Le premier ministre
Vu la loi n° 64-51 du 28 décembre 1964, portant création du conseil national de la formation professionnelle et de l'emploi;
Vu le décret n° 91-831 du 31 mai 1991, relatif à la composition et au fonctionnement du conseil national de la formation professionnelle et de l'emploi;
Arrête :
Article premier. — Sont membres du conseil national de la formation professionnelle et de l'emploi :
Messieurs :
- Le ministre de l'intérieur;
- Le ministre des finances;
- Le ministre de l'économie nationale;
- Le ministre du plan et du développement régional;
- Le ministre de l'agriculture;
- Le ministre de l'équipement et de l'habitat;
- Le ministre du tourisme et de l'artisanat;
- Le ministre de l'éducation et des sciences;
- Le ministre des affaires sociales;
- Le ministre de la formation professionnelle et de l'emploi;
Messieurs :
- Le directeur général des affaires économiques, financières et sociales au premier ministère;
- Le directeur général des entreprises publiques au premier ministère;
- Le directeur général des affaires régionales au ministère de l'intérieur;
- Le directeur général du budget de fonctionnement au ministère des finances;
- Le directeur général du financement au ministère des finances;
- Le directeur général de l'industrie au ministère de l'économie nationale;
Le directeur des petits métiers au ministère de l'économie nationale;
Le directeur général des ressources humaines au ministère du plan et du développement régional;
Le directeur général du budget d'équipement au ministère du plan et du développement régional;
Le directeur général de la planification du développement et des investissements agricoles au ministère de l'agriculture;
Le directeur général du financement et des encouragements au ministère de l'agriculture;
Le directeur général des bâtiments civils au ministère de l'équipement et de l'habitat;
Le directeur général des ponts et chaussées au ministère de l'équipement et de l'habitat;
Le directeur général des bâtiments civils au ministère de l'équipement et de l'habitat;
Le directeur général des ponts et chaussées au ministère de l'équipement et de l'habitat;
Le directeur général des transports terrestres au ministère du transport;
Le directeur général de la formation professionnelle au ministère de la formation professionnelle et de l'emploi;
Le directeur général de l'emploi et de l'émigration au ministère de la formation professionnelle et de l'emploi;
Le directeur de la jeunesse au ministère de la jeunesse et de l'enfance;
Le commissaire général au développement régional;
Le commissaire général à la pêche;
Le président directeur général de l'office de la formation professionnelle et de l'emploi;
Le directeur général de l'agence tunisienne de coopération technique;
Le président directeur général de l'office national du tourisme tunisien;
Le président directeur général de l'office national de l'artisanat;
Le président directeur général de l'agence de promotion de l'industrie;
Le président directeur général de l'agence de promotion des investissements agricoles;
p. 1625Le président directeur général du centre technique des industries mécaniques et électriques;
Le président directeur général du centre technique des matériaux de construction, de la céramique et du verre;
Le président directeur général du centre national du cuir et de la chaussure;
Le président directeur général de l'institut national de la normalisation et de la propriété industrielle;
Le président directeur général du centre technique du textile;
Le directeur général de l'agence de vulgarisation et de formation agricoles.
