vu l'arrêté du 10 avril 1978, portant premier renouvellement du permis Marin Centre Oriental;

Vu la demande de 2ème renouvellement déposée à la Direction des Mines et de la Géologie le 20 novembre 1979 et enregistré sous les numéros 280.334 à 283.213 inclus, portant sur 2880 périmètres élémentaires soit 11.520 kilomètres carrés;

Vu l'avis favorable émis par le Comité Consultatif des Mines lors de sa réunion du 22 janvier 1980;

Vu le rapport du Directeur de l'Energie;

Arrête :

Article Unique. — Est renouvelé au profit des Sociétés AMOCO, TOTAL, SHELL TUNIREX et AGIP AFRICA, pour une période de deux années et demi, prenant fin le 23 juillet 1982, le permis de recherches de substances minérales du second groupe, dit « Permis Marin Centre Oriental ».

Le permis renouvelé, après réduction réglementaire de surface couvrira 2880 périmètres élémentaires soit 11 520 km².

Il est délimité par les sommets définis par les repères suivants (extrait du tableau général de repérage annexé au décret du 1er janvier 1953 sur les Mines)

SommetsNuméro de repèresSommetsNuméro de repères
1626.53616508.596
2524.53617508.604
3524.54418504.604
4532.54419504.610
5532.56020506.610
6528.56021506.614
7528.56822504.614
8524.56823504.618
9524.57624498.618
10520.57625498.620
11520.58426496.620
12516.58427496.628
13516.59228494.628
14512.59229494.630
15512.59630486.630
SommetsNuméro de repèresSommetsNuméro de repères
------------
31486.63493518.680
32476.63494518.674
33476.67695516.670
34478.67696512.670
35478.68097512.666
36480.68098510.666
37480.68299510.660
38496.682100V. définition
39496.688101I D
40488.688102540.620
41488.690103546.620
42480.690104V. définition
43480.696105I D
44494.696106578.618
45494.700107582.618
46498.700108582.622
47498.698109602.622
48514.698110602.636
49514.696111606.636
50516.696112606.634
51516.692113610.634
52510.692114610.632
53510.688115612.632
54514.688116612.626
55514.686117616.626
56520.686118616.624
57520.688119626.624
58524.688120626.622
59524.686121630.622
60532.686122630.620
61532.688123632.620
62534.690124632.618
63534.688125634.618
64534.690126634.624
65538.690127636.624
66538.692128636.628
67540.692129634.628
68540.694130634.630
69542.694131632.630
70542.696132632.632
71544.696133630.632
72544.698134630.636
73548.698135640.636
74548.696136640.634
75556.696137V. définition
76556.694138I D
77558.694139646.624
78558.688140638.624
79554.688141638.616
80554.682142642.616
81546.682143642.600
82546.680144644.600
83542.680145644.596
84542.678146646.596
85536.678147646.594
86536.680148648.592
87532.680149648.592
88532.684150650.592
89518.684151650.588
90518.682152648.588
91516.682153648.584
92516.680154650.584
p. 1818
SommetsNuméro de repèresSommetsNuméro de repères
155650.580212566.576
156624.580213566.572
157624.586214568.570
158626.586215568.572
159626.588216574.570
160630.588217574.568
161630.592218576.568
162624.592219576.564
163624.590220580.564
164620.590221580.560
165620.582222576.360
166600.582223576.556
167600.586224582.556
168596.586225582.560
169596.588226592.560
170500.588227592.566
171590.594228596.566
172596.594229596.572
173596.596230608.572
174598.596231608.574
175598.602232614.574
176604.602233614.568
177604.606234612.568
178608.606235612.562
179608.608236614.562
180610.608237614.550
181610.612238610.550
182612.612239610.544
183612.614240612.544
184616.614241612.642
185616.616242620.542
186614.616243620.540
187614.618244626.540
188606.618245626.536
189606.620
190602.620
191600.618
192600.618
193600.612
194592.612
195592.604
196588.604
197588.602
198580.602
199580.598
200582.598
201582.596
202586.596
203586.592
204582.592
205582.590
206580.590
207580.588
208568.588
209568.580
210570.580
211570.576

Tunis, le 27 juin 1980
Le Ministre de l'Economie Nationale
Abdellaziz LASRAM

Citer : Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 27 juin 1980, JORT n° 40 du 11 juillet 1980, p. 1817.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Economie Nationale