Ministère de l'économie et des finances

Décret n° 90-1143 du 29 juin 1990, portant réduction des taux de droit de douane en tarif autonome, appliqués à l'importation de certains produits

Publié au Journal Officiel n° 47 du 17 juillet 1990, page 920

Le Président de la République;

Vu le code des douanes et notamment son article 8;

Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989 relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation;

Vu la loi n° 89-115 du 30 décembre 1989 portant loi de finances pour la gestion 1990 et notamment son article 30;

Vu l'avis du ministre de l'économie et des finances;

Vu l'avis du tribunal administratif;

Décret :

Article premier. — Les droits de douane en tarif autonome appliqués des produits repris au tableau ci-après, sont réduits conformément aux indications figurant dans ledit tableau :

p. 921
N° de positionDésignation des marchandisesTaux des D.D.
Ex 48-11Autres papiers imprégnés destinés à la fabrication des panneaux stratifiés27
Ex 72-17Fil en fer ou en aciers non alliés d'une section inférieure à 0,7 mm destiné à la fabrication des épondes en fer20
Ex 74-08Fil de cuivre affiné dont la plus grande dimension de la section transversale excède 6 mm mais inférieure ou égale à 8 mm, destiné au tréfilage20
Ex 87-08Ebauches des parties et accessoires des véhicules automobiles repris au n° 87-01 à 87-05 du tarif, destinés à être travaillées25
Ex 87-16Autres parties et pièces détachées des véhicules du n° 87-16 destinées à la fabrication et au montage des remorques25

Art. 2. — L'importateur destinataire des produits indiquées au tableau ci-dessus doit être un industriel exerçant l'activité de transformation, de complément de main d'œuvre ou de montage en vue de laquelle les produits sont importés.

Art. 3. — Les dispositions du présent décret s'appliquent aux importations effectuées du 1er janvier 1990 au 31 décembre 1990 inclus.

Art. 4. — Le ministre de l'économie et des finances, est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 29 juin 1990.

ZINE EL ABIDINE BEN ALI

PRELEVEMENT A L'IMPORTATION SUR LA VIANDE BOVINE

Citer : Décret n° 90-1143 du 29 juin 1990, JORT n° 47 du 17 juillet 1990, p. 920.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'économie et des finances