Ministère de l'intérieur

Arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur du 17 février 1993, relatif à la fixation du nombre des conseils ruraux dans chaque gouvernorat et leurs dénominations et leurs limites territoriales

Publié au Journal Officiel n° 16 du 26 février 1993, page 302

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur,

Vu la loi organique n° 89-11 du 4 février 1989, relative aux conseils régionaux et notamment les articles 49 et 50;

Vu le décret du 21 juin 1956, portant organisation administrative du territoire de la République, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret n° 83-1255 du 23 décembre 1983, relatif à la fixation du nombre des délégations de chaque gouvernorat et leur dénomination, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret n° 89-726 du 10 juin 1989, relatif aux conseils ruraux et notamment les articles 2 et 3;

Vu l'arrêté du 27 mai 1969, portant nomenclature des secteurs relevant de chacune des délégations des gouvernorats de la République, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu l'arrêté du ministre de l'intérieur du 20 juillet 1989, relatif à la création des conseils ruraux;

Vu l'avis des gouverneurs de la République;

Arrête :

Article premier. - Le nombre des conseils ruraux, leurs dénominations et leurs limitations territoriales dans les gouvernorats de : Ben Arous, l'Ariana, Zaghouan, Bizerte, Jendouba, Béja, Siliana, Le Kef, Nabeul, Sousse, Mahdia, Sfax, Gabès, Kairouan, Kasserine, Sidi Bouzid, Gafsa, Tozeur, Médenine, Tataouine et Kébili, sont fixés comme suit :

GouvernoratsNbre des conseils rurauxDénominationDélégation
Ben Arous6Naâssen
Sidi Fredj
El Moughira
Esualem
Djebel Ressas
ElKabouti
Mohamedia
Momag
L'Ariana10Borg Ettoumi
El Mansoura
Ech-Chéouigui
Dékhila
El Arroussia
Esraida
El Fedja
Sidi Ali El Hattab
Borj El-Touil
Pont de Bizerte
Tébourba
Sidi Thabet
El Momaguia
Kalaït El Andalous
Zaghouan6Mogem
Saouaf
Jradou
Bent-Sidane
Djebel Oust
Semenja
Zaghouan
Nadhour
Zaghouan
El Fahs
Bir Mchergua
Bizerte7Utique (siège de la délégation)
Djoumine
Ghezala (siège de la délégation)
Cité Hached
Louata
Sounine
Khetmine
Utique
Djoumine
Ghezala
Bizerte Sud
Ras Djebel
El Alia
Jendouba9Aïn Essobh
El Hamdia
Bouaouane
Balta
Souk Djemaï
Bellaridja
Souk Sebet
Kalaï
Dekhailia
Tabarka
Boussalem
Jendouba
Ghardimaou
p. 303
Nbre
Gouvernorats des conseils
ruraux
DénominationDélégation
Béja8Oued Zerga
Slouguia
Toukaber
Thibar
Dougga El Jadida
El Maagoula
Sidi Esmail
Ouechtata
Testour
Siliana7Lakhouat
El Aksab
Mansoura Nord
ElKaria
Borj Massoudi Nord
Edoukhania
El Khalsa
Zouaouine Gare
Elghomrassi
Bohra
Mellegue
Sidi Ahmed Salah
Ellès
Mahjouba
Naboul
Le Kef7Zouaouine Gare
Elghomrassi
Bohra
Mellegue
Sidi Ahmed Salah
Ellès
Mahjouba
Ain Kemicha
El Frinine
Diar El Houjej
Bouchrel
Sidi Djedidi
Melloul
Ouéd El Khatef
Bou Krim
Tazourghan
Er-Rahma
Damous El Hajja
Atatine
Fartouna
El Oudiane
Khanguet El Houjej
Tutki
Kondar
Chégamia
Ouled Abdallah
El Mourdine
El Borgine et Béni
Rabiaâ
Kenaïes
Ain Er-Rahma
Sidi El Hani
Kroussia
Chatt Meriem
Kondar
En-Néfidha
Naboul16Ain Kemicha
El Frinine
Diar El Houjej
Bouchrel
Sidi Djedidi
Melloul
Ouéd El Khatef
Bou Krim
Tazourghan
Er-Rahma
Damous El Hajja
Atatine
Fartouna
El Oudiane
Khanguet El Houjej
Tutki
Kondar
Chégamia
Ouled Abdallah
El Mourdine
El Borgine et Béni
Rabiaâ
Kenaïes
Ain Er-Rahma
Sidi El Hani
Kroussia
Chatt Meriem
Kondar
Mahdia10Ghédabna
Ouled Chamekh
Télalssa
El Kouassem Ouest
El-Aitha
Sidi Zid
Menzel Hached
Er-Rouadhi
Zourda
Es-Saâd
Kosour-Essef
Ouled Chamekh
El Jem
Chorbane
La Chebba
Es-Souassi
Hebria
Boumerdès
Sidi Alouane
Mahdia
Nbre
Gouvernorats des conseils
ruraux
DénominationDélégation
---------
Sfax8Boujarboue
El Ghriba
El Kenitra
El Amra
Ech-Chaffar
Guargour
Sidi Salah
El Ghraba
Mentzel
Mamata
Menzel El Habib
Kairouan
Gabès4Ketana
Dekhilet Toujen
Matmata
Menzel El Habib
Oueslatia
Kairouan Nord
Sefakha
Haffouz
Bou Hajla
Kasserine6Hassi El Frid
Bouchebka
El Ayoum
Bouzguem
Ech-Chraieh
Ed-Dachra
Hassl El Frid
Feriana
El Ayoum
Kasserine Sud
Sbeilla
Sidi Bouzid8El-Hichiria
Faiedh
Dhouibet
El Mansoura
El Boua
El-Khorchef
Es-Saida
Souk-Djedid
Belkhir
Sidi Alch
Sanouch
Sidi Boubaker et Oum
El Aksab
Tabdite
Sahib
Oueled Bou Omrane
Ouled Boussaâd
Hazoua
El-Faouar
El Blidet
Bechri
Bougharara
Hassi Amor
Om Et-Tamr Ouest
Sidi Makhlouf
Er-Ragouba
El-Ghérabet
Ech-Chahbania
Hazoua
Médenine
Gafsa8Hassoua
El Mehassen
Sabaâ Abar
Bouhalel Dghoumess
Chébika
El Faouar
El Blidet
Bechri
Bougharara
Hassi Amor
Om Et-Tamr Ouest
Sidi Makhlouf
Er-Ragouba
El-Ghérabet
Ech-Chahbania
Hazoua
Ghomrassen
Tataouine5Ksar Hedada
Guermassa
Bir Thalatine
Es-Somar
Béni Mhira
Ghomrassen
p. 304

Art. 2. - Les limites des secteurs territoriaux sont les limites des conseils ruraux.

Art. 3. - Cet arrêté annule et remplace l'arrêté du 20 juillet 1989, relatif à la création des conseils ruraux.

Art. 4. - Les gouverneurs concernés sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 17 février 1993.

Le Ministre d'Etat, Ministre de l'Intérieur
Abdallah Kallal

Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui

Citer : Arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'intérieur du 17 février 1993, JORT n° 16 du 26 février 1993, p. 302.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.