Arrêté du Ministre des Finances du 17 février 1984, relatif à la nomenclature générale des…

Le Ministre des Finances;

Vu le décret du 16 octobre 1947, relatif à la fixation des prix de vente aux consommateurs des produits monopolisés et notamment son article 1er.

Vu la loi n° 59-42 du 30 mars 1959 et notamment son article 10, instituant une contribution exceptionnelle à la Défense Nationale.

Vu l'arrêté du 20 mai 1983, relatif à la nomenclature des produits monopolisés.

Arrête :

Article Premier. — Les prix de vente aux consommateurs des produits monopolisés sont modifiés à compter du 18 février 1984, conformément à la nomenclature générale annexée au présent arrêté.

Designation des Produits	N° de la nomenclature	Unité de vente	Valeur du produit monopolisé en millions	CEDN	Majoration spécifique	Prix de vente aux consommateurs en Millimes
	I	Produits Tunisiens
	A	Scaferlatis
R. T. O.	020	Paquet de 25 Grs	190	10	20	220
Yasmine Pipe	027	Paquet de 40 Grs	340	10	30	380
	B	Cigarettes
El Jalech	100	Paquet de 20 cig.	65	5		70
Bubba	103	»	165	5	—	170
Surfines	120	»	175	5	—	180
Surfines Filtrés	124	»	280	10	20	310
El Khadra F.R.S.	127	»	280	10	20	310
El Khadra F.K.S.	129	»	330	10	30	370
Supérieures FS/RS	140	»	280	10	20	310
Constellation R.S.	142	»	310	10	30	350
Cristal F.K.S.	144	»	360	10	40	410
Cristal F. Sup L	151	»	430	10	40	480
El Habib F. K. S	152	»	310	10	30	350
Mentha F.K.S.	153	»	450	10	40	500
Yasmine F.K.S.	155	»	430	10	40	480
Good Luck F.K.S.	156	»	450	10	40	500
Narges F.S.L.	158	»	490	10	60	560
Mentha F.S.L.	159	»	490	10	60	560
Cristal Eve F.S.L.	161	»	440	10	50	500
20 Mars F.K.S.	163	»	390	10	50	450
20 Mars S.L.	164	»	490	10	50	550
20 Mars Internationale	165	»	690	10	80	780
Cristal Internationale	166	»	690	10	60	760
Carthage	170	»	390	10	50	450
Caravanes	171	»	390	10	50	450
	C	Cigares Tunisiens
Maltais	401	Le Cigare	105	5	10	120
Cigarillos	402	Le paquet de 20 Cig	590	10	50	650
Night in Tunisia	415	Etui de 5 Cig.	540	10	50	600
	D	Produits Spéciaux
Tombac	500	Paquet de 25 Grs	190	10	20	220
Neffa Souffl 10 Grs	513	Sachet de 10 Grs	33	2	—	35
Nicotine	530	Le bidon de 1 Litre	700	—	100	800
Tombac Moassel	520	Le paquet de 50 Grs	790	10	200	1.000
Makla Ifrikla	521	La boîte	390	10	40	440
Cahier de Pap Magh.	541	Le cahier de 70 F	35		5	40
Pochettes Allumettes	610	La pochette	12		—	12
Pochette Publicité	611	La pochette	12		—	12
	11	Produits Importés
	a)	Scaferlatis
Saint Claude	032	Paquet de 50 Grs	750	10	140	900
Amsterdamer	070	Paquet de 40 Grs	740	10	150	900

N° 11 — Journal Officiel de la République Tunisienne — Vendredi 17 Février 1984 Page 355

