Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.
Vu la loi n° 63-17 du 27 Mai 1963 portant encouragement de l'État au développement de l'Agriculture.
Vu la loi n° 66-60 du 4 Juillet 1966 portant promulgation du Code Forestier
Vu le décret n° 58-289 du 3 novembre 1958 instituant la Fête Nationale de l'Arbre.
Vu le décret n° 76-285 du 15 mars 1978, instituant le Grand Prix du Président de la République pour la Protection des Sols.
Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture.
Décretons :
Article Premier. — Le Grand Prix du Président de la République pour la protection des sols est décerné pour l'année 1980, au gouvernorat de Gabès.
Art. 2. — Le Grand Prix du Président de la République est décerné aux personnes physiques suivantes du gouvernorat de Gabès.
| N° D'ORDRE | PERSONNES PHYSIQUES | DELEGATION |
|---|---|---|
| 1 | Messadi Amara Ben Ahmed Ben Amara | El Hamma |
| 2 | Boulbaba Boussa | Gabès |
| 3 | Zidi Sallami Ben Magtouf | Metoula |
| 4 | Mekhzoum Ben Lakrmi Ben Khlifa | Kebili |
| 5 | Gesrani Ayed Ben Mohamed | Matmata |
| 6 | Bel Ouafi Ahmed Ben Hadj Alaya | Mareth |
Art. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 17 novembre 1980
P. le Président de la République Tunisienne et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI
Vu la loi n° 66-60 du 4 juillet 1966 portant promulgation du Code Forestier
Vu le décret n° 58-289 du 3 novembre 1958 instituant la Fête Nationale de l'Arbre.
Vu le décret n° 76-284 du 15 Mars 1978 instituant le Grand Prix du Président de la République Tunisienne pour le reboisement.
Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture.
Décretons :
Article Premier. — Le Grand Prix du Président de la République pour le Reboisement est décerné, pour l'année 1980, au Gouvernorat de Nabeul.
Art. 2. — Le Grand Prix du Président de la République est décerné aux personnes physiques suivantes du gouvernorat de Nabeul.
| N° D'ORDRE | PERSONNES PHYSIQUES | DELEGATION |
|---|---|---|
| 1 | Mohamed Triki | Korba |
| 2 | Hamouda Bounassri | Sliman |
| 3 | Hassen Kilani Frey | Gromballa |
| 3 ex | Naceur Chaker | Mensel Temime |
| 3 ex | Mejeri Amor dit Jalloul | Sliman |
| 6 | Haj Salah Mejdoubi | Bouargoub |
Art. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 17 novembre 1980
P. le Président de la République Tunisienne et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI
COMPAGNE OLEICOLE