Art. 2. — Sont désignés, pour une période de 3 ans, en qualité de membres du conseil national de la formation professionnelle et de l'emploi conformément à l'article 2 du décret sus-visé :
Messieurs :
Chedly Neffati : représentant du rassemblement constitutionnel démocratique;
Mohamed Belhadj Amor : représentant du parti de l'unité populaire;
Ahmed Néjib Chabbi : représentant du rassemblement socialiste progressiste;
Abderrahman Tlili : représentant de l'union démocratique unioniste;
Mounir Béji : représentant du parti socialiste du progrès;
Noureddine Métoui : représentant du parti communiste tunisien;
Ammar Hamdi : représentant du mouvement des démocrates socialistes;
Messieurs :
Mohsen Frini : représentant du ministère des affaires étrangères;
Colonel major Fethi Ben Hassine : représentant du ministère de la défense nationale;
Sadok Ghannouchi : représentant du ministère des communications;
Laâroussi Bayoudh : représentant de la banque centrale de Tunisie;
Messieurs :
Taoufik Essid : représentant de l'union tunisienne de l'agriculture et de la pêche;
Mohamed Chendoul : représentant de l'union générale tunisienne du travail;
Hechmi Koöli : représentant de l'union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat;
Mme Aicha Daldoul : représentante de l'union nationale de la femme tunisienne;
Messieurs :
Habib Guerfal : représentant de l'organisation tunisienne de l'éducation et de la famille;
Habib Haddad : représentant du conseil de l'ordre des ingénieurs;
Sahbi Ouhaibi : représentant de l'ordre des architectes tunisiens;
Taoufik Robbana : représentant de la chambre de commerce et d'industrie de Tunis;
Moncef Kabboudi : représentant de la chambre de commerce et d'industrie du centre;
Mme Ikram Makni : représentante de la chambre de commerce et d'industrie du sud;
Messieurs :
Hassen Bata : représentant de la chambre de commerce et d'industrie du nord;
Mohamed Tarras : représentant de la chambre d'agriculture du nord;
Béchir Jebsi : représentant de la chambre d'agriculture du centre;
Brahim Faouzi Taouil : représentant de la chambre d'agriculture du sud;
Messieurs :
Lieutenant colonel Rachid Ourir : responsable de la formation au ministère de la défense nationale;
Mme Noura Yeddès : responsable de la formation au ministère de la santé publique;
Othman Zoghlami : responsable de la formation dans le secteur de la pêche;
Abdessattar Maâoui : représentant du conseil national de l'enseignement privé;
Messieurs :
Khaled Touibi : président directeur général de la société générale des industries textiles (SOGITEX);
Nouri Chaouch : président directeur général de la société «les ciments artificiels tunisiens» (CAT);
Abdewaheb Ben Ayed : président directeur général du groupe POULINA;
Hatem Kotrane : professeur universitaire;
Mokhtar Ounallah : ingénieur général;
Mohamed Chaâbane : secrétaire général de l'union régionale du travail de Sfax.
Art. 3. — Sont membres de la commission permanente pour la coordination de la formation professionnelle :
Messieurs :
Le président directeur général de l'office de la formation professionnelle et de l'emploi;
Le directeur général du budget de fonctionnement au ministère des finances;
Le directeur général du budget d'équipement au ministère du plan et du développement régional;
Le directeur général des ressources humaines au ministère du plan et du développement régional;
Le directeur général de l'agence de vulgarisation et de formation agricoles.
Art. 4. — Sont désignés, pour une période de 3 ans, en qualité de membres de la commission permanente pour la coordination de la formation professionnelle conformément à l'article 8 du décret sus-visé :
Monsieur Mahmoud Masmoudi : représentant du ministère de l'éducation et des sciences.
Mme Aicha Daldoul : représentante de l'union nationale de la femme tunisienne;
Lieutenant colonel Rachid Ourir : responsable de la formation au ministère de la défense nationale;
Mme Noura Yeddès : responsable de la formation au ministère de la santé publique;
Messieurs :
Othman Zoghlami : responsable de la formation dans le secteur de la pêche;
Slaheddine Lazzem : responsable de la formation dans le secteur du tourisme;
Ahmed Boubaker : responsable de la formation dans le secteur de l'artisanat.
Art. 5. — Sont membres de la commission permanente pour les programmes d'insertion et d'emploi des jeunes :
Messieurs :
Le président directeur général de l'office de la formation professionnelle et de l'emploi;
Le président directeur général de l'agence de promotion de l'industrie;
p. 1626Le président directeur général de l'agence de promotion des investissements agricoles;
Le président directeur général de l'office national de l'artisanat;
Le directeur général des affaires régionales au ministère de l'intérieur;
Le directeur général du financement au ministère des finances;
Le directeur général du budget d'équipement au ministère du plan et du développement régional;
Le directeur général des ressources humaines au ministère du plan et du développement régional;
Le commissaire général au développement régional;
Le directeur général de la planification du développement et des investissements agricoles au ministère de l'agriculture;
Le directeur général du financement et des encouragements au ministère de l'agriculture;
Le directeur général de l'industrie au ministère de l'économie nationale;
Le directeur des petits métiers au ministère de l'économie nationale;
Le directeur de la jeunesse au ministère de la jeunesse et de l'enfance.
Art. 6. — Est désigné, pour une période de 3 ans, en qualité de membre de la commission permanente pour les programmes d'insertion et d'emploi des jeunes conformément à l'article 10 du décret sus-visé :
Monsieur Laâroussi Bayoudh : représentant de la banque centrale de Tunisie.
Tunis, le 11 septembre 1991
Le Premier ministre
HAMED KAROUI