p. 356

Désignation des Produits	N° de la nomenclature	Unité de vente	Valeur du produit monopolisé en millimes	CEDN	Majoration spécifique	Prix de vente aux consommateurs en Millimes
Cian Mixture	081	Paquet de 40 Grs	790	10	150	950
Amphora Régular	082	Paquet de 50 Grs	990	10	200	1.200
b)	Cigarettes
Gauloises CO.SF/RS	180	Paquet de 20 Cig.	640	10	150	800
Gitane International	181	»	890	10	150	1.050
Gitane C.O. S.F/RS	183	»	690	10	150	850
Gitane Filtre RS	184	»	690	10	150	850
Rovale Menthol	185	»	790	10	150	950
Gauloise Filtre RS	186	»	640	10	150	800
Royale Longue L.S	187	»	840	10	150	1.000
Gauloise longue filtre	188	»	640	10	150	800
Bastos filtre K.S	189	»	690	10	150	850
Rich et Light	190	»	890	10	200	1.100
Royale légère	191	»	840	10	150	1.000
M.S F.K.S.	224	»	790	10	150	950
Olympic bleu filtre RS	230	»	640	10	150	800
Craven A	240	»	1040	10	200	1.250
Impérial International	243	»	890	10	200	1.100
State Express	248	»	1090	10	200	1.300
Peter Stuyvesant K.S.	251	»	1040	10	200	1.250
Rothmans filtre K.S.	252	»	1140	10	200	1.350
Benson et Hedges	253	»	1140	10	200	1.350
Dunhill International	254	»	1290	10	200	1.500
Dunhill Menthol	255	»	1290	10	200	1.500
Rothmans International	256	»	1290	10	200	1.500
John Player Spécial	257	»	1290	10	200	1.500
Peter Stuyvesant Extra Mild	258	Paquet de 20 Cig.	1040	10	200	1.250
Dunhill Américain de Luxe	259	»	1090	10	200	1.300
Travel	260	»	940	10	200	1.150
Laurens 48 F.K.S.	263	»	740	10	150	900
Jubilée	264	Paquet de 20 Cig.	890	10	200	1.100
Cartier Luxury Mild	265	»	1390	10	200	1.600
Peter Stuyvesant 100 mg	269	»	1090	10	200	1.300
Merit Filt Extra Mild	281	»	1190	10	200	1.400
Lark 100 m/m	282	»	1040	10	200	1.250
More Filtre 120 m/m	285	»	1190	10	200	1.400
Muratti Ambassador	287	»	990	10	200	1.200
Pal Mall	288	»	1290	10	200	1.500
Winston	289	»	1190	10	200	1.400
More Menthol 120 %	290	»	1190	10	200	1.400
Salem	291	»	1190	10	200	1.400
Kent	292	»	1290	10	200	1500
Gamei Filtre	294	»	1190	10	200	1.400
Chesterfield Filtre	295	»	1090	10	200	1.300
Philip Morris Filtre	296	»	1190	10	200	1.400
L & M Filtre K.S	297	»	1190	10	200	1.400
Philip Morris Int	298	»	1290	10	200	1.500
Marlboro K.S.	299	»	1190	10	200	1.400
Kool F.K.S.	300	»	1190	10	200	1.400
Kent Golden Light	302	»	1290	10	200	1.500
Kool International	301	»	1290	10	200	1.500
Winston International	303	»	1390	10	200	1.600
Afras Filtre K.S	311	»	490	10	150	650
Ernte 23	320	»	940	10	200	1.150

p. 357

Désignation des Produits	N° de la nomenclature	Unité de vente	Valeur du produit monopolisé Millimes	CEDN	Majoration spécifique	Prix de vente aux consommateurs en Millimes
H.B. Filtre K.S ...	322	Paquet de 20 Cig.	1090	10	200	1.300
Lord Extra ...	323	»	1040	10	200	1.250
Milde Sorte ...	325	»	690	10	200	850
	c)	Cigares
Havanitos ...	427	Le Cigare	85	5	10	100
Partagos ...	430	Le Cigare	1495	5	200	1.700
Monte Cristo N° 3 ...	431	»	2895	5	300	3.200
El prado H. Upmann ..	436	»	1495	5	200	1.700
Roméo N° 2 de Luxe ..	437	»	2595	5	300	2.900
Taf Tipic ...	450	»	125	5	20	150
Panter Mignon ...	454	»	195	5	20	220
Excellentes ...	470	»	445	5	50	500
Café Crème ...	477	»	115	5	20	140
Gold Habana ...	481	»	215	5	30	250
Perfecto Filtre ...	482	»	195	5	20	220
Meccarillos ...	484	»	115	5	20	140
Ormond Junior ...	488	»	175	5	20	200
King Edward Imp ...	498	»	295	5	30	330
Rillos ...	700	»	145	5	20	170
Wild Havana ...	703	»	255	5	40	300
Wilde Cigarillos ...	704	»	185	5	20	210
Roméo cedro de luxe ..	438	»	2595	5	300	2.900
Roméo A TN1 ...	439	»	2095	5	300	2.400
Roméo cedro de luxe 3	440	»	2595	5	300	2.900
	d)	Allumettes
Allumettes en bois ..	645	La boîte de 50 tiges	25	5	8	30
Allumette parafinée ..	650	La boîte de 100 tiges	45	5	5	50
	e)	Cartes à jouer
Quadrilatos ...	806	Le jeu de 40 cartes	510	10	40	560
Quadrilatos spécial ..	808	Le jeu de 40 cartes	640	10	100	750
Piquets ...	810	Le jeu de 32 cartes	790	10	100	900
Whist ...	851	Le jeu de 52 cartes	1490	10	200	1700

Art. 2. — Les receveurs des Finances responsables de la vente des produits monopolisés sont chargés de la perception de la majoration spécifique. Le produit de cette majoration est versé au profit du Budget Général de l'Etat après déduction des prélèvements de 8% tel qu'il est pratiqué actuellement.

Art. 3. — Tous les débitants détenteurs des produits monopolisés achetés aux anciens prix devront faire par écrit au Bureau du Receveur entreposeur auprès duquel ils s'approvisionnent habituellement le 25 février 1984 au plus tard la déclaration des quantités des produits monopolisés en leur possession à la date de la fermeture de leurs locaux le 17 février 1984.

Les quantités déclarées donneront lieu au versement au moment du dépôt de la déclaration prévue ci-dessus à la Caisse du Receveur Entreposeur d'une redevance différencielle au profit du Budget Général de l'Etat.

Tunis, le 17 février 1984

Le Ministre des Finances
Salah Ben M'BARKA

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

p. 358

Arrêté du Ministre des Finances du 17 février 1984, relatif à la nomenclature générale des produits monopolisés

Arrête :

Dans le même numéro — Ministère de l'Intérieur