Ministère de l'Equipement

Décret N° 82-473 du 26 février 1982, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles situés aux alentours du Lac de Tunis en vue de leur aménagement

Publié au Journal Officiel n° 16 du 9 mars 1982, page 574

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu la loi n° 75-49 du 13 juin 1975, portant ratification de l'accord de prêt conclu à Washington le 18 février 1975 entre le Gouvernement de la République Tunisienne et la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, relatif à l'assainissement urbain,

Vu la loi n° 73-30 du 27 avril 1972, relative à la vente des terrains acquis par l'État en vue soit de la construction d'immeubles soit de l'aménagement ou de l'extension des villes,

Vu l'avis des Ministres du Plan et des Finances, de l'Équipement et de l'Habitat,

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique, au profit de l'État (Ministère de l'Équipement) et incorporés dans le domaine privé de l'État, les immeubles sis aux alentours du lac de Tunis, en vue de leur aménagement, teintés en rouge sur le plan ci-joint et désignés au tableau ci-après :

PARCELLES IMMATRICULEES

N° d'ordreN° des parcelles sur le planN° du titre foncierSituation des parcellesSuperficie à exproprierNature des parcellesNoms des propriétaires
1214T. 57420Berges du Lac de Tunis6a 13caTerrain nuEl Hédi Ben Messaoud Hamdane El Bibani
2215T. 57415»6a 11ca»SNIT
3216T. 57426»6a 06ca»Ali Assila Riahi
4217T. 57429»3a 74ca»Saragasti (Sion)
5218T. 57414»4a 12ca»SNIT
6244T. 4940»36a 79ca»Bollak (Raymond)
7246T. 3384/57232»58a 25ca»Héritiers de Hayet (Israël) Eugène) sa femme Farida et enfants Moïse et Hélène Bonnan (Moïse, Joseph) (Jeanne Luna) Bonan (Charles Scialome)
8247T. 3384/57232»2a 42ca»»
9248T. 60048»4a 05ca»Scemama (Lucien Jacob)
10249T. 8875»17a 61ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta
11251T. 4794/53179»9a 05caTerrain renfermant une constructionMme Sitbon (Danielle, Beya)
12303T. 54456»9a 28caTerrain nuLa Filiale Immobilière
13307T. 55277»5a 46ca»Habib (Joseph)
14309T. 54018»3a 63ca»Habib B. Boularès Ben Chelbi
Mouldi B. Belaid B. Boularès
Béchir B. Meftah Sassi
15310T. 56272»5a 14ca»- Haddad (Elie, Alain)
- Haddad (Victor Haim Vicky)
16311T. 54023»4a 48ca»Bijaoui (Léon)
17312T. 53640»3a 76ca»Mme Guaina (Giuseppeina)
18313T. 54050»4a 25ca»Lussato (Felix, Raphaël)
19314T. 54019»8a 66ca»Gabril (Francesco) (Salvatore) (Guiseppe) Fortunato, Giovanni, Maria, Anna Adelina
p. 575
N° d'ordreN° des parcelles sur le planN° du titre foncierSituation des parcellesSuperficie à exproprierNature des parcellesNoms des propriétaires
20315T. 53639Berges du Lac de Tunis3a 94caTerrain nuMme Guaina (Guiseppina)
21316T. 53564»4a 69ca»Abdessalam B. Hadj Mahmoud Kallal
22317T. 53372»14a 18ca»Société Agricole Immobilière Tunisienne
23318T. 53551»3a 07caTerrain renfermant une constructionMme Bardirou (Khirat) Bent Mohamed B. Sadok B. Mustapha
24319T. 54796»5a 12caTerrain nuPots (Armand, Sauveur)
25320T. 54016»3a 27ca»Mme Gonnet (Yvonne Madeleine)
Mme Gonnet (Emmeline, Victorine)
26376T. 60156»13a 25caTerrain renfermant une constructionSociété des Pétroles B.P. de Tunisie
27398T. 3384/57232»60a 91caTerrain nuHéritiers de Hayet (Israël-Eugène) sa femme Ferida et ses enfants Moïse et Halène)
28399T. 8820»31a 90ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta et ville de Tunis
29401T. 4526»4a 50ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta
30404T. 4526»24a 78ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta
31405T. 4526»17a 28ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta
32406T. 4526»2a 25ca»Société Immobilière de l'Avenue Gambetta
33407T. 31990»1a 75ca»Melle Layes (Jeanne, Marie, Eva)
34408T. 31990»2a 25ca»Mlle Layes (Jeanne, Marie, Eva)
35414T. 54433»6a 96ca»- Dr. Jemmali (Slaheddine B. Fredj)
- Abdelhamid B. M'Hamed Abderrazak
- La Filliale Immobilière
36415T. 50018»3a 92ca»La Filliale Immobilière
- Abdelhamid B. M'Hamed Abderrazak
Khais B. Slaheddine Jemmali
37419T. 38247/53504»23a 69ca»- La Filliale Immobilière
- Walter (Didier, Marie, Joseph)
- Walter (Jean Marie)
p. 576
N° d'ordreN° des parcelles sur le planN° du titre foncierSituation des parcellesSuperficie à exproprierNature des parcellesNoms des propriétaires
38420T. 3447Berges du Lac de Tunis49a 97caTerrain nu- Société Immobilière du Sud de la Tunisie
- Mme Debbache (Allegra Arietta)
39421T. 50018»4a 11ca»- La Filliale Immobilière
- Abdelhamid B. M'Hamed Abderrazak
- Khais B. Staheddine Jemmali
40422T. 110»72a 29ca»Société d'Essvik

Art. 2. — Sont également expropriés tous droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever lesdits immeubles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les immeubles expropriés seront cédés conformément aux dispositions de la loi susvisée n° 72-39 du 27 avril 1972.

Art. 5. — Les Ministres du Plan et des Finances, de l'Equipement et de l'Habitat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 26 février 1982

P. le Président de la République Tunisienne et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

REDEVANCES D'ASSAINISSEMENT

Citer : Décret n° 82-473 du 26 février 1982, JORT n° 16 du 9 mars 1982, p. 574.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Equipement