Ministère de l'Agriculture

Décret N° 81-1597 du 24 novembre 1981, portant attribution du Grand Prix du Président de la République pour la protection des sols pour l'année 1981

Publié au Journal Officiel n° 76 du 1er décembre 1981, page 2808

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 63-17 du 27 mai 1963, portant encouragement de l'Etat au développement de l'agriculture;

Vu la loi n° 66-60 du 4 juillet 1966, portant promulgation du Code Forestier;

Vu le décret n° 58-389 du 3 novembre 1958, instituant la Fête Nationale de l'Arbre;

Vu le décret n° 76-385 du 15 mars 1978, instituant le Grand Prix du Président de la République pour la protection des sols;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Décrétons :

Article Premier. — Le Grand Prix du Président de la République pour la protection des sols est décerné pour l'année 1981 au Gouvernorat de Gabès.

Art. 2. — Le Grand Prix du Président de la République est décerné aux personnes physiques et aux personnes suivantes du gouvernorat de Gabès.

p. 2809
N° d'OrdrePersonnes Physiques et MoralesDélégation
1Rabeh B. Kilani B. Moh. B. Haj SadokMatmata
2Jabeur B. Mohamed SalahGabès
3Meddeb B. Mohamed HichriHamma
4Salah B. Salem B. Abdallah LachhebMatmata
5Boulbaba Bei Hédi B. Mohamed El Ajari.Metoula
6Kilani B. Ali Brahim El GuendriMareth

Art. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 24 novembre 1981

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre

Mohamed MZALI

Citer : Décret n° 81-1597 du 24 novembre 1981, JORT n° 76 du 1er décembre 1981, p. 2808.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Agriculture