Le ministre de l'économie nationale,
Vu le décret du 1er janvier 1953 sur les mines;
Vu le décret du 13 décembre 1948, instituant des dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe, et l'ensemble des textes qui l'ont modifié ou complété;
Vu la loi n° 78-55 du 26 octobre 1978, portant approbation de la convention, du cahier des charges et leurs annexes signés à Tunis le 26 mai 1978 entre l'Etat Tunisien d'une part, l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières (ETAP) et la Société Buttes Resources Ltd (BUTTES) d'autre part;
Vu la loi n° 85-93 du 22 novembre 1985, portant ratification du décret-loi n° 85-9 du 14 septembre 1985, instituant des dispositions spéciales concernant la recherche et la production des hydrocarbures liquides et gazeux;
Vu la loi n° 87-9 du 6 mars 1987, portant modification du décret-loi sus-visé;
Vu la loi n° 90-56 du 18 juin 1990, portant encouragement à la recherche et à la production des hydrocarbures liquides et gazeux;
Vu le décret n° 86-200 du 7 février 1986, portant composition et fonctionnement du comité consultatif des hydrocarbures;
Vu l'arrêté du 27 septembre 1978, portant institution du permis de recherche de substances minérales du second groupe dit permis "Enfidha" au profit d'ETAP et BUTTES;
Vu l'arrêté du 18 juin 1980, portant cession partielle des droits et obligations détenus par Buttes Resources Ltd au profit de Svenska, Nafta Gaz et AGIP (Africa) Ltd "AGIP";
Vu l'arrêté du 18 février 1982, portant extension du permis et cession totale des droits et obligations détenus par Buttes Resources Ltd au profit des Sociétés AGIP (Africa) Ltd et Svenska;
Vu l'arrêté du 12 octobre 1982, portant 1er renouvellement du permis sus-visé au profit d'ETAP, AGIP et Svenska;
Vu l'arrêté du 4 juin 1985, portant 2ème renouvellement du permis sus-visé au profit d'ETAP et AGIP;
Vu l'arrêté du 5 janvier 1987, portant admission du permis sus-visé aux dispositions spéciales du décret-loi sus-visé;
Vu l'arrêté du 30 décembre 1987, portant 3ème renouvellement du permis sus-visé au profit d'ETAP et AGIP;
Vu l'arrêté du 25 février 1988, portant extension de la superficie du permis "Enfidha";
Vu l'arrêté du 20 février 1990, portant extension de la superifice du permis "Enfidha";
Vu l'arrêté du 21 juillet 1990, portant 4ème renouvellement du permis sus-visé au profit d'ETAP et AGIP;
Vu l'arrêté du 7 août 1990, portant institution de la concession "Mâamoura";
Vu la lettre du 23 juillet 1982 par laquelle AGIP a notifié à la direction générale de l'énergie l'abandon du permis par Nafta Gaz;
Vu la lettre du 2 janvier 1985, par laquelle Svenska a notifié à la direction générale de l'énergie son abandon du permis;
Vu la demande déposée le 5 août 1992 à la direction générale des mines, demande par laquelle les Sociétés AGIP et ETAP ont sollicité le 5ème renouvellement du permis sus-visé;
Vu l'avis favorable émis par le comité consultatif des hydrocarbures lors de sa réunion du 30 septembre 1992;
Vu la rapport du directeur général de l'énergie;
Arrête :
Article unique. - Est renouvelé au profit de l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières "ETAP" et AGIP Africa Ltd "AGIP" pour une période de 2 ans et demi prenant fin le 5 avril 1995, le permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit permis "Enfidha".
Ce permis renouvelé couvre une superficie de 980 km² soit 245 périmètres élémentaires et est délimité conformément à l'article 37 du décret du 1er janvier 1953 sur les mines par les sommets et les numéros de repères suivants ;
| Sommets | N° de repères | Sommets | N° de repères |
|---|---|---|---|
| Zone A | |||
| 1 | 404-758 | 32 | 380-696 |
| 2 | 416-758 | 33 | 380-704 |
| 3 | 416-760 | 34 | 382-704 |
| 4 | 422-760 | 35 | 382-706 |
| 5 | 422-762 | 36 | 384-706 |
| 6 | 424-762 | 37 | 384-714 |
| 7 | 424-764 | Zone D | |
| 8 | 430-764 | ||
| 9 | 430-758 | 38 | 402-690 |
| 10 | 428-758 | 39 | 408-690 |
| 11 | 428-756 | 40 | 408-684 |
| 12 | 426-456 | 41 | 420-684 |
| 13 | 426-752 | 42 | 420-682 |
| 14 | 424-752 | 43 | 422-682 |
| 15 | 424-750 | 44 | 422-680 |
| 16 | 422-750 | 45 | 424-680 |
| 17 | 422-748 | 46 | 424-678 |
| 18 | 420-748 | 47 | 434-678 |
| 19 | 420-746 | 48 | 434-680 |
| 20 | 404-746 | 49 | 448-680 |
| 21 | 404-758 | 50 | 448-674 |
| Zone B | |||
| 22 | 402-730 | 52 | 438-670 |
| 23 | 408-730 | 53 | 436-670 |
| 24 | 408-712 | 54 | 436-668 |
| 25 | 400-712 | 55 | 424-668 |
| 26 | 400-722 | 56 | 424-676 |
| 27 | 402-722 | 57 | 408-676 |
| 28 | 402-730 | 58 | 408-680 |
| Zone C | |||
| 29 | 384-714 | 60 | 406-682 |
| 30 | 392-714 | 61 | 402-682 |
| 31 | 392-696 | 62 | 402-690 |
Tunis, le 26 novembre 1992.
Le Ministre de l'Economie Nationale
Sadok Rabah
Